Βοήθεια: Σύνδεση

Σημείωση: Όταν επεξεργάζεστε αυτή τη σελίδα, συμφωνείτε να απελευθερώσετε τη συνεισφορά σας υπό την CC0. Δείτε τις Σελίδες Βοήθειας για το Κοινό Κτήμα για περισσότερες πληροφορίες. Κάποιες παλιές εκδόσεις της σελίδας αυτής είχαν εισαχθεί υπό την άδεια CC BY-SA. Μόνο νέες συνεισφορές είναι Κοινό Κτήμα.

Πρόκειται για μια γενική σελίδα βοήθειας για το λογισμικό της MediaWiki. Πολλές ιστοσελίδες που χρησιμοποιούν το λογισμικό MediaWiki διαθέτουν σύνδεσμο για Βοήθεια, ο οποίος σας κατευθύνει εδώ. Αν συνδεθήκατε εδώ μέσα από ένα άλλο wiki αναζητώντας βοήθεια που δεν είναι σχετική με το λογισμικό του MediaWiki, δυστυχώς δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε. Επιστρέψτε στο wiki σας και προσπαθήστε να βρείτε ένα forum, μια σελίδα συζήτησης ή μια διεύθυνση επικοινωνίας, όπου θα μπορέσετε να ζητήσετε βοήθεια από τον διαχειριστή του ιστότοπου.

Δεν απαιτείται σύνδεση για την προβολή σελίδων, ούτε καν για την επεξεργασία τους. Ωστόσο, παρέχει επιπλέον δυνατότητες, και σε γενικές γραμμές τα εγχειρίδια το συνιστούν.

Εν συντομία

Η δημιουργία ενός λογαριασμού χρήστη σημαίνει ότι δηλώνετε ένα όνομα χρήστη (το πραγματικό σας όνομα ή ένα ψευδώνυμο) και ένα κωδικό πρόσβασης. Το σύστημα πιθανώς θα απορρίψει ένα όνομα χρήστη που χρησιμοποιείται ήδη. Κάθε λογαριασμός χρήστη δημιουργείται μόνο μία φορά. Στη συνέχεια επιλέγετε "σύνδεση". Την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε, δίνετε ξανά το όνομα χρήστη και αποδεικνύετε με τον κωδικό πρόσβασης ότι είστε το ίδιο άτομο.

Οι εργασίες που πραγματοποιείτε καταγράφονται κάτω από το όνομα χρήστη σας. Εάν δεν είστε συνδεδεμένοι, οι εργασίες σας καταγράφονται κάτω από τη IP διεύθυνση.

Γιατί να συνδεθώ;

Δεν χρειάζεται να συνδεθείτε για να διαβάσετε οποιοδήποτε δημόσιο wiki του MediaWiki. Δεν χρειάζεται καν να συνδεθείτε για να επεξεργαστείτε, κανονικά: οποιοσδήποτε μπορεί να επεξεργαστεί σχεδόν οποιαδήποτε σελίδα, ακόμα και χωρίς να συνδεθείτε.

Εντούτοις, εξακολουθεί να είναι καλή ιδέα να συνδεθείτε, για τους εξής λόγους:

• Οι άλλοι χρήστες θα μπορούν να σας αναγνωρίζουν από το όνομα χρήστη σας όταν κάνετε αλλαγές στις σελίδες. Ως "όνομα" η διεύθυνση IP είναι κάπως δύσχρηστη. Επίσης, αν χρησιμοποιείτε υπολογιστές σε διαφορετικές τοποθεσίες (σπίτι, γραφείο, internet καφέ κ.λπ.) έχετε διαφορετική διεύθυνση IP σε κάθε περίπτωση- ακόμη και στην ίδια τοποθεσία, ανάλογα με τη σύνδεση στο Διαδίκτυο, η διεύθυνση IP μπορεί να είναι διαφορετική κάθε φορά. Επομένως, ένα όνομα χρήστη είναι καλύτερο για τη διατήρηση μιας ταυτότητας.

