النمو/ملخّص السمات

النمو

مزايا النموّ

استخدام الأدوات

تحديثات

الفريق

أثبتت الأبحاث أن الوافدين الجدد يعانون من صعوبة في تعديل ويكيبيديا ومواصلة تعديلها بسبب عقبات ثلاث كبرى: تحديات فنية ومفاهيمية وثقافية. لا يتوفر لهم حاليًا الوصول إلى الموارد التي يحتاجون للتغلب على تلك العقبات. كي نقدم هذه للوافدين الجدد، صمم فريق النمو التابع لمؤسسة ويكيميديا ثلاث سمات متصلة ببعضها، ونصف هذه بمزيد من التفصيل تاليًا. هذه السمات تبيّن أنها تزيد من تنشيط الوافدين الجدد واستبقائهم وكم تعديلاتهم.

• الصفحة الرئيسية للوافدين الجدد – هي صفحة خاصة تستضيف «مهام الوافدين الجدد» وهي مكان ملائم لأي وافد جديد لبدء العمل. تيسّر الصفحة الرئيسية الوصول إلى عدة موارد، من بينها وصلة شبكية إلى مرشد متطوع قد يجيب عن أسئلة الوافدين الجدد.
• مهام الوافدين الجدد – هي تلقيم يستعرض تعديلات مقترحة تساعد الوافدين الجدد على تعلم التعديل. وبفضل هذا التلقيم أجرى الوافدين الجدد تعديلات مفيدة! يوجد التلقيم في الصفحة الرئيسية، في صفة السمة البارزة.
• لوحة المساعدة – هي منصة تقدم موارد للوافدين الجدد أثناء إجراءهم للتعديلات. حينما يعكف الوافدين الجدد على مهام الوافدين الجدد، ترشدهم لوحة المساعدة لما يجب عليهم عمله.

مقطع مرئي يستعرض سمات فريق النمو. يمكن أن تكون الترجمة متوفّرة بلغتك.

بعض السمات متاح أيضًا للمجتمعات:

• ضبط خاص بالمجتمع – هي صفحة خاصة يمكن للمجتمعات فيها تغيير كيفية عمل سمات فريق النمو.
• سمات المرشدين – هي مجموعة من الأدوات توفّق بين الوافدين الجدد الباحثين عن مشورة وبين محررين متمرسين مستعدين للمساعدة.

كل هذه السمات متاح على نسختي الأجهزة المكتبية والمحمولة. كما يمكن للمستخدمين المتمرسين تفعيلها واستخدامها. يمكنك تجربة هذه السمات على كافة مواقع ويكيبيديا. هي متاحة بصفة افتراضية للوافدين الجدد على أغلب مواقع ويكيبيديا.

لمزيد من المعلومات عن فريق النمو، طالعوا هذه الصفحة على موقع mediawiki.org. إن رغبتم في تدشين السمات على موقعكم الويكي، يرجى التحقق من صفحة عملية التدشين التي نتبعها. إن كانت لديكم أية أسئلة، يرجى مطالعة صفحة الأسئلة المتكررة. يمكنكم أيضًا إرسال رسالة لنا.

مهام الوافدين الجدد

هذه السمة هو المكوّن الرئيسي في سمات النمو التي تزيد من عدد الوافدين الجدد الذين يجرون أول تعديل لهم والعودة لإجراء المزيد من التعديلات وعدد التعديلات التي يجرونها. مهام الوافدون الجدد هي تدفق عمل يقترح مقالات للتعديل، وتظهر للمستخدمين عن طريق «وحدة التعديلات المقترحة البرمجية» الموجودة في الصفحة الرئيسية للوافدين الجدد. يمكن للوافدين الجدد الاختيار من أنواع مختلفة من التعديلات (استنادًا إلى قوالب الصيانة) وترشيحها باستخدام المواضيع محل الاهتمام (استنادًا إلى وحدات ORES البرمجية). يمكن من ثمّ الاختيار من تلقيم بالمقالات المطلوب العمل عليها. حال الاطلاع على مقالة، سوف تقدم لوحة المساعدة توجيهات عن كيفية الانتهاء من التعديل.

بفضل الآراء والملاحظات التي تلقيناها والبيانات التي جمعناها، صمم فريق النمو تدفقات عمل تعديل جديدة تستهدف تصغير حجمها وتيسيرها على الوافدين الجدد، خاصة على الأجهزة المحمولة. يطلق على هذه اسم «المهام المنظمة». أول المهام المنظمة هي «الوصلات الشبكية المنظمة». يتولى فيها لوغاريتم اقتراح كلمات أو عبارات على الوافدين الجدد قد تكون وصلات ويكي جيدة. تدشّن هذه السمة على كافة مواقع ويكيبيديا. استنادًا إلى هذه الوصلات الشبكية المقترحة، صممنا سمة تقترح صورًا للمقالة أو فقرات المقالات التي لا يوجد فيها صور. هذه السمة متاحة في بضع مواقع ويكيبيديا لتجربتها.

• 
  لقطة من الشاشة لوحدة التعديلات المقترحة البرمجية على ويكيبيديا التشيكية
• 
  لقطة من الشاشة لمرشح المواضيع
• 
  لقطة من الشاشة لمرشح الصعوبة
• 
  لقطة من الشاشة للمهام المنظمة – إضافة وصلة شبكية

• للاطلاع على المقاييس وأثر مهام الوافدين الجدد، طالع هذه الصفحة على موقع mediawiki.org.
• لمزيد من المعلومات عن مهام الوافدين الجدد، طالع هذه الصفحة على موقع mediawiki.org.
• لمزيد من المعلومات عن المهام المنظمة، طالع هذه الصفحة على موقع mediawiki.org.
• لمزيد من المعلومات عن كيفية استخدام المهام المنظمة، طالع هذه الصفحة على موقع mediawiki.org.

الصفحة الرئيسية للوافدