Descarga

This page is a translated version of the page Download and the translation is 100% complete.

Instalar MediaWiki

Inicio rápido para el desarrollo local

Última versión

Todas las versiones

MediaWiki 1.43.1 (descargar .zip, descargar .tar.gz) - versión estable, actual con soporte a largo plazo (LTS: por sus iniciales en inglés Long-Term Support)
MediaWiki 1.42.6 (descargar .zip, descargar .tar.gz) - versión heredada
MediaWiki 1.39.12 (descargar .zip, descargar .tar.gz) - versión heredada con soporte a largo plazo (LTS: por sus iniciales en inglés Long-Term Support)

A los usuarios de las versiones 1.40, 1.41, 1.38 y anteriores de MediaWiki: Estas versiones ya no están soportadas. Actualiza a una versión más nueva de MediaWiki:

Licencia

MediaWiki es Software libre licenciado bajo la versión 2 (o posterior) de la Licencia Pública General de GNU. Dado que MediaWiki está licenciado libre de costes, no tiene ninguna garantía, hasta el extremo permitido por la ley aplicable. Lee el texto completo de la licencia GNU GPL versión 2 para detalles.

Más información

Requisitos del sistema

MediaWiki requiere PHP 8.1.0+, un software de servidor web, y MariaDB 10.3.0+, MySQL 5.7.0+, SQLite 3.24.0+ o PostgreSQL 10.0+. Se recomienda utilizar MariaDB o MySQL, ya que Wikipedia usa MariaDB. Cualquier otro servidor de base de datos está menos probado y es probable que encuentre algunos errores.

Para más información, lee las páginas de requisitos del sistema y compatibilidad.

Desde la línea de comandos

Para descargar MediaWiki 1.43.1 en un terminal Linux que utiliza wget, usa uno de los siguientes comandos:

wget https://releases.wikimedia.org/mediawiki/1.43/mediawiki-1.43.1.tar.gz

Alternativamente, utilizando cURL:

curl -O https://releases.wikimedia.org/mediawiki/1.43/mediawiki-1.43.1.tar.gz

Descargar desde Git ( para programadores)

Los desarrolladores activos de MediaWiki deberían en su lugar descargar desde Git para obtener la última versión del software MediaWiki. El repositorio git contiene versiones anteriores del software, por lo que es posible cambiar («revisar») a una versión en particular. Los desarrolladores que descarguen desde Git también tendrán que instalar manualmente dependencias a través de Composer .

Tenga en cuenta que estás descargando la versión alfa más reciente de MediaWiki, ¡que no se recomienda para su uso en producción! Aunque esta puede usarse en producción, es más probable que contenga errores.

Los desarrolladores que deseen instalar MediaWiki localmente para tener un entorno para el desarrollo del núcleo o las extensiones de MediaWiki también deben leer Cómo llegar a ser un hacker de MediaWiki para obtener más instrucciones.

Otras descargas

Firma de seguridad GPG para verificar tu descarga con GNU Privacy Guard:
- MediaWiki 1.43.1 - soporte estable y actual a largo plazo (LTS: por sus iniciales en inglés Long-Term Support)
- MediaWiki 1.42.6 - previa
- MediaWiki 1.39.12 - Carácter de soporte heredado a largo plazo (LTS: por sus iniciales en inglés Long-Term Support)
claves GPG
Cambios en MediaWiki 1.43.1, incluyendo internacionalización (diff unificado)

Alternativas a la instalación manual

Algunos usuarios pueden preferir saltarse la instalación manual y usar un paquete de software que lleve integrado MediaWiki, o bien un servicio de hospedaje; cada vez más distribuciones Linux ofrecen en sus repositorios paquetes para MediaWiki, con diferentes grados de frecuencia de actualizaciones y cobertura de extensiones (Debian, Ubuntu, Fedora y Gentoo entre otros). Los repositorios de algunas Distribuciones de Linux también ofrecen cada vez más paquetes para MediaWiki, con diferentes grados de frecuencia y cobertura de extensiones (por ejemplo, Debian (incluyendo derivados como Ubuntu), Fedora, Gentoo).

¿Y después?

Suscríbete a nuestra lista de correo de comunicados ¡Mantente informado sobre nuevas actualizaciones, y mantén tu servidor seguro!

Versiones heredadas

Si has modificado mucho tu instalación de MediaWiki, puede ser difícil incorporar los últimos cambios y actualizaciones oficiales de MediaWiki. Para estos casos, mantenemos ramas previas de nuestro código durante un máximo de un año en el caso de la versión heredada y durante un máximo de tres años para la versión heredada de soporte a largo plazo.

Versiones de desarrollo

Si deseas usar la última versión en desarrollo (o sea, alfa), puedes descargarlas desde mediawiki-master.tar.gz, o descargar desde Git.

Desde Git puedes bajarte el repositorio completo (unos 528 MiB)

git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/core.git

o solo la última versión del repositorio (unos 85 MiB, lo que se conoce normalmente como un clon superficial: tamaño y tiempo de descarga menor).^[1]

git clone --depth 1 https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/core.git

También puedes ver el último código fuente en tu navegador.

Versiones antiguas

Puedes encontrar paquetes (con la extensión *.tar.gz) de todas las versiones de MediaWiki desde marzo de 2005 (la más antigua es MediaWiki 1.3.11) en los archivos de descarga de MediaWiki.

Algunas versiones no listadas están disponibles como etiquetas del repositorio Git.

Notas al pie

↑ Esto puede causar problemas de referencias si después intentas usar git pull para actualizar tu clon superficial y la nueva revisión hace referencia a revisiones antiguas que no has descargado todavía en tu sistema. En estos casos puedes simplemente bajar más - aumentando el valor de profundidad - o todas las revisiones posteriores, o hacer un clon superficial nuevo.

[1] Esto puede causar problemas de referencias si después intentas usar git pull para actualizar tu clon superficial y la nueva revisión hace referencia a revisiones antiguas que no has descargado todavía en tu sistema. En estos casos puedes simplemente bajar más - aumentando el valor de profundidad - o todas las revisiones posteriores, o hacer un clon superficial nuevo.

[1]