• Θα έχετε τη δική σας σελίδα χρήστη όπου μπορείτε να γράψετε λίγα πράγματα για τον εαυτό σας, και μια σελίδα συζήτησης χρήστη την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να επικοινωνήσετε με άλλους χρήστες.
• Θα μπορείτε να χαρακτηρίζετε μια εργασία ως ήσσονος σημασίας, γεγονός που αποφεύγει την ταλαιπωρία των άλλων χρηστών.
• Θα μπορείτε να παρακολουθείτε τις αλλαγές στις ενότητες που σας ενδιαφέρουν χρησιμοποιώντας μια λίστα προβολής.

• You will be able to mark an edit as minor, which avoids inconvenience for other users.

• You will be able to keep track of changes to modules you are interested in using a watchlist.

• Δεν χρειάζεται να δώσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας αν δεν θέλετε. Αλλά αν επιλέξετε να δώσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, θα μπορείτε να κάνετε τα εξής:
  • να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας εάν τον ξεχάσετε,
  • να λαμβάνετε αυτόματες ειδοποιήσεις για ορισμένα γεγονότα, αν το έχετε ορίσει στις προτιμήσεις σας,
  • να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από άλλους χρήστες, αν αυτό έχει οριστεί στις προτιμήσεις σας (ο χρήστης που σας στέλνει μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν θα γνωρίζει τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας),
  • να στέλνετε μηνύματα σε άλλους χρήστες και διαχειριστές αν το επιθυμούν όπως παραπάνω (η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας θα αποκαλύπτεται σε κάθε μήνυμα που στέλνετε).

• • reset your password if you forget it

• • receive automatic notifications of certain events, if set in your preferences

• • receive emails from other users if so set in your preferences (the user who emails you will not know your email address)

• • email other users and administrators if they want as above (your email address will be disclosed on any email you send)

• Θα μπορείτε να μετακινήσετε (μετονομάσετε) σελίδες μετά την Επιβεβαίωση.
• Θα μπορείτε να ορίσετε τις δικές σας προτιμήσεις, για να αλλάξετε δεδομένα όπως:
  • ο αριθμός των σελίδων που εμφανίζονται στο Πρόσφατες αλλαγές
  • οι γραμματοσειρές, τα χρώματα και η διάταξη του ιστότοπου, χρησιμοποιώντας διαφορετικά χαρακτηριστικά .

Θυμηθείτε: ελέγξτε την πολιτική απορρήτου του εκάστοτε ιστότοπου που επισκέπτεστε, αν υπάρχει (για παράδειγμα, την πολιτική απορρήτου του Wikimedia).

Πώς να εγγραφείτε

Αρχικά, βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα περιήγησής σας αποδέχεται cookies. Ορισμένα προγράμματα περιήγησης μπορούν να αποδέχονται ή να απορρίπτουν cookies από μεμονωμένους ιστότοπους- οι χρήστες αυτών των προγραμμάτων περιήγησης θα πρέπει να ρυθμίσουν το πρόγραμμα περιήγησης, ώστε να δέχεται cookies από κάθε wiki που σκοπεύετε να επεξεργαστείτε, όπως το wikipedia.org.

Κάντε κλικ στο σύνδεσμο "$εγγραφή χρήστη" στην πάνω δεξιά πλευρά της σελίδας. Στη συνέχεια, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας. Εάν δεν έχετε συνδεθεί στο παρελθόν, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο που παρέχεται για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό. Μπορείτε να δώσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας αν θέλετε.

Αν επιλέξετε το πλαίσιο "$θυμήσου με", δεν θα χρειάζεται να δώσετε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας όταν θα έχετε πρόσβαση στο συγκεκριμένο wiki MediaWiki από τον ίδιο υπολογιστή. Αυτή η λειτουργία θα λειτουργήσει μόνο αν ο κωδικός πρόσβασής σας δεν έχει δημιουργηθεί από το λογισμικό MediaWiki.

The returnto URL parameter specifies the page to redirect back to after logging in.

