Help:पृष्ठ को स्थानांतरित करना
 |
ध्यान दें: जब आप इस पृष्ठ को सम्पादित करते हैं, आप अपने योगदान को CC0 के अंतर्गत प्रकाशित करते हैं। अधिक जानकारी के लिए सार्वजनिक डोमेन के सहायता पृष्ठ की मदद लें। | |
किसी पृष्ठ को स्थानांतरित करने का मतलब है उसे एक नया नाम देना। ऐसा ऊपर के "अधिक" टैब के "स्थानांतरण" कार्य का इस्तेमाल करके किया जा सकता है। अगर आपने लॉग-इन नहीं किया हुआ है, यह टैब दृश्य नहीं होगा। वरना इसमें नया नाम दर्ज करें और "नाम बदलें" पर क्लिक करें। आम तौर पर आपको "सम्बन्धित वार्ता पृष्ठ भी बदलें" विकल्प पर टिक को हटाना नहीं चाहिए।
अगर आप पृष्ठ "A" को नए शीर्षक "B" पर ले जाते हैं, यह कार्य ये करेगा:
- पृष्ठ "A" के नाम को "B" में बदल देता है
- पृष्ठ "A" के सारे संपादन इतिहास को भी "B" पर ले जाता है
- एक नया पृष्ठ "A" बनाता है, जिसकी सामग्री "B" तक एक अनुप्रेषण होती है
दूसरे बिंदु पर ध्यान दें। "स्थानांतरण" सुविधा का इस्तेमाल करके आप संपादन इतिहास को भी स्थानांतरित करेंगे, जो आम तौर पर आवश्यक होता है। संपादन इतिहास से यह दिखाई देता है कि पृष्ठ की सामग्री कैसे बनी है, और किसने क्या योगदान किया।
When you go to the move log for the source page,[1] you will find a record showing the reason behind a move. This is also displayed in the edit summary of the move, but may not be fully displayed due to the maximum edit summary length.
अगर आप प्रतिलिपि बनाकर और चिपकाकर सामग्री को स्थानांतरित करते हैं (स्थानांतरण सुविधा का इस्तेमाल न करते हुए), आप ऐसा नहीं कर सकते (Help:बदलावों पर नज़र रखना भी देखें)।
जब स्थानांतण कार्य एक अनुप्रेषण पीछे छोड़ जाता है (Help:Redirects देखें), इससे कोई टूटी कड़ी नहीं बननी चाहिए, सिवाय दुगने अनुप्रेषणों के – यानी वे पृष्ठ जो "A" पर अनुप्रेषित करते हैं, क्योंकि "A" अब खुद एक अनुप्रेषण बन चुका होगा। आपको इस अनुप्रेषण पर अनुप्रेषित होने वाले पृष्ठ खोजने होंगे और उनकी कड़ियों को सीधे नए लेख पर ले जाना होगा। उपकरण में मौजूद एक कड़ी (साइडबार के नीचे) के ज़रिए उपलब्ध "कड़ियाँ" सुविधा की मदद से ऐसा करना आसान हो जाता है।
Instructions
Before you move a page, consider whether you're following these guidelines for the wiki involved. The guidelines for most wikis are similar to these:
- Experiment in a sandbox before making changes.
- Adhere to standard naming conventions when choosing a title.
- Check for ongoing discussions on the talk page before making edits.
- Avoid trying to move and edit a page simultaneously - if you open the edit box for a page (or its talk page), then move the page, then save, your edit can be applied to the redirect from the move rather than the page you moved.
- Consider noting the fact that you moved the page on its talk page (although the move itself will be recorded as part of the page history).
अनुप्रेषण बनाए बिना पृष्ठ को स्थानांतरित करना
suppressredirect सदस्य अधिकार वाले सदस्य वैकल्पिक रूप से अनुप्रेषण बनाए बिना पृष्ठ को स्थानांतरित कर सकते हैं। यह ज़्यादातर किसी स्थानांतरण को पूर्ववत करते समय काम आता है।
जब अधिकार सक्षम हो, पृष्ठ को स्थानांतरित करते समय एक अतिरिक्त चेकबॉक्स आएगा (दाएँ तरफ का चित्र देखें)।
Moving over a redirect
If the destination page already exists as a redirect pointing to the source page with only one revision, it is possible to automatically delete the redirect to make way for the move, even without the right to delete pages. If the destination page redirects elsewhere or has more than one revision, it cannot be deleted automatically, and will need to be deleted manually by an administrator to make way for the move.
