مساعدة:تسجيل الدخول

This page is a translated version of the page Help:Logging in and the translation is 85% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD ملاحظة: بتعديلك هذه الصفحة فإنك توافق على وضع مساهمتك في الملكية العامة وفق CC0. راجع صفحات مساعدة الملكية العامة للمزيد من المعلومات.
تم استيراد بعض النسخ القديمة لهذه الصفحة تحت ترخيص CC BY-SA. الإسهامات الجديدة فقط هم PD.
PD
هذه صفحة مساعدة عمومية لبرمجيات ميدياويكي. العديد من ميدياويكي لها رابط مساعدة يوجهها الى هذه الصفحة. لو أتيت هنا من موقع ويكي آخر باحثًا عن المساعدة في تسجيل الدخول أو إنشاء حساب، لا يمكننا مساعدتك. عد إلى موقعك الويكي وحاول البحث عن منتدى أو صفحة نقاش أو عنوان اتصال يمكنك منه طلب المساعدة من إداري الموقع.

لا يستلزم الأمر تسجيل الدخول كي تستعرض الصفحات وهو غير مطلوب لتعديلها. إلا أن تسجيل الدخول يقدم سمات إضافية وتحبّذ المشاريع بوجه عام تسجيل الدخول.

باختصار

يعني إنشاء حساب مستخدم أنك تقدم اسم مستخدم (اسمك الحقيقي أو اسم مستعار) وكذلك كلمة مرور. سيرفض النظام اسم مستخدم قائم بالفعل. ينشأ حساب المستخدم مرة واحدة فقط. بعد ذلك يمكنك «تسجيل الدخول». حينما تسجل الدخول بعد ذلك، تكتب اسم مستخدمك وتثبت باستخدام كلمة المرور أنك أنت ذات الشخص.

تقترن التعديلات التي تجريها بحساب مستخدمك. لو كنت غير مسجل الدخول، سوف تقترن تعديلاتك بعنوان الآيبي الذي تستخدمه.

لماذا الدخول؟

لا يتعين عليك تسجيل الدخول كي تطلع على أي موقع ميدياويكي عمومي. كما أنك لا تحتاج لتسجيل الدخول كي تجري تعديلات، في المعتاد: يمكن لأي شخص تعديل أي صفحة تقريبًا، دون تسجيل الدخول.

رغم ذلك، لا زال تسجيل الدخول فكرة طيبة، وذلك لعدة أسباب كما يلي:

  • سيتمكن المستخدمون الآخرون من التعرف عليك عن طريق حساب مستخدمك حينما تجري تغييرات على الصفحات. إن استخدام عنوان آيبي في صفة «اسم» أمر مربك. كما أنك لو كنت تستخدم حواسيب في أماكن مختلفة (المنزل أو العمال أو مقهى إنترنت أو خلافه) سيخصص لك عنوان آيبي مختلف في كل مرة؛ حتى لو كنت في ذات المكان، حسب الاتصال بالإنترنت، ربما يكون عنوان الآيبي مختلف في كل مرة. لهذا السبب يفضل وجود اسم مستخدم كي تصون هويتك.
  • سوف يخصص لك صفحة مستخدم خاصة بك حيث يمكنك كتابة نبذة عن نفسك وكذلك صفحة نقاش مستخدم يمكنك استخدامها في التواصل مع المستخدمين الآخرين.
  • سيمكنك وسم تعديل على أنه تعديل طفيف، وهو أمر يجنب المستخدمين الآخرين المنغصات.
  • سيمكنك متابعة التغييرات التي تطرأ على الوحدات التي تهتم بها حينما تستخدم قائمة المراقبة.
  • لا يتعين عليك أن تضيف عنوان بريدك الإلكتروني إن لم ترغب في ذلك. لكن لو اخترت إضافة عنوان بريد إلكتروني، سوف يمكنك أن تفعل أي مما يلي:
    • إعادة تعيين كلمة مرورك لو نسيتها،
    • تلقي إشعارات آلية بأمور معينة، لو ضبطت ذلك في تفضيلاتك،
    • تلقي رسائل بريد إلكتروني من مستخدمين آخرين لو ضبطت هذا الأمر في تفضيلاتك (لن يعرف المستخدم الذي يراسلك عنوان بريدك الإلكتروني)،
    • إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى مستخدمين آخرين وإداريين لو كانوا يريدون كما ذكر سالفًا (سوف يذكر عنوان بريدك الإلكتروني في أي رسالة بريد إلكتروني ترسلها).