Προβήματα Σύνδεσης

Αν εμφανίζεται ότι μπορείτε να συνδεθείτε, αλλά μόλις προσπαθήσετε να δείτε μια σελίδα, εμφανίζεται ότι έχετε αποσυνδεθεί ξανά, είναι πολύ πιθανό να πρόκειται για πρόβλημα cookie. Αν είστε βέβαιοι ότι τα cookies είναι ενεργοποιημένα, βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε καταχωρήσει κατά λάθος τον τομέα του wiki σε έναν κατάλογο ιστότοπων, για τους οποίους τα cookies δεν επιτρέπονται ποτέ: αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε όλα τα πρόσφατα προγράμματα περιήγησης. Βεβαιωθείτε επίσης ότι η ημερομηνία και η ώρα του υπολογιστή σας είναι σωστά ρυθμισμένες- εάν δεν είναι, τα cookies ενδέχεται να λήξουν πριν από την υποτιθέμενη λήξη τους. Λάβετε υπόψη ότι ορισμένα λογισμικά τείχους προστασίας και αποκλεισμού διαφημίσεων ενδέχεται να επηρεάσουν το cookie που χρησιμοποιεί το wiki για να κρατήσει ένα άτομο συνδεδεμένο.

Ένας χρήστης μπορεί περιστασιακά να βρεθεί "αυτόματα" αποσυνδεδεμένος μεταξύ της έναρξης μιας επεξεργασίας και της αποθήκευσής της ή κατά την εναλλαγή μεταξύ πολλαπλών σελίδων ανοικτών σε πολλαπλά παράθυρα. Αυτό μπορεί να είναι αποτέλεσμα των ρυθμίσεων cookie, cache ή τείχους προστασίας του προγράμματος περιήγησής σας. Ανεξάρτητα από τον λόγο της αποσύνδεσης, η απλούστερη λύση στο πρόβλημα είναι να τσεκάρετε το πλαίσιο "$θυμήσου με". Αν το εκτελείτε αυτό σε έναν υπολογιστή στον οποίο έχουν πρόσβαση περισσότερα από ένα άτομα (π.χ. στη βιβλιοθήκη, στη δουλειά, στο σχολείο), παρακαλούμε βρείτε και διαγράψτε τα cookies του αναγνωριστικού χρήστη, μετά τη συνεδρία επεξεργασίας.

Τι γίνεται αν ξεχάσω τον κωδικό πρόσβασης;

Το όνομα χρήστη σας είναι αδύναμο. Εάν καταχωρήσετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατά την εγγραφή σας στο λογαριασμό ή στις Προτιμήσεις σας, μπορείτε να ζητήσετε στην οθόνη σύνδεσης την αποστολή ενός προσωρινού κωδικού πρόσβασης σε αυτή τη διεύθυνση, η οποία θα σας επιτρέψει να ανακτήσετε το λογαριασμό σας. Εάν δεν έχετε εισάγει διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή εάν η διεύθυνση είναι παλιότερη, θα πρέπει να δημιουργήσετε έναν νέο λογαριασμό με διαφορετικό όνομα χρήστη. Αφού το πραγματοποιήσατε αυτό, αν δημιουργήθηκαν μια σελίδα χρήστη και μια σελίδα συζήτησης χρήστη για τον παλιό λογαριασμό, είναι σκόπιμο να τις ανακατευθύνετε στις αντίστοιχες σελίδες του νέου λογαριασμού. (Για να μεταφέρετε το περιεχόμενο και το ιστορικό αυτών των σελίδων στη νέα θέση, ίσως μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία "μετακίνηση" ─ επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή αν χρειάζεστε βοήθεια). If your IP address is blocked from editing, you will not be allowed to request a password reset from that address.

