Open main menu

Help:Extension:Translate/Installation/hi

This page is a translated version of the page Help:Extension:Translate/Installation and the translation is 54% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

तेजी से विकास की अपनी प्रकृति के कारण अनुवाद का विस्तार, काम करने के लिए मीडियाविकि के अपेक्षाकृत हाल के संस्करण की आवश्यकता है। उद्देश्य विकास संस्करण और मीडियाविकि के दो नवीनतम स्थिर संस्करणों का समर्थन करना है। पैकेज प्रबंधकों में, आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए संस्करण बहुत पुराना हो सकता है। उस स्थिति में आपको mediawiki.org या विकिमीडिया की गिट रिपॉजिटरी से एक नई रिलीज़ डाउनलोड करने की आवश्यकता है।

अनुवाद एक्सटेंशन एक सतत विकास मॉडल का उपयोग करता है, जिसका अर्थ है कि नवीनतम संस्करण को कभी भी पूरी तरह से नहीं तोड़ा जाना चाहिए, क्योंकि अनुवाद के विस्तार के लिए सभी सहकर्मी की समीक्षा की जाती है और इकाई परीक्षण पास करते हैं। कोर कार्यक्षमता बहुत स्थिर है, लेकिन समय-समय पर बड़े बदलाव हो सकते हैं।

Requirements

इस एक्सटेंशन को स्थापित करने के लिए निम्न सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता है:

  1. Recent version of MediaWiki
  2. MySQL database – SQLite (experimental)
  3. Universal Language Selector extension (included in MediaWiki Language Extension Bundle)
  4. (optional) PHPlot for statistics graphs
  5. (optional) Syck or phpyaml for faster and better YAML parsing and generation
  6. (optional) ElasticSearch for advanced search features and translation memory
  7. (optional) Internet access on the server for machine translation services
अनुवाद सुझाव सुविधा के लिए PHP को कर्ल मॉड्यूल के साथ स्थापित किया जाना चाहिए।

MediaWiki को सही तरीके से कार्य कतार सेट की आवश्यकता है। यदि आपकी नौकरी की कतार संसाधित नहीं हुई है, तो कुछ भी अनुवाद में काम नहीं करेगा।

इसके अलावा, रखरखाव स्क्रिप्ट चलाने के लिए शेल एक्सेस की आवश्यकता होती है।

The use of memcached for caching and for example APC PHP accelerator is recommended in a production environment.

स्थापन सहायता

See MediaWiki Language Extension Bundle for download links and instructions. The bundle includes a couple of more extensions commonly used together with Translate extension. It also includes an useful default configuration to get you started.

There are many configuration settings that enable new features or change the way the extension works. See Configuration for a description of these settings.