Agiûtto:VisualEditor/Goìdda uténte

This page is a translated version of the page Help:VisualEditor/User guide and the translation is 52% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Bikol Central • ‎Cebuano • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Fiji Hindi • ‎Frysk • ‎Ilokano • ‎Interlingue • ‎Jawa • ‎Ligure • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malagasy • ‎Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Oromoo • ‎Picard • ‎Scots • ‎Sunda • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Tûnsî • ‎Türkçe • ‎Yorùbá • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎furlan • ‎føroyskt • ‎galego • ‎hrvatski • ‎isiXhosa • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎саха тыла • ‎српски / srpski • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎मराठी • ‎संस्कृतम् • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
PD Note: When you edit this page, you agree to release your contribution under the CC0. See Public Domain Help Pages for more info.
PD
Se ti ti vœ provâ VisualEditor sénsa modificâ 'na vôxe, tò-u chi 'na pàgina pe fâ de prêuve. Ti no t'hæ bezéugno de 'n account pe dêuviâ VisualEditor inte quélla pàgina.


Arvî o VisualEditor

Pe modificâ 'na pàgina dêuviando VisualEditor, sciacâ in sciâ lengoétta Modìfica in âto inta pàgina.

L'avertûa da pàgina pe fâ de modìfiche a pœ avéi bezéugno de vàrri segóndi, ànche de ciù se a pàgina a l'è tànto lónga.

Sciacando in sciâ lengoétta Modìfica wikitèsto o conpariâ l'editor normâle de wikitèsto.

VisualEditor edit tab-en.png

Se pœ ànche arvî VisualEditor sciacando in sciô link modìfica inte ògni seçión.
VisualEditor - Section edit links-en.png

Introduçión: a bâra d'instruménti de VisualEditor

Screenshot da bâra d'instruménti de VisualEditor
A bâra d'instruménti de VisualEditor a conpare inta pàrte superiôre do schèrmo quànde ti t'iniçi a fâ de modìfiche con VisualEditor. A inclùdde de icónn-e comùn:

VisualEditor - Toolbar - Undo-redo.png
Anùlla e Ripeti i cangiaménti che ti t'hæ fæto.

VisualEditor Toolbar Headings-en.png
Menù a tendìnn-a di tìtoli de seçioîn: o permétte de cangiâ a formataçión do paràgrafo. Pe cangiâ o stîle de 'n paràgrafo spostâ o póntató do mouse, seleçionando 'n eleménto da-o menù (a no l'è necesâio do tèsto). I tìtoli de seçioîn són coscì formatæ Intestassion e e sóttaseçioîn Sottintestassion 1, Sottintestassion 2 e coscì vîa. O formâto normâle o l'è Paraggrafo.

VisualEditor Toolbar Formatting-en.png

Formataçión: sciacando in sciâ A o s'avre 'n menù.

  • Grascetto (G) o fa diventâ o tèsto seleçionòu in grascétto.
  • Corscivo (C) o fa diventâ o tèsto seleçionòu in corscîvo.
  • Appiçe (x2) o fa diventâ o tèsto seleçionòu ciù picìn e spostòu de 'n pö vèrso l'âto.
  • Peddiçe (x2) o fa diventâ o tèsto seleçionòu ciù picìn e spostòu de 'n pö vèrso o bàsso.
  • Barou (S) o azónze 'na bâra in sciô tèsto.
  • L'eleménto Coddiçe informattico ('na cóbia de paréntexi {}) o cangia o font do tèsto seleçionòu, ch'o diventa làrgo sôlo in spàçio, e o distìngoe da-o tèsto d’in gîo.
  • L'eleménto Sottolignou (U) o azónze 'na sotoliniatûa a-o tèsto seleçionòu.
  • L'eleménto Lengua (文A) o permétte d'indicâ a léngoa (prezénpio, Giaponéize) e a direçión de letûa (prezénpio da drîta vèrso mancìnn-a) do tèsto seleçionòu.
  • L'ùrtimo eleménto (VisualEditor MediaWiki theme clear icon bitmap.png), ciamòu Leva, o leva tùtta a formataçión do tèsto seleçionòu, inclûzi i link.

Se ti no t'hæ seleçionòu nisciùn tèsto quànde ti ti prémmi A pe arvî o menù e pöi ti ti çèrni 'n eleménto, quélla formataçión a saiâ aplicâ a-o tèsto che ti t'hæ comensòu a scrîve, a prescìnde da dónde se trêuva o póntatô do mouse.


VisualEditor - Toolbar - Linking.png
Instruménto de colegaménto: l'icónn-a co-e cadénn-e a l'è l'instruménto pe fâ di colegaménti. Sciacando quésta icónn-a (solitaménte dòppo avéi seleçionòu do tèsto) s'arve o diàlogo do link.

