Help:Searching

This page is a translated version of the page Help:Searching and the translation is 35% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD 참고: 이 문서를 편집하면 CC0에 따라 당신의 기여를 배포하는 데 동의하는 것으로 간주됩니다. 자세한 내용은 퍼블릭 도메인 도움말 문서를 확인하세요.
PD
For documentation of the search feature in Wikimedia wikis, see Help:CirrusSearch .

미디어 위키에서 정보를 가장 빨리 찾아보는 방법은 직접 검색하는 것입니다. 화면의 왼쪽편에 검색상자가 있고 그 하단에 "가기"와 "찾기"로 표시된 버튼들이 있습니다.

'찾기'를 클릭하셨거나 '가기'를 클릭하셨는데 찾고자 하는 페이지가 존재하지 않는다면, 검색 조건에 상응하는 글들의 목록이 제공될 것입니다 (혹은 조건을 충족하는 페이지가 없다는 메시지가 표기됩니다). If a page has the same title as what you entered, you jump straight to that page. Otherwise, it searches all pages on the wiki (with some restrictions, see below), and presents a list of articles that matched your search terms, or a message informing you that no page has all the key words and phrases.

작동 방식

  • 글의 내용만이 검색됩니다 - 글의 제목은 무시됩니다.
  • 글 내용은 원형 형태 (위키 텍스트)로 검색됩니다 - 즉, '편집'을 눌렀을 때 편집 상자에 나타나는 텍스트를 검색하는 것이지 추후의 결과물로 보여지는 것을 검색하는 것이 아닙니다. 이는 포함된 틀 (템플릿, template) 안의 내용은 포함되지 않지만 piped 링크의 목표는 검색에 포함될 것이라는 것을 의미합니다.
  • 따옴표로 문구를 감싸더라도 검색에서는 각각의 단어를 개별적으로 찾습니다. 예: "world war 2" 를 입력한다면, "world" 와 "war" 와 "2"를 포함한 페이지를 나열합니다.
  • The article content is searched in its raw (wikitext) form - i.e., it searches the text that appears in the edit box when you click "편집", not the rendered page. This means that content coming from an included template will not be picked up, but the target of piped links will be.
  • 검색은 대소문자를 구분하지 않습니다, 즉, "MediaWiki", "mediawiki" 및 "MEDIAWIKI" 는 모두 같은 결과를 보여줍니다.
  • The results will only include pages that contain all the words in your search.
  • You can search for parts of words using a wildcard (*), so book* will return results for book and books. This operation is more expensive.
  • You can search for a phrase using double quotes. A phrase can be considered to consist of whole words, so the phrase 'Prime Minister' will not be found by a search for "ime Min", but it will be found by a search for "Prime Minister".

검색 제한하기

검색어 없이 '검색' 버튼을 누르게 되면 'Special:Search' 페이지로 이동되어 추가 검색 옵션이 주어지게 됩니다 (이 추가 옵션들은 다른 검색 결과 목록에도 제공됩니다)

검색을 특정 이름공간 안의 페이지들로 제한하는 것이 유용하게 쓰일 수도 있습니다, 즉, 'User' ('토론')페이지 내부만을 검색하는 것. 이러한 검색을 하려면 원하는 이름공간만을 체크합니다.