Δημιουργία λογαριασμού

Για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό, επιλέξτε "$σύνδεση χρήστη" (πάνω δεξιά στη σελίδα) και στη συνέχεια "$δημιουργία λογαριασμού". Συνήθως χρειάζεται να δώσετε μόνο ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης. Ορισμένα wikis απαιτούν ένα οπτικό CAPTCHA (Πλήρως αυτοματοποιημένο Δημόσιο Turing test για να ξεχωρίζουν τους υπολογιστές από τους ανθρώπους). Οι χρήστες με κείμενο, ομιλία ή ορισμένα παλαιά προγράμματα περιήγησης δεν θα μπορέσουν να δημιουργήσουν λογαριασμό εάν δεν μπορούν να δουν αυτή την εικόνα. Αν δεν μπορείτε να δείτε τα captchas, επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή ή υποβάλετε αίτηση για λογαριασμό.

Επιπλέον, ενδέχεται να μην μπορείτε να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό εάν περιέχει ορισμένα σύμβολα (ιδίως το σύμβολο "@", καθώς και ορισμένους μη λατινικούς χαρακτήρες) ή λέξεις, ή εάν είναι πολύ παρόμοιος με αυτόν ενός υπάρχοντος χρήστη. Στη συνέχεια, μπορεί να μπορέσετε να ζητήσετε να δημιουργηθεί ένας λογαριασμός για εσάς, επικοινωνώντας με έναν διαχειριστή, ανάλογα με τις πολιτικές και τα συστήματα του wiki. Εάν η διεύθυνση IP σας έχει μπλοκάρει τη δημιουργία λογαριασμού, μπορεί να έχετε τη δυνατότητα είτε να ζητήσετε την άρση του μπλοκαρίσματος είτε να ζητήσετε έναν λογαριασμό.

Μια άλλη πιθανότητα είναι να έχετε καταλήξει σε αυτή τη σελίδα από ένα ιδιωτικό wiki, όπου χρησιμοποιείται κάποια άλλη μέθοδος για τη διαχείριση των λογαριασμών. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας, για να δείτε ποιες είναι οι διαδικασίες για τη ρύθμιση ή την πρόσβαση στο λογαριασμό σας. Μια μέθοδος που μπορείτε να δοκιμάσετε, αν πιστεύετε ότι αυτή είναι η περίπτωσή σας, είναι τα στοιχεία σύνδεσης στον τομέα του οργανισμού/της εταιρείας σας.

Ομάδες Wiki και ενιαία σύνδεση

Ορισμένα έργα που χρησιμοποιούν το λογισμικό MediaWiki αποτελούν μια ομάδα με την έννοια ότι κάποιος συνδέεται στην οικογένεια ως σύνολο- η λειτουργία των συστημάτων τους μπορεί να διαφέρει σημαντικά. Εάν ενδιαφέρεστε για ένα από τα wikis του Wikimedia Foundation (όπως η Wikipedia), ίσως να θέλετε να διαβάσετε περισσότερα στο: Unified login.

Αποσύνδεση

Μπορείτε να αποσυνδεθείτε ανά πάσα στιγμή κάνοντας κλικ στο σύνδεσμο "$αποσύνδεση" πάνω δεξιά πλευρά της σελίδας. Για να αποτρέψετε το πρόγραμμα περιήγησης από το να διατηρεί στη μνήμη του το όνομα χρήστη σας και να το προτείνει στον επόμενο χρήστη του υπολογιστή, θυμηθείτε να διαγράψετε τα cookies του wiki στις ρυθμίσεις απορρήτου του προγράμματος περιήγησής σας. Ειδικότερα αν χρησιμοποιείτε κοινόχρηστο υπολογιστή, μπορεί να θέλετε να διαγράψετε όλο το πρόσφατο ιστορικό του προγράμματος περιήγησης (Ctrl+⇧ Shift+Del στον περιηγητή Firefox).

Τα περισσότερα wikis αποσυνδέουν αυτόματα τους χρήστες μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα. Αν συμβεί αυτό και προσπαθήσετε να αποθηκεύσετε μια εγγραφή, συνήθως θα εμφανιστεί ένα προειδοποιητικό μήνυμα ότι έχετε αποσυνδεθεί.