VisualEditor - Cite Pulldown.png
Çita: o menù Çitta o serve a inserî 'na çitaçión into pónto indicòu (dîta nòtta a pê de pàgina ò nòtta de tèsto ascì). Tùtti i progètti àn a poscibilitæ de acêde a-a formataçión de bâze de nòtte e a poscibilitæ de riutilizâ 'na nòtta, gràçie a quésto menù. Quésto menù o dâ a poscibilitæ de acêde a-i template de çitaçión ascì, se prezénti in sciâ tò wiki.

(E instruçioîn pe azónze o menù Çitta a 'na wiki in particolâ s'atrovàn a-a pàgina VisualEditor/Citation tool )


VisualEditor citoid Cite button-en.png
poméllo Çitta: Se o servìçio Citoid o l'è abilitòu in sciâ tò wiki, ti ti véddiæ o poméllo Çitta a-o pòsto do menù Çitta.

O servìçio Citoid o tenta de conpilâ 'n template de çitaçión outomaticaménte.


VisualEditor Toolbar Lists and indentation-en.png
Elénchi e indentaçioîn: e prìmme dôe icónn-e perméttàn de formatâ o tèsto ségge cómme Lista co-i ponti ségge cómme Lista numerâ. E ùrtime dôe icónn-e perméttàn pe cóntra d'aomentâ ò amermâ o livèllo de indentaçión di eleménti da lìsta.

VisualEditor Insert Menu-en.png
Inseisci: o menù Inseisci o poriéiva êse despægio tra i vàrri progètti. Chi de sótta s'atrova 'na lìsta de tùtte e scèlte che poriéivan êse mostræ.
  • L'icónn Inmaggine e file murtimediæ ('n'inmàgine de montàgne) a l'arve o barcón de diàlogo di file.
  • L'icónn-a Modello (a tésera de 'n puzzle) a permétte de modificâ i templates.
  • L'icónn-a tòua a permétte d'inserî 'na tabélla.
  • L'icónn-a Comento ('n fumétto) a permétte d'inserî di coménti no vixìbili a-i letoî; quésti són defæti vixìbili sôlo quànde se modìfica 'na pàgina e dónde són segnalæ da 'n icónn-a co-in pónto esclamatîvo. Inta modalitæ de modìfica, sciacando in sce l'icónn-a co-o pónto esclamatîvo, o l'è poscìbile modificâ ò cancelâ o coménto.
  • L'icónn-a Geroglificicomment (o scìnbolo ankh ☥) a permétte d'inserî di geroglìfici (véddi chi de sótta).
  • L'eleménto blòcco de còdice o permétte d'inserî 'na strìnca de còdice.
  • L'eleménto notaçión muxicâle o permétte d'inserî 'n tòcco de spartîo.
  • L'icónn-a Galleria ('n set de föto) a permétte d'inserî 'na galerîa a-a pàgina.
  • L'icónn-a Formula matemattica (Σ) a l'arve l'editor pe-e fórmole matemàtiche.
  • L'eleménto gràfico o permétte d'inserî 'n gràfico.
  • L'eleménto A to firma o permétte d'inserî a tò fìrma inte quéllo progètto. O saiâ dizativòu (no seleçionàbile) quànde ti ti modìfichi 'n tîpo de pàgina inte 'n namespace, cómme 'na vôxe, dónde e fìrme no doviéivan êse inserîe.
  • L'icónn-a Lista de notteformula-title (tréi lìbbri) a l'arve 'n barcón de diàlogo into quæ se pœ specificâ dónde saiàn mostræ e nòtte a-o letô. Normalménte a lìsta de riferiménti a va inserîa 'na sôla vòtta pe pàgina.

Inseriménto caràteri speciâli: l'icónn-a Carattere speciale (Ω) a s'atrova vixìn a-o menù Inseisci. Quànde a vêgne seleçionâ, s'arve 'n barcón de diàlogo ch'o mostra vàrri caràteri speciâli. Sciacando in sce 'n caràtere specìfico quésto o saiâ inserîo into tèsto. I caràteri speciâli inclùddan di scìnboli stàndard, acénti vàrri e scìnboli matemàtici. (Quésta lìsta a pœ êse modificâ localménte. Véddi VisualEditor/Special characters pe-e instruçioîn.)
VisualEditor Toolbar SpecialCharacters-en.png

VisualEditor toolbar edit notices icon.png
O poméllo Modifica avîsi o mostra ògni avîso da-a pàgina.

VisualEditor More Settings-en.png
O menù Opsioin paggina o s'atrovâ a mancìnn-a de Pubbrica e modiffiche e do menù Cangia editor. Inte quésto menù o gh'è 'n poméllo pe arvî 'n barcón de diàlogo Scèlte co-e segoénti schêde (a mancìnn-a):
  • Categorie o permétte de azónze de categorîe a quésta pàgina e de scistemâ l'órdine co-o quæ a pàgina a l'è mostrâ, quànde a l'è inserîa inte 'na categorîa co 'n ìndice divèrso pe mostrâ a pàgina.
  • Impostassioin paggina o permétte de trasformâ a pàgina inte 'n redirect e de cangiâ e sò inpostaçioîn, cómme quélle pe mostrâ a tabélla di contegnûi, pe dizativâ i colegaménti de modìfica vixìn a ògni tìtolo e pe definî a pàgina cómme 'na de dizanbigoaçión.
  • Inpostaçioîn avansæ o permétte de modìficâ e inpostaçioîn pe fâ conparî a pàgina tra i rizultâti mostræ da-i motoî de riçèrca, mostrando 'na tabélla pe azónze 'na nêuva seçión e ò tìtolo mostròu.
  • Lengoe o mostra a lìsta de pàgine in âtre léngoe colegæ a unn-a.
  • Templates dêuviæ o mostra a lìsta di links a ògni template dêuviòu inta pàgina.