تذكر: راجع سياسة الخصوصية لكل موقع تزوره، في حال وجودها (على سبيل المثال، طالع سياسة خصوصية ويكيميديا).

كيفية تسجيل الدخول

أولاً ، تأكد من أن متصفحك يقبل cookies. يمكن لبعض المتصفحات قبول أو رفض ملفات تعريف الارتباط من المواقع الفردية ؛ يجب على مستخدمي هذه تهيئة المتصفح لقبول ملفات تعريف الارتباط من كل موقع ويكي تخطط لتحريره ، مثل "wikipedia.org".

Click on the "دخول" link at the top right of the page. You will then be prompted to enter your username and password. If you haven't logged in before, you will need to use the link provided to create an account. You may give your email address if you like.

If you check the box "أبقني مسجلا للدخول", you will not have to give your password again when you access that MediaWiki wiki from the same computer. This feature will only work if your password was not generated by the MediaWiki software.

The returnto URL parameter specifies the page to redirect back to after logging in.

مشاكل في الربط

إذا بدا أنك قادر على تسجيل الدخول ، ولكن بمجرد محاولة إلقاء نظرة على صفحة تظهر أنك مسجّل الخروج مرة أخرى ، فمن المحتمل جدًا أن تكون مشكلة ملف تعريف الارتباط. إذا كنت متأكدًا من تمكين ملفات تعريف الارتباط ، فتأكد من أنك لم تُدرج عن غير قصد مجال wiki في قائمة المواقع التي لا يُسمح بملفات تعريف الارتباط لها مطلقًا: هذه الميزة متاحة في جميع المستعرضات الحديثة. تأكد أيضًا من ضبط التاريخ والوقت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل صحيح ؛ إذا لم تكن كذلك ، فقد تنتهي صلاحية ملفات تعريف الارتباط قبل أن يفترض أن تنتهي. لاحظ أن بعض برامج جدار الحماية وحظر الإعلانات قد تتداخل مع ملف تعريف الارتباط الذي يستخدمه الويكي للحفاظ على تسجيل دخول الشخص.

قد يجد المستخدم نفسه أحيانًا مسجلاً الدخول "تلقائيًا" بين بدء التعديل وحفظه ، أو عند التبديل بين عدة صفحات مفتوحة في نوافذ متعددة. يمكن أن يكون هذا نتيجة إعدادات ملف تعريف الارتباط أو ذاكرة التخزين المؤقت أو جدار الحماية في المتصفح. بغض النظر عن سبب تسجيل الخروج ، فإن أبسط حل للمشكلة هو تحديد مربع "تذكرني $". إذا قمت بذلك على جهاز كمبيوتر يمكن الوصول إليه من قبل أكثر من شخص واحد (على سبيل المثال في المكتبة أو في العمل أو في المدرسة) ، فيرجى البحث عن ملفات تعريف الارتباط الخاصة بمعرف المستخدم ومسحها بعد جلسة التحرير الخاصة بك.

