Growth/Gemenskapen/Hur du konfigurerar fadderlistan

This page is a translated version of the page Growth/Communities/How to configure the mentors' list and the translation is 22% complete.
Outdated translations are marked like this.
Följande procedur kan bara tillämpas på wikier där Growth-verktyg finns tillgängliga.

Är du intresserad av att bli en fadder? Tack!

The Growth team offers a mentorship system to all Wikipedia communities. The goal is to pair newcomers with mentors, on-wiki.

Mentors are experienced users who are ready to help new users. They are a key factor in order to onboard and encourage new users to edit the wikis.

Newcomers are made aware of their mentor at the Newcomer's homepage.

Mentors know who they mentor at the mentor dashboard.

Börja med att titta på våra resurser för hur du interagerar med nybörjare och introducera dig själv som en fadder.

In short,
In order to become a mentor, please add your name to the list of mentors. It is possible at wikis where a list of mentors exists.
If the list doesn't exist, you have to setup the list of mentors at your wiki.

Detta visar hur din introduktion kommer att visas på nybörjarhemsidan.
Introduktionsmeddelanden som är längre än 240 tecken kommer att kapas.

Nybörjarhemsidan är utformad för att hjälpa nybörjarna med sina första steg på Wikipedia. Hemsidan kommer slumpvis att lägga till ditt namn till en nybörjare: du blir deras fadder.

Mentors are randomly assigned to multiple newcomers, but not all of them contact their mentor. On average, a mentor receives between 0 to 6 questions each week from newcomers.

Hur du lägger till din presentation i fadderlistan

Thank you for volunteering to be a mentor! It is a rewarding experience.

Visit the Mentor Dashboard

Some wikis have created a specific page with the mentor list, but also rules or best practices to follow. You may find your community's page on Wikidata. This list will tell you what are the conditions to be a mentor, if any condition apply. By default, the signup process is opened to editors who have 500 edits and 90 days of presence.

By default, the mentor list for your wiki is located at Special:ManageMentors. There, you can see who is a mentor.

If your wiki has setup the mentorship program, and if you qualify to be a mentor according the local rules, please visit Special:MentorDashboard to signup.

Add your description

You will be asked to describe yourself as a mentor. This short description is displayed on the newcomer's homepage. På hemsidan finns det en plats där du kan introducera dig själv för dessa nybörjare. Som start är presentationen: "Denna erfarna användare vet att du är ny och kan hjälpa dig att redigera.".

The description's length is 240 characters maximum. If it is longer, the system will cut the description. Lägg inte till någon wikitext (inga länkar, inga mallar), HTML eller CSS i beskrivningen; då går den sönder.

Admins can edit your description using Special:ManageMentors.

Exempel

(På grund av översättningar kan exemplen nedan råka vara längre än 240-teckensgränsen.)

Du kan presentera dig själv väldigt neutralt:

  • "Jag är här för att hjälpa dig att hitta på Wikipedia, fråga mig gärna!"

Du har tillräckligt med erfarenhet för att svara på alla frågor. Låt inte folk tro att du bara kan hjälpa dem med något specifikt.

  • Skriv inte "Jag skriver artiklar om fotboll." Nybörjarna kan komma att tro att de inte kan fråga om något annat än fotboll.
  • Skriv hellre: "Jag bidrar mest i fotbollsrelaterade artiklar men jag kan efter bästa förmåga hjälpa dig i vilket ämne som helst."

Du kan också erbjuda folk att kontakta dig:

  • "Jag kan hjälpa dig med frågor om redigering på Wikipedia. Jag skriver oftast i fotbollsrelaterade artiklar. Vilka områden vill du bidra inom?"
  • "Jag var precis lika förvirrad som du är nu. Men att ställa frågor till erfarna användare hjälpte mig. Fråga mig om vad som helst!"

Presentera dig själv kortfattar: max 240 tecken. Den gränsen är satt för att undvika att en längre text överskuggar informationen som redan finns på hemsidan. Wikitext kommer inte att renderas av samma skäl. Om de vill veta mer om dig kan nybörjarna besöka din användarsida, länkad från hemsidan.

Ditt användarnamn kommer att visas på hemsidan. Du behöver inte påminna nybörjarna om vem du är i din presentation.

Welcome templates

Communities can create or edit their welcome templates, using the magic word {{#mentor}} . This magic word will display the newcomers' mentor's name. This way, you can sign the welcome message with the mentor's name to have a coherent onboarding process. If the mentor changes, then the magic word picks the new mentor's name.

There might be a welcome template specifically made for mentors to give to their mentees to help with the introduction process. For example, the English Wikipedia has {{Mentor welcome}}.

You are ready

After you signed-up, the system will start assigning you new mentees. Regularly visit Special:MentorDashboard to keep an eye to the newcomers assigned to you.

Newcomers will also start contacting you directly on your talk page. Don't forget to mention them when you reply to their messages. Please also check our documentation on how to interact with newcomers.

How to create a list of mentors

1. Agree on having mentorship

First, you need to check if the Growth tools are deployed at your wiki. If it is not yet the case, please see how to get the features.

Then, you have to find some other mentors to volunteer.

We encourage you to start a conversation at the relevant places at your wiki, in order to decide if this mentor list should be created. This is also a good way to recruit mentors. The Growth mentorship system can replace or complement an existing mentoring system.

Based on our observations, we advise having one mentor for each group of 500 new users your wiki gets per month. For instance, if your wiki has 2,500 new accounts per month, your should have at least 5 mentors. We recommend to have at least 3 mentors. Mentors can sign up before the mentorship system is activated, at Special:EnrollAsMentor.

2. Activate mentorship

At your wiki, an admin has to turn on the mentorship system, using the configuration page (Special:EditGrowthConfig).

3. List of mentors

The list of mentors will be displayed on Special:ManageMentors.

You can transclude the list of mentors anywhere with the following syntax: {{Special:ManageMentors}}.

If you decide to create a page where you transclude the list of mentors, please list it on Wikidata.

At the configuration page, you add some criteria to define who can be a mentor. By default, the requirements are more than 500 edits made and an account that is at least 90 days old.

Your community can also define some specific rules on who can be a mentor (age of the account, how many edits made, number of edits made on main space, having a specific role, etc.), and then give the mentor role to any account. If you want to use this process, please contact us.

4. Mentors can now signup

In order to become a mentor, please add your name to the list of mentors.

Options

Mentors can manage their account:

The system provides options to manage mentors:

Se även