E tabélle do barcón de diàlogo "Scèlte" són mostræ ascì into menù Opsioin paggina e pœan êse avèrte sciacando sórva de quéste. De ciù o menù Opsioin paggina o contegne o poméllo Véddi cómme drîta-a-mancìnn-a e o poméllo Trovâ e rinpiasa, i quæ arvian o barcón de diàlogo dónde ti ti pœ inserî caràteri, tèrmini ò esprescioîn che ti ti stæ çercando ò quélle che ti ti vœ sostitoî, insémme a vàrri pomélli pe divèrse inpostaçioîn.


VisualEditor bi-directional switching square brackets icon.png
O poméllo pasa a l'editor vizoâle o s'atrovâ vixìn a-o poméllo Pubbrica e modiffiche. O permétte de pasâ a l'editor de wikitésto.

Publicâ de modìfiche

Quànde a modìfica a l'è stæta efetoâ, sciacâ o poméllo vèrde Pubbrica e modiffiche inta bâra d'instruménti. Se ti no t'hæ fæto de modìfiche o poméllo o l'è dezabilitòu (mostròu in grîxo). Pe cancelâ tùtti i tò cangiaménti, sera a tò pàgina web, òpû sciaca a lengoétta Lêzi sórva a bâra d'instruménti pe-e modìfiche.
VisualEditor toolbar actions-en.png

Sciacando o poméllo bleu Pubbrica e modiffiche o s'arve 'n barcón de diàlogo. Dónca ti ti pœ inserî chi 'n brêve somâio di cangiaménti che ti t'hæ fæto, segnâ l'edit cómme minô e/ò azónze a pàgina a-a tò òservæ speciâli. O barcón pe-o somâio o l'è pægio a-o cànpo Ògetto: into editor de wikitèsto.

Ti ti pœ védde ascì e tò modìfiche sciacando o poméllo Rilezi e modiffiche pe êse segûo che séggian corètte prìmma de sarvâ a pàgina. O l'è scìmile a-o poméllo Mostra modiffiche da modìfica vivàgna.

O poméllo Repiggia a modificâ te riporta a-a pàgina che ti ti stâvi modìficando. Ti ti pœ sarvâ tùtte e modìfiche in ségoito.

VisualEditor save dialog-en.png

Modificâ i colegaménti

VisualEditor - Toolbar - Linking.png
Se pœan azónze di colegaménti atravèrso l'icónn-a Ingancio (a quæ a rafigua 'na cadénn-a) inta bâra d'instruménti, òpû dêuviando i tàsti ràpidi Ctrl+K Command+K in sce 'n Mac).

Se ti ti seleçioni (evidençi) 'n tèsto e dòppo ti ti prémmi o poméllo Ingancio, quéllo tèsto o saiâ dêuviòu pe creâ o colegaménto. Pe 'n colegaménto ch'o inclùdde 'na sôla paròlla ti ti pœ seleçionâ ò quélla paròlla òpû métte o pontatô do mouse in sciâ paròlla.


VisualEditor-link tool-search results-en.png
Ségge se ti t'adêuvi o poméllo ò i tàsti ràpiddi, o s'arviâ 'n barcón de diàlogo dónde poéi scrîve o colegaménto.

L'instruménto pe-i colegaménti o daiâ 'na màn co-i colegaménti intèrni, çercando e cóbie probàbili. Quànde ti t'hæ scrîto ò seleçionòu o colegaménto ti ti conpleti o procèsso de colegaménto sciacando Enter òpû o poméllo Fæto. O tò colegaménto o conpariâ sùbito inta pàgina ma, coscì cómme i âtri cangiaménti, o no saiâ publicòu scìn a-a publicaçión de tùtta a pàgina.


VisualEditor-link tool-external link.png
Pe fâ 'n colegaménto a 'na pàgina web inte 'n âtro scîto d’Internétte, o procèsso o l'è scìmile: ti ti çèrni a schêda Scito esterno e ti t'inserisci 'n URL inta cazélla.

VisualEditor link tool simple link.png
I colegaménti estèrni saiàn mostræ coscì: [1]. Quésti pœan êse azónti spostando o póntatô do mouse lónxi da de paròlle (prezénpio dòppo in spàçio). Arvî l'instruménto pe-i colegaménti sciacando in sciô poméllo ò dêuviando a scorsaieu da tastêa. Scrîve l'URL inta cazélla e sciacâ o poméllo Fæto pe inserî o link.