ماذا لو نسيت كلمة السر أو اسم المستخدم؟

اسم المستخدم الخاص بك حساس لحالة الأحرف. إذا قمت بإدخال عنوان بريد إلكتروني عند التسجيل للحصول على الحساب ، أو في التفضيلات الخاصة بك ، يمكنك تقديم طلب على شاشة تسجيل الدخول لكلمة مرور مؤقتة ليتم إرسالها إلى هذا العنوان ، مما سيسمح لك باسترداد حسابك. إذا لم تقم بإدخال عنوان بريد إلكتروني ، أو كان العنوان قديمًا ، فسيتعين عليك إنشاء حساب جديد باسم مستخدم مختلف. بعد القيام بذلك ، إذا تم إنشاء صفحة مستخدم وصفحة نقاش المستخدم للحساب القديم ، فمن المستحسن إعادة توجيههما إلى الصفحات المقابلة للحساب الجديد. (لنقل محتوى ومحفوظات هذه الصفحات إلى الموقع الجديد ، قد تتمكن من استخدام وظيفة "النقل" ─ اتصل بالمسؤول إذا كانت هناك حاجة إلى المساعدة.) If your IP address is blocked from editing, you will not be allowed to request a password reset from that address.

إنشاء حساب

To create an account, select "دخول" (top right of page) then "إنشاء حساب". عادة ما تحتاج فقط إلى توفير اسم مستخدم وكلمة مرور. تتطلب بعض مواقع الويكي إجراءً مرئيًا CAPTCHA (عام مؤتمت بالكامل اختبار تورينج لإخبار الكمبيوتر وبصرف النظر عن البشر). لن يتمكن المستخدمون الذين لديهم نص أو كلام أو بعض المتصفحات القديمة من إنشاء حساب إذا لم يتمكنوا من مشاهدة هذه الصورة. If you are unable to view captchas, contact an administrator or request an account.

قد لا تتمكن أيضًا من إنشاء حساب إذا كان يحتوي على رموز معينة (خاصة الرمز "@" ، بالإضافة إلى بعض الأحرف غير اللاتينية) أو الكلمات ، أو إذا كان مشابهًا جدًا لرموز مستخدم حالي. قد تتمكن بعد ذلك من طلب إنشاء حساب لك عن طريق الاتصال بالمسؤول ، اعتمادًا على سياسات وأنظمة wiki الخاصة. إذا تم حظر إنشاء حساب في عنوان IP الخاص بك ، فقد تتمكن من طلب إلغاء الحظر أو طلب حساب.

الاحتمال الآخر هو أنك وصلت إلى هذه الصفحة من موقع ويكي خاص ، ويتم استخدام طريقة أخرى لإدارة الحسابات. إذا كانت هذه هي الحالة ، فاتصل بمسؤول النظام لديك ، لمعرفة العمليات ، لإعداد حسابك أو الوصول إليه. إحدى الطرق التي يمكنك تجربتها ، إذا كنت تعتقد أن هذه هي حالتك ، هي بيانات اعتماد تسجيل الدخول إلى مجال مؤسستك / شركتك.

عائلات Wiki وتسجيل الدخول الموحد

تشكل بعض المشاريع التي تستخدم برمجيات ميدياويكي عائلة بمعنى أن المرء يسجل الدخول إلى العائلة ككل ؛ يمكن أن يختلف أداء أنظمتها بشكل كبير. If you are interested in one of Wikimedia Foundation's wikis (such as Wikipedia), you might want to read further at: Unified login.

تسجيل الخروج

You can log out any time by clicking on the "خروج" link at the top right of the page. لمنع المتصفح من تذكر اسم المستخدم الخاص بك واقتراحه للمستخدم التالي للكمبيوتر ، تذكر حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ wiki في إعدادات الخصوصية بالمتصفح الخاص بك. خاصة إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر عام ، فقد ترغب في حذف كل محفوظات المتصفح الحديثة (Ctrl+⇧ Shift+Del في Firefox).

تقوم معظم مواقع الويكي بتسجيل خروج المستخدمين تلقائيًا بعد فترة زمنية معينة. إذا حدث ذلك وحاولت حفظ أحد التعديلات ، فسترى عادةً رسالة تحذير تفيد بأنك قد سجلت خروجك.