Open main menu

MediaWiki β

Help:Bir sayfayı taşıma

This page is a translated version of the page Help:Moving a page and the translation is 28% complete.

Other languages:
العربية • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎català • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎سنڌي • ‎slovenčina • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎українська • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎中文
PD "Dikkat" Bu sayfayı doldurduğunuz zaman, katkınızı CC0 lisansı altında bırakmayı kabul etmiş olursunuz. Daha fazla bilgi için Kamu Malı Yardım Sayfalarına bakınız.
PD

Bir sayfayı taşıma (yeniden adlandırma), başka bir ad verme anlamına gelir. Bu işlem üstteki "taşı" sekmesine tıklanır. Oturum açmadıysanız bu sekme görünmez. Sonrasında yeni adını girin ve "Sayfayı taşı"'ye tıklayın. Normalde ayırmak için "Varsa "tartışma" sayfasını da aktar." işlemine tıklayın.

"A" sayfasını yeni başlık "B"'ye taşımak için şunları izleyin:

  • Sayfanın başlığını "A"'dan "B"'ye taşıyın.
  • "A" sayfasının sayfa geçmişi "B"'ye aktarılır.

" Yeni sayfa "B"'ye bir yönlendirme sayfası "A" yönlendirmesi oluşur.

The second point is important. By using the "Taşı" feature, you also move the editing history, which is desirable in most situations. The editing history allows people to see how the contents of the page were built up, and who contributed what. If you move contents around by copying and pasting (not using the move feature), you do not achieve this (see also Help:Tracking changesHelp:Tracking changes).

Because the move operation leaves behind a redirect (see Help:RedirectsHelp:Redirects), it should not result in any broken links, however you might want to hunt down pages or other redirects which link in to the redirect, and change their text to link directly to the new title. The "Sayfaya bağlantılar" feature, which can be used through the link in the Araçlar (at bottom of the sidebar on the left) is useful when doing this.

Proposing a moveEdit

Deciding on a page title can be a difficult aspect of wiki organization, and one which can often provoke debates. If the move you have in mind is one which might cause upset or could be considered controversial, you should propose the move first. Do this by leaving a note giving your reasons on the talk page. You might also establish a system for labeling the page itself, with a move proposal template, to make everybody aware of your intentions.

Undo a moveEdit

As with almost all wiki editing, a move operation can be reversed (by any user). To reverse a move operation, simply move the page back, e.g. move page "B" back to "A".

The page title "B" will still be left behind, as a redirect from "B" to "A". Any user can remove the redirect and propose that the page be deleted. However the final deletion will require sysop privileges (see Help:Sysop deleting and undeletingHelp:Sysop deleting and undeleting).

Moving a page without creating a redirectEdit

 
Relevant option highlighted

Users with the suppressredirect user right can optionally move a page without creating a redirect. This is particularly useful when undoing a move.

When the right is enabled, one additional check box will appear when one needs to move a page (see picture at right).

Mass renaming / movingEdit

MediaWiki does not offer a special page with which to perform a batch operation for page moves. There may be alternatives, depending on your situation:

Moving subpagesEdit

Users with the move-subpages user right can optionally move subpages of a page, preserving its "tree" structure. If you specify the root page you want to move in the title (by visiting Special:MovePage/Some_page), the special page displays the subpages of that root page.

Ayrıca bakınızEdit