VisualEditor-context menu-link tool.png
Pe cangiâ ò levâ 'n colegaménto existénte, sciacâ sórva o colegaménto into tèsto e dónca prémme l'icónn-a ch'a apare. Se arviâ 'n barcón de diàlogo a quæ a consente de fâ a modìfica. Ti ti pœ fâ conparî o barcón de diàlogo dêuviando a scorsaieu da tastêa ascì. Quànde 'n colegaménto o l'è seleçionóu, o apare colorîo de bleu.

Into procèsso de colegaménto ti ti pœ cangiâ dónde o va o colegaménto. Ti ti pœ ascì levâ do tùtto o colegaménto sciacando o poméllo Leva, in âto a drîta into barcón de diàlogo. Ti ti pœ ascì arvî l'òbietîvo do colegaménto inte 'n âtra pàgina sciacando in sciô colegaménto into barcón de diàlogo, scistêma ch'o serve ascì pe verificâ a validitæ de 'n colegaménto estèrno.

Se ti ti vœ sciortî da-a modìfica do tèsto mostróu cómme 'n colegaménto, continoando a scrîve sùbito dòppo, ti ti pœ prémme :

  • Sciacando quésto tàsto 'na sôla vòtta ti ti sciortiæ da-a modìfica do colegaménto e o corsô o se mesciâ a-a fìn de l'eleménto co-in colegaménto (co-o bòrdo bleu).
  • Sciacâ quésto tàsto dôe vòtte o mesciâ o corsô dòppo a-o colegaménto, prónto a scrîve do tèsto.

Pe modìficâ a scrîta into colegaménto de un za existénte, sciacâ into tèsto do colegaménto e scrîve quéllo nêuvo. Ma se ti ti vœ rinpiasâ tùtta a scrîta, nòtta che:

  • Se ti t'hæ seleçionóu (evidençiòu) tùtta a scrîta do colegaménto, quésto o saiâ scancelòu sciacando 'n qualónque tàsto. Ti ti doviêsci fâ o colegaménto da l'inìçio.
  • Pe mantegnî o colegaménto ti ti doviêsci sciacâ inta sò scrîta e dêuviâ o tàsto backspace pe cancelâ ezataménte i caràteri da scrîta, òperaçión ch'a mantegniâ 'n picìn spàçio evidençiòu de bleu. Òua ti ti pœ scrîve o nêuvo tèsto do colegaménto.
  • Ti ti pœ colegâ categorîe, files e âtro ascì.

Modificâ e nòtte

For further information, see Agiùtto a l'ûzo di templates de çitaçión ò Agiùtto a l'ûzo do poméllo Çitta

Determinâ quæ scistêma o l'è dêuvióu

A tó wiki a pœ dêuviâ 'n di tréi scistêmi de nòtte poscìbili. O prìmmo scistêma o l'è o ciù sénplice, dónde o menù Çitta (mostròu a drîta) o no inclùdde nisciùn di templates de çitaçión. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa tùtto quéllo che ti pœ servî da savéi in scê nòtte a s'atrêuva inte quésta pàgina.
VisualEditor cite menu default.png

O segóndo scistêma o l'ha a mæxima strutûa do menù Çitta, ma con vàrri di ciù popolâri templates de çitaçión, colegæ pe 'n colegaménto ràpido. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa ti ti pœ trovâ ciù detàli a Help:VisualEditor/User guide/Citations-Templates .
VisualEditor references more.png

VisualEditor citoid Cite button-en.png
Into tèrso scistêma, ti ti pœ iniçia sciacando o poméllo Çitta. Alôa o s'arve 'n barcón de diàlogo, o quæ o inclùdde 'n procèsso de çitaçión ch'o l'adêuvia o servìçio citoid. Se a tó wiki a l'adêuvia quésto scistêma, alôa ti ti pœ trovâ ciù detàli a Help:VisualEditor/User guide/Citations-Full .
VisualEditor Citoid Inspector-en.png

Modificâ 'na nòtta existénte

Pe modificâ 'na nòtta existénte, sciacâ in sce quésta dónde a conpare into tèsto (de sòlito cómme 'n nùmero tra paréntexi). Ti ti véddiæ ò 'n'icónn-a Refeimento (segnalìbbro) ò 'n'icónn-a (e nómme) pe-o template ch'o l'è stæto dêuviòu pe creâ quésta nòtta. In ògni câxo, sciacando in sciô poméllo Edit o conpariâ o barcón de diàlogo da dónde ti ti pœ modificâ a nòtta.
VisualEditor - Editing references 1.png

Pe l'icónn-a Refeimento, sciacâ Edit o l'arve o barcón de diàlogo. Pe comensâ a cangiâ e informaçioîn inta nòtta, sciacâ in sce quésta.

