Help:Редактиране на страници

This page is a translated version of the page Help:Editing pages and the translation is 59% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bikol Central • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Gaeilge • ‎Interlingue • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Wolof • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎føroyskt • ‎hrvatski • ‎interlingua • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پنجابی • ‎پښتو • ‎ߒߞߏ • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎བོད་ཡིག • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ • ‎中文 • ‎吴语 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어
PD Забележка: С редактирането тази страница, вие се съгласявате да предоставите приносите си под лиценз CC0. За повече информация, вижте помощните страници за Обществено достояние.
PD

Редактирането на съдържание в уики е изключително лесно:

  1. Натиснете раздел "$int-button-edit" в горната част на страницата.
  2. Направете промени в текста.
  3. Натиснете бутона "$int-button-save".

Толкова е просто!

Правила и практики за редактиране и форматиране

Правило номер едно при редактирането на уики е бъдете смели. Продължавайте напред - правете промени. Други хора могат да коригират всяка грешка, която правите, така че бъдете уверени и опитайте! Има всякакви видове редакторски конвенции, правила и философии за редактирането на уики страници, но правилото "бъдете смели" е най-важното от тях!

Една редакция може да допринесе цели нови параграфи или страници с информация, или може да бъде просто поправяне на правописна грешка или изписване на име. Най-общо, опитвайте се да добавяте или редактирате текст, така че да е кратко и ясно какво правите. Най-важното, уверете се, че винаги се стремите да направите нещо, което подобрява съдържанието на уикито.

Когато се налага да използвате някакъв вид форматиране, като например за заглавия на нови или получерен текст, може да правите това с помощта на уики синтаксис или бутоните в лентата с инструменти над зоната за редактиране. За някои от най-често срещаните видове използвано форматиране, вижте Помощ:Форматиране.

Резюме на редакцията

Преди да съхраните промените, може да въведете кратка бележка в полето $int-summary, описваща вашите промени. Не се притеснявайте и не губете твърде много време да мислите за това: просто поставете кратко описание на това, което току-що сте променили. Например, може да кажете поправена правописна грешка или добавена допълнителна информация за слънчогледи.

Don't worry too much about this, or spend too much time thinking about it: just put in a short description of what you just changed. For example, you might say "fixed typo" or "added more information about sunflowers".

Това резюме се съхранява заедно с редакцията ви и позволява на хората по-ефективно да проследят промените в уикито.

Предварителен преглед

Добра идея е да използвате бутона $int-showpreview, за да видите как ще изглежда промяната ви, преди да сте я съхранили. Това е свързано и с проследяването на промените, защото всеки път, когато съхранявате редакция, тя се показва на другите като отделна промяна. Това не е нещо, за което да се притеснявате твърде много, но е по-добре да придобиете навика да отстранявате грешки в собствената си работа, използвайки предварителния преглед преди съхраняване; отколкото да съхраните редакция и след това да се налага да направите друга редакция само за да извършите една или повече малки корекции.

This is also related to tracking changes because every time you save, this is displayed to others as a separate change. This isn't something to worry about too much, but it's good to get into the habit of eliminating mistakes in your own work, by using a preview before saving, rather than saving, then having to do another edit just to make one or more minor corrections.

Показване на промените

Друг вариант е бутона "$int-showdiff", който ви позволява да видите разликите между текущата версия и тази, редактирана от вас.

Protected pages

Pages that are protected cannot be edited by anyone except users of a specific group. Protected pages will instead display "View source" instead of edit. In that case, to edit a protected page, contact a user who has permission to edit the page. The default protection levels are as follows:

  • None (allow all users)
  • Autoconfirmed (prevent edits by new and unregistered users)
  • Sysop (prevent edits by all users except administrators)

Други видове редактиране

С уики редакциите може да започнете нова страница, да преместите (или преименувате) страница, или дори да изтриете страница:

Не забравяйте, че с редакциите си би трябвало винаги да се стремите към подобряване на цялостното съдържание на уикито.

Обсъждане

Всяка страница има своя дискусионна страница, „беседа“, на която потребителите могат да задават въпроси, да правят препоръки и предложения или да обсъждат промени. За повече информация вижте Помощ:Беседи.