This page is a translated version of the page Help:Logging in and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD 注意:當您編輯本頁面時,即同意以CC0協議授權您的貢獻。您可以在公有領域帮助页面找到更多信息。
此頁面的部分舊修訂版本是在知识共享署名-相同方式共享(CC BY-SA)許可下导入的。 只有新的貢獻採用公有領域授權。
PD
这是MediaWiki软件的通用帮助页面。 很多基于MediaWiki的wiki含有链接至此的帮助链接。 如果你来自非MediaWiki的Wiki并寻找登录或创建账号的帮助,我们可能没法帮你。 回到你的wiki,然后尝试找到能找管理员帮忙的地方,比如它的论坛,讨论页面或者联系地址。

账号并不会影响您查看,甚至编辑條目内容,但是,它可以为您提供更多的服务和维基计划。

简而言之

您需要为您的账户设置一个用户名(可以是真实姓名,也可以是昵称)和一个密码。 系统会拒绝已在使用的用户名。用户帐户仅可创建一次。然后,您将变为“登录”状态。下次登录时,请再次提供用户名,并用密码证明您是同一个人。

您所编辑过的页面下,将会记录您的用户名。如果您没有登录账号,页面下将会记录您的 IP 地址

为何登入?

您不需要登录就可以查看所有公开的MediaWiki站点的内容。您甚至不必登录就可以编辑:“任何人”可编辑几乎所有的页面,即使没有登录。

但是,登录账户之后,您可以享受以下的好处:

当您修改过网页内容之后,其他用户可以通过用户名追踪到您;而以IP 地址为名未免有些不妥。何况,IP 地址会因不同地点(如家里,办公室,网吧等)而变化;即使在同一地点,IP 地址也会根据网络连接的情况而发生变化。因此,用户名是一个更好的身份标识。

  • 您将会拥有自己的“用户页”,您可以在那里写下自己的简介;也可以在“讨论”中,与其他用户进行交流。
  • 您可以在编辑过的内容后面标记“小修改”,这可以避免对其他用户造成不便。
  • 您可以在“监视列表”中查看您修改过的内容的变化。
  • 您可以不提供自己的邮箱地址,但是如果您愿意提供,您可以完成以下事项:
    • 重置密码;
    • 接收你感兴趣的事件的自动提示(需要设置);
    • 其他维基用户可以给你发邮件(需要设置;邮箱地址并不会公开);
    • 给其他维基用户和 管理员 发送邮件,如果他们允许接收(您的邮箱地址将会被显示)。

注意:请查看您浏览的网址的隐私政策,如果他们有(例如维基媒体的隐私政策

如何登入

首先,确保您的浏览器支持cookies。部分浏览器能够对单个网址设置接收和拒绝cookies,您需要在这些浏览器上对每一个您想要编辑的维基网址设置“接收cookies”,例如“wikipedia.org”

点击页面右上角“登录”,在跳转的页面中输入用户名和密码。如果您之前未注册过账号,您可以点击“创建帐户”;邮箱地址为可选项目。

如果您勾选了“记住我的登录状态”,您下次使用同一台计算机登录维基媒体网站的时候,将不需要再次输入您的密码。此功能只有在您的密码不是由维基媒体软件生成时才有效。

URL参数returnto指定了登入之后重定向回到的页面。

登入问题

如果您能够登录,但是当您在试图浏览其他页面时会被登出,这很有可能是cookie问题。 如果您确定cookie已被启用,请检查确认您没有无意间将wiki的域名加入了禁用cookie的列表:这一功能在近期推出的浏览器中都会提供。 同时保证您的电脑的日期和时间设置正确:如果没有,cookie可能会提前失效。 另外一些防火墙和广告屏蔽软件可能会阻止wiki用来使用户保持登录状态的cookie。

您可能会在编辑并保存页面时,或在不同窗口之间切换时,发现您的帐户已自动登出。 这可能与您浏览器的cookies,cache,或者防火墙有关。 不管是以上什么理由,请您在登录页面勾选“记住我的登录状态”选项。 如果您正在使用公用电脑,请在离开时删除与自己帐户有关的cookies。

忘记了用户名或者密码怎么办?

您的用戶名區分大小寫。 如果您在注册时输入一个电子邮件地址,或在您的喜好,您可以在登录屏幕上做一个临时密码被发送到该地址,这将允许您检索您的帐户。 如果你没有输入一个电子邮件地址,或者地址已经过期,你将不得不在不同的用户名下创建一个新的帐户。 这样做之后,如果用户页面和用户聊天页面被创建的旧帐户,它是可取的,使他们重定向到新帐户的等效页面。 (把这些网页的内容和历史上的新的位置,你可以使用“移动”功能─联系管理员,如果需要协助。) 如果你的IP地址被封禁,你将不能用这个地址请求重置密码。

创建一个账户

要创建一个账户,请选择 "登录"(页面右上角),然后选择 "创建账号"。 您通常只需提供用户名和密码。 一些维基需要一个视觉上的 验证码 (完全自动化的 图灵测试 来区分机器和人类)。 使用文字,语音或某些旧版浏览器的用户如果无法查看此图片,将无法创建帐户。 如果您无法查看验证码,请联系 管理员 或申请一个帐户。

如果包含特定字符(尤其是“@”符号,这与特定的非拉丁字符一样)或文字,或如果它与现有用户太过类似的话,您也可能无法创建账户。 您日后可以通过联络管理员请求为您创建账户,这基于wiki自己的方针和系统。 如果您的IP地址被封禁,禁止账户创建,您既可以请求解封,也可以请求账户。

另一种可能性是您已经通过一个私有wiki登录该页面,那么有一些其他的方法可以用来管理账户。 如果遇到这种情况,请与您的系统管理员联系,以查看如何设置或访问您的账户。 如果您认为这是您的情况,尝试另一种方法通过组织/公司的域登录凭据。

Wiki 家族和统一登录

有一些使用MediaWiki的项目会集结成一个wiki群组使得一登录其中一个站点则自动完成登录全部站点。这些系统的功能实现可能有很大的不同。 如果对维基媒体基金会的wiki站点有兴趣的话,你可能需要阅读联合登录了解更多。

退出

你可以随时点击在页面右上角的“退出”链接退出。 为防止浏览器记下你登录的用户名而能提醒使用同一电脑的下一名使用者,记得在你浏览器的隐私设置删除该wiki的cookies数据。 尤其你在公共电脑使用时,你可能需要清除浏览器的全部浏览历史记录(在Firefox中为Ctrl+Shift+Del)。

大部分 wiki 都会在一段时间后注销用户。如果发生这种情况而您要保存编辑,一般您会在被注销时看到警告消息。