Vàrie wikis dêuviàn di templates pe formatâ e nòtte. Se 'n template o l'è dêuviòu inte 'na nòtta, quànde ti ti mesci o póntatô do mouse sórva e informaçioîn da nòtta tùtte e informaçioîn chi contegnûe saiàn evidençiæ.

Se 'n template o l'êa stæto dêuviòu e ti ti prémmi in scê informaçioîn da nòtta, alôa l'icónn-a Modello (o tòcco do puzzle) a conpariâ con de informaçioîn. Sciacâ in sciô poméllo edit pe modificâ o contegnûo do template atravèrso o sò barcón de diàlogo.

VisualEditor - Editing references 6.png

Se quéllo ch'o conpare quànde ti ti prémmi in sce 'na nòtta o l'è 'n'icónn-a pe 'n template stàndard pe-e çitaçioîn (ti ti pœ védde 'n ezénpio chi a drîta), alôa sciacando Edit se arvîa o sò barcón de diàlogo.
VisualEditor - Editing References - Cite Web.png

Into barcón de diàlogo do template ti ti pœ azónze ò levâ informaçioîn, ò cangiâ o contegnûo atoâle. Sôlo i cànpi (paràmetri do template) che l'àn 'n contegnûo doviéivan êse vixìbili a l'inìçio. Pe azónze di nêuvi cànpi, sciacâ in sciô poméllo Azonzi ciu informaçioin in bàsso a-o barcón.
VisualEditor - Editing references 5.png

Prémmi in sce Apprica modiffiche quànde ti t'hæ finîo.
VisualEditor Apply Changes-en.png

Riutilizâ 'na nòtta existénte

Se a pàgina a contegne za 'na çitaçión a-o tèsto che ti ti vœ çitâ, alôa ti ti pœ çèrne de riutilizâ a nòtta za existénte.

Pe riutilizâ 'na nòtta za existénte, mesciâ o póntatô do mouse into pónto do tèsto dónde ti ti vœ azónze a nêuva nòtta (nùmero) pe quélla çitaçión. Alôa prémme in sce l'eleménto "Riutilizâ nòtta, da-o menù Çitta.

(Nòtta: se a tò wiki a l'ha o tèrso scistêma de nòtte sórva descrîto, ti ti véddiæ 'na scrîta Riutilizâ into barcón de diàlogo, in càngio de 'n eleménto Riutilizâ into menù Çitta.)

VisualEditor Cite menu re-use.png

Into Refeimento diàlogo, amia a-a lìsta de nòtte e seleçionn-a quélla che ti ti vœ riutilizâ. Se gh'è ciù de ina nòtta, ti ti pœ dêuviâ o barcón de riçèrca (ciamòu Serca inte çitaçioin corrente) pe fâ a lìsta sôlo de nòtte che contegniàn 'n çèrto tèsto.
VisualEditor - Editing references 18.png

Azónze 'na nêuva nòtta

Pe azónze 'na çitaçión dêuviando o menù Çitta, spostâ o póntatô do mouse dónde ti ti vœ azónze a nòtta into tèsto. Alôa seleçionâ o corètto tîpo de çitaçión into menù.
VisualEditor references more.png

Dêuviâ a çitaçión bâze

Quéllo ch'o l'è mostróu chi o l'è quéllo che ti ti véddiæ se ti ti seleçioni l'eleménto pe-e nòtte de bâze. Inte l'editor de-e nòtte, ti ti pœ azónze a tò çitaçión, formataçión inclùza.

Ti ti pœ ascì inclùdde a nòtta inte 'n çèrto grùppo, âtriménti quésto cànpo o saiâ lasciòu vêuo (quésta scèlta a l'è dêuviâ pe mostrâ i grùppi de nòtte co l'instruménto Lista de notte).

VisualEditor - Editing references 20.png

Into barcón de diàlogo de nòtte, se ti ti vœ inclùdde 'n template de çitaçión ò 'n di âtri inte 'na nòtta, sciacâ l'icónn-a Modello ('n pésso de puzzle) inta menù d'instruménti Inseisci, inte l'editor de nòtte.
VisualEditor Template Insert Menu-en.png

Dónca, çercâ o template ch'o se vœ dêuviâ, da azónze e modificâ cómme tùtti i âtri templates (véddi a seçión Modificâ i templates ciù de sótta se a gh'è bezéugno de ciù informaçioîn in scî templates).

Dòppo avéi azónto 'n nêuvo template, sciacâ in sce Apprica modiffiche pe ritornâ a l'editor de nòtte e de nêuvo in sce Apprica modiffiche pe tornâ a-a modìfica da vôxe.

VisualEditor - Editing references 9.png

Se inta pàgina o no l'è ancón prezénte 'n elénco de nòtte (prezénpio quànde se azónze a prìmma nòtta da pàgina), o va azónto pe fâ vizoalizâ o tèsto da nòtta.

Poxiçionâ o póntatô do mouse dónde se vœ che séggian vizoalizæ e nòtte (de sòlito a-a fìn da pàgina) e sciacâ o menù Inseisci, in sce l'icónn-a Lista de notte (tréi lìbbri).