स्थानांतरण को पूर्ववत करें
विकि पर अधिकतम संपादनों की तरह स्थानांतरण कार्य को पूर्ववत किया जा सकता है (किसी भी सदस्य द्वारा)। स्थानांतरण कार्य को पूर्ववत करने के लिए पृष्ठ को वापस पुराने नाम पर स्थानांतरित करें, जैसे पृष्ठ "B" को "A" पर ले आएँ।
Another way to reverse a move operation is by clicking "View logs for this page" from the history page and then the "revert" link from the corresponding record in "Move Log".
पृष्ठ शीर्षक "B" फिर भी मौजूद होगा, मगर "B" से "A" तक एक अनुप्रेषण के रूप में। कोई भी सदस्य अनुप्रेषण को हटाकर उस पृष्ठ को हटाने का अनुरोध कर सकता है। मगर आखिर में उसे हटाने के लिए सिसॉप के अधिकारों की ज़रूरत होगी (Help:पृष्ठों को हटाना और पुनर्स्थापित करना देखें)।
Note that the "undo" link in the history page only reverts edits to the page, and cannot undo moves.
Page swapping
To swap pages A and B with their histories, you can:
- Move A to C (no redirect).
- Move B to A (no redirect).
- Move C to B (no redirect).
People who do not have the suppressredirect right will need to ask someone who does to perform the move for them.
URL पैरामीटर
इन क्वेरी स्ट्रिंग्स को Special:MovePage के URL के आखिर में जोड़कर पहले से फ़ील्ड्स भरे जा सकते हैं और बक्सों को चेक किया जा सकता है।
| पैरामीटर | अर्थ |
|---|---|
wpOldTitleNs=n
|
मौजूदा पृष्ठ के नामस्थान की संख्या |
wpOldTitle=
|
मौजूदा पृष्ठ का नाम |
wpNewTitleNs=n
|
लक्ष्य नामस्थान की संख्या |
wpNewTitle=
|
लक्ष्य पृष् का नाम |
wpMovetalk=1
|
अगर वार्ता पृष्ठ मौजूद हो तो उसे स्थानांतरित करें। |
wpReason=
|
कारण फ़ील्ड के लिए टेक्स्ट |
wpWatch=1
|
स्रोत और लक्ष्य पृष्ठों पर ध्यान रखें |
Special namespace restrictions
Pages in the "File:" and "Category:" namespaces require special permissions (movefile and move-categorypages respectively) to move.
Moving a category additionally requires updating all pages in that category to point to the new name, which is not done automatically.
Moving a redirect page
Moving a redirect page, like any other page, is possible but not recommended due to its negative impact on page history. When a redirect page is moved to a new name, the old page's redirect must be updated to avoid double redirects, resulting in the old page no longer redirecting to the page containing its history. This makes locating the page history of the old page more challenging, while the new page inherits a history without clarifying the necessity for it to be a redirect page.
If a redirect page fails to direct users to the intended destination, the best approach, while maintaining page histories, is to adjust the redirect on that page without relocating it.
Protection
Administrators can protect a page from getting moved. If a user does not have permission to edit a page, they also cannot move it.
Other observations
When a page is moved, it appears in "Recent Changes" under "Move log," linking to a log of all moves. However, moving a watched page doesn't show up on the watchlist; both the old and new names remain watched after the move.
Subpages, like talk page archives and template documentation pages, don't move automatically when the main page is moved. Administrators can move up to 100 subpages along with the main page.
उपपृष्ठों को स्थानांतरित करना
move-subpages सदस्य अधिकार वाले सदस्य वैकल्पिक रूप से किसी पृष्ठ के उपपृष्ठों को भी स्थानांतरित करते हैं ताकि इसकी "वृक्ष" संरचना बनी रहे। अगर आप शीर्षक में स्थानांतरित करने के लिए मूल पृष्ठ निर्धारित करते हैं ('Special:MovePage/कोई पृष्ठ' पर जाकर), विशेष पृष्ठ पर उस मूल पृष्ठ के उपपृष्ठ दिखाए जाते हैं।
Ensure all subpage titles (and their corresponding talks) are freely accessible for this to function effectively.
मीडियाविकि पर कई पृष्ठों को एक साथ स्थानांतरित करने के लिए कोई विशेष पृष्ठ प्रदान नहीं की जाती है। कई विकल्प हैं जो आपकी स्थिति पर निर्भर हैं:
- Extension:Replace Text
- MoveBatch.php - एक अनुरक्षण स्क्रिप्ट जिससे पृष्ठों के समूह को स्थानांतरित किया जा सकता है।
- Manual:Pywikibot/movepages.py