VisualEditor References List Insert Menu-en.png

Se ti ti dêuvi vàrri grùppi de nòtte, câxo de sòlito râro, ti ti pœ specificâ o grùppo inte quésto diàlogo. Sôlo e nòtte ch'apartegnian a quèllo grùppo saiàn mostræ inta pàgina inta poxiçión dónde o se trêuva o grùppo de nòtte.

L'ùrtimo pasàggio into barcón de diàlogo da lìsta de nòtte o l'è quéllo de sciacâ Inseisci.

VisualEditor references list-en.png

Dêuviâ i templates de çitaçión

A tò wiki a poriéiva avéi di templates de çitaçión de ciù into menù Çitta. Se o l'è coscì ti t'hæ 'n colegaménto ràpido co-i templates de çitaçión ciù dêuviæ inta tò wiki. (E instruçioîn pe azónze templates de çitaçión de ciù inta tò wiki s'atrovàn a-a pàgina VisualEditor/Citation tool )
VisualEditor - Editing References - Cite Pulldown.png

Sciacâ in sce l'icónn-a do template Çita lìbbro o l'arve l'editor de quéllo template. Cànpi pe-e informaçioîn ciù inportànti saiàn evidençiæ co-în asterisco. Méntre i cànpi ciù comùn saiàn mostræ, no tùtti di quésti són domandæ.
VisualEditor - Editing references - Cite book required fields.png

Pe azónze ciù paràmetri, dâ ’na scòrsa a l'editor do template e sciacâ in sce a çèrnia Azonzi ciu informaçioin.

Prémmi in sce Inseisci quànde ti t'hæ finîo.

VisualEditor - Editing references - Add parameter.png

Modificâ e inmàgine e âtri files multimediâli

Modificâ e inmàgine

To add a new image (or another type of media file) to the page, press the "Inmaggine e file murtimediæ" icon (a picture of mountains) in the "Inseisci" menu. The image will be added wherever your cursor is.
VisualEditor Media Insert Menu-en.png

Pressing the "Inmaggine e file murtimediæ" icon opens a dialog that automatically searches Wikimedia Commons and your local wiki for media files related to the title of the page you are editing.

You can change the search by changing the text in the dialog's search box.

To choose a file, press on its thumbnail image.

This places the image onto the page you are editing.

VisualEditor - Media editing 2.png

After the image you selected is inserted into the page, another dialog will open. This dialog allows you to add and edit the caption of the image. The caption can contain formatting and links.
VisualEditor - Media editing 6.png

The media dialog also allows you to add alternative text captions, to help users who use screen readers, or who have disabled image display.
VisualEditor - Media editing 7.png

You can also set various parameters for the image in the "Impostassioin avansæ" window. These include the alignment, the type, and size of the image.
VisualEditor - Media editing 8.png

When you are done, press "Apprica modiffiche" to close the dialog and return to editing the page.
VisualEditor Apply Changes-en.png

For an existing image, you can add or edit a caption or other settings by pressing on the image, then pressing on the "Inmaggine e file murtimediæ" icon that appears below the picture.

You can resize an existing image by pressing on it, then moving the resize icon (the two-headed arrow on one or both bottom corners).

You can also drag and drop an image to a place higher or lower on the page.

VisualEditor - Media editing 3.png

Uploading images

You can upload images from a tab in the media dialog, or by dragging and dropping a file into the editor, or by pasting an image from your clipboard.
VisualEditor - Media upload 1.png

Press the "Upload" tab and select an image from your computer. You can type the file name, or drag an image into the box. If you dragged and dropped an image directly into the editor, or pasted one from your clipboard, this tab will open automatically.
VisualEditor - Media upload 1.5.png

You need to describe the image and add categories to it so that other people can find it.
VisualEditor - Media upload 2.png

The image will be inserted into the page when you are done.
VisualEditor-logo.svg

Editing media galleries

To add a new gallery, press the "Galleria" icon (a set of photos) on the "Inseisci" menu. (If you don't see this icon on that menu, then your local wiki has decided to delay implementing this functionality in the visual editor.)
VisualEditor - Gallery1.png

To edit an existing gallery in the visual editor, press that gallery. Then, near the bottom of the gallery, press the gallery icon (a set of photos). This brings up the gallery editor, with the full list of images included in the gallery.
VisualEditor - Gallery2.png
The gallery editor is currently a simple box that allows you to edit existing galleries using wikitext markup. To add a new image to an existing gallery, type the file name, followed by a bar (|) and the caption for that image. You must put each image in the gallery on its own line. You can also edit this list to remove or rearrange images or to change captions.

When you press the "Fæto" button, you will exit the gallery editor. You should then see your changes, with the gallery as it will now appear to readers.

Remember that exiting the gallery editor does not publish your changes. As with other changes made using the visual editor, you must publish the entire page in order to publish your work.

VisualEditor - Gallery3.png

Editing templates

Starting

To add a new template to a page, place your cursor where you want the template to be inserted, and press on the "Modello" icon (puzzle piece) in the "Inseisci" menu.
VisualEditor Template Insert Menu-en.png

Start typing the name of the template you want to insert. When you see it on the list, press on its name. Then press "Azonzi modello".
VisualEditor - Template editing 4.png

You can also edit a template that is already on the page. When you press on the template to select it, it turns blue, and a box appears with an "Modello" icon (puzzle piece). Then press on the "Modìfica" link.
VisualEditor - Template editing 1.png

Some templates are not visible to someone reading a page. In the visual editor, such hidden templates are shown as puzzle icons. The name of the template will be shown next to the puzzle icon.
VisualEditor template not visible.png

When you select the icon, the context menu is displayed, and you can edit the template.
VisualEditor template not visible context menu.png

Template parameters

When you add a new template or open an existing one, the "Transcruxon" dialog is shown. The contents depends upon whether the template has been documented using the TemplateData system or not.

The template shown here has no TemplateData set up for it. The dialog therefore provides a link to documentation for the template. By visiting the documentation you should be able to figure out if the template has any parameters (fields), and what goes in each field. Use numbers as the name for each nameless parameter. The first un-named parameter is named 1, the second is named 2, and so forth.
VisualEditor template with no TemplateData.png

If a template has been updated to contain TemplateData information, then the dialog will show a list of individual (named) parameters.
VisualEditor template with TemplateData.png

For an existing template, you can edit the parameters shown in the dialog, and you can add parameters by pressing "Azonzi ciu informaçioin", at the very bottom of the dialog.
VisualEditor - Template editing 3.png

When a template embeds other templates, these sub-templates will appear inside the parameters that display them. They can be edited or removed inside the parameter field.

New sub-templates are added by following the steps for adding a parameter. You may need to check the template documentation to make sure that the sub-template is supported. Nested templates can currently be edited as wikitext only, without the facility offered by VisualEditor (see phab:T52182).

VisualEditor - Template editing 5.png

Finishing

When you have finished editing a template, press "Apprica modiffiche" to close the dialog and return to editing the main page.
VisualEditor Apply Changes-en.png

Substituting templates

When a template must be substituted, type subst: (colon included) before the template's name.

Autocompletion doesn't work with subst:. If you want to use autocompletion, first find the template you are looking for, and then add subst: in front of the template name.

Then, press the blue "Azonzi modello" button.

Add any parameters as usual and press "Inseisci".

VisualEditor - Template editing 7.png

You will see the template expand on the page after you press "Apprica modiffiche".
VisualEditor - Template editing 8.png

Editing lists

VisualEditor Toolbar Lists and indentation-en.png
You can use the visual editor to create lists, or to change the format of an existing list. There are two types of lists: unordered (bullet) and ordered (numbered).

To start a new list, just press on one of the two menu items shown here. Or, if you already have typed the list (on separate lines), select (highlight) the list you have typed, then press on one of the menu items.


VisualEditor lists 1 unordered bullet.png
VisualEditor lists 2 ordered numbered.png
Shown here are examples of the two types of lists: unordered (bullet) and ordered (numbered).

VisualEditor lists 3 select to indent.png
If you want to change the indentation level of part of an existing list, select the part of the list that you want to change.

VisualEditor lists 4 indentation menu.png
Then use the menu, or press the Tab key. (The Tab key increases indentation; use the shift key plus the Tab key to decrease indentation)

VisualEditor lists after indenting.png
Here is the result of increased indentation.

VisualEditor lists mixed.png
You can even mix ordered (numbered) and unordered (bullet) lists, if the list items have different indentations.

Editing tables

VisualEditor insert table-en.png
You can use the visual editor to insert and change tables.

You can even import a table by dragging a comma-separated value (.csv) file from your computer into the main editing window.


When you press on "Table", in the "Inseisci" menu, the visual editor inserts a blank four-by-four table.

Now the "Table" menu is available. From that menu, you can add a caption to the top of the table.

VisualEditor empty table.png

To select a cell, press it once.
VisualEditor tables select one cell.png

To edit the contents of the cell (for example, to add content or to correct a spelling error), double press in the cell. Or you can select the cell and then press Return.

To end your editing of a cell, just press elsewhere.

VisualEditor tables type inside a cell.png

VisualEditor table editing add and remove columns.png
You can add, move or delete a column or a row.

You can merge cells: Select them, then from the Table menu, press on "Merge cells".
VisualEditor tables merge cells.png

If you merge cells, only the text in one cell is kept; any text in the other cells is deleted when you merge the cells. If you decide that you wanted some or all of the text that was deleted, use the Undo button, move or copy the text you want, then merge the cells again.
VisualEditor tables post-merge cell.png

You can also split cells that were previously merged. All the content that was in the merged cell will remain in the first cell when you do the split. You can then cut and paste text to other cells, if you want.
VisualEditor tables split cells.png

Editing categories

VisualEditor category item-en.png
To edit categories, on the "Opsioin paggina" menu, press the "Categorie" item.

VisualEditor category editing-en.png
Pressing on "Categorie" opens a dialog that lists existing categories and allows you to add new ones, and to delete existing categories.

You also have the option of setting or changing the general (default) sorting key, which determines where the page appears when listed with other pages in the same category.

For example, the default sorting key for the article "George Washington" is "Washington, George". In the category "Presidents of the United States", the article is listed under the letter "W", not the letter "G".


VisualEditor - Category editing 3.png
To add a category for a page, type the name of the category into the field "Azonzi 'na categoria". As you type, the visual editor will search for possible matching, existing categories. You can either select an existing category, or you can add a category that doesn't yet have its own category page. (Until that category page is created, your new category will show as a red link after you publish all your editing changes.)

VisualEditor - Category editing 2.png
To remove an existing category, press on it and press on the "Leva" icon (trash can) in the dialog that opens.

Pressing on a category also allows you to specify a sorting key for that specific category. Such a sorting key overrides the default sorting key.


VisualEditor Apply Changes-en.png
Press "Apprica modiffiche" when you are done editing categories to return to the page editor.

Editing page settings

VisualEditor page settings item-en.png
To edit a page's settings, press to open the "Opsioin paggina" menu, in the toolbar, and select the "Impostassioin paggina" button.

VisualEditor Page Settings-en.png
The "Impostassioin paggina" button opens a dialog that shows several options.

VisualEditor Page Settings Redirects-en.png
You can make a page a redirect to another page by checking the "Rendrissa sta paggina a" checkbox, and then typing the name of the page to which you want to send the reader who tries to go to the page that you are editing.

At the bottom is the option to prevent page renames from updating this redirect. This is very rarely used.


VisualEditor Page Settings TOC-en.png
You can change whether the page shows a Table of Contents by selecting one of these three buttons. The default option is "Se necessaio", which shows a Table of Contents if there are three or more headings.

VisualEditor Page Settings Edit Links-en.png
You can make a page not show edit links next to each section header by checking this checkbox.

VisualEditor Apply Changes-en.png
Press "Apprica modiffiche" when you are done editing the Opsioin paggina to return to the page editor.

Editing maps

Visual editor showing editing an existing map.jpg
You can add and change maps. See Help:VisualEditor/Maps .

Editing mathematical formulae

To add a new mathematical formula to the page, place your cursor where you want it to be inserted, and press on the "Formula matemattica" icon ("Σ") in the "Inseisci" menu on the toolbar.
VisualEditor Formula Insert Menu-en.png

A window will open in which you can type the formula, using LaTeX syntax. the visual editor will update the formula as you type it, so you can see how it will look as you make changes. Once you are happy with the formula, press the "Inseisci" button.
VisualEditor formula-en.png

To edit an existing mathematical formula on the page, press on it and then press on the "Σ" icon that appears. This will open up the formula window, where you make changes.
VisualEditor - editing existing mathematical formula.png

Mathematical formulae can be placed inline or centered as a block.
VisualEditor mathematic formula inline.png

Editing musical scores

To add a new musical notation to a page, place your cursor where you want the musical notation to be inserted. Then, from the "Insert" menu on the toolbar, press the "Musical notation" option.

To edit an existing musical notation on the page, double press on it.

VisualEditor-Insert-Musical-Notation.png

This will open the "Musical notation" dialog. Here the notation can be edited by scale, either in ABC or in Lilypond format. You can also link the notation to an audio or MIDI file. Once you are finished, press the "Done" button to close the dialog and publish your changes.
Musical.png

Editing poems and other special items

Some items, such as association lists and poems, are not yet fully supported by the visual editor.
VisualEditor editing poem 1.png

In most cases, the existing items can be edited, but new ones cannot be inserted in the visual editor.

Until they are fully supported, you can copy an existing one from another page, or edit the source wikitext directly.

VisualEditor editing poem 2.png

Switching between the visual and wikitext editors

To switch from the visual editor to the wikitext editor, press the [[ ]] button on the far right of the toolbar.

VisualEditor toolbar Page options - Switch to wikitext - Save.png

You'll see a diff. (If you pressed on "Discard changes", you'll just see wikitext, ready to edit with the wikitext editor.)

Scroll down, and you'll see the wikitext editing area.

VisualEditor bi-directional switching diff before wikitext.png

You can also switch from the wikitext editor to the visual editor. To do that, press the pencil icon on the far right of the toolbar.

VisualEditor bi-directional switching pencil icon in wikitext.png

Keyboard shortcuts

Many editors are used to entering wikitext directly, especially bold, italics and wikilinks. Keyboard shortcuts allow to quickly insert similar formatting without having to use toolbar items. Here are the common general shortcuts in the visual editor:

PC shortcut Action Mac shortcut

Ctrl+B Bold Cmd+B

Ctrl+I Italics Cmd+I

Ctrl+K Insert link Cmd+K

Ctrl+X Cut Cmd+X

Ctrl+C Copy Cmd+C

Ctrl+V Paste Cmd+V

Ctrl+Z Undo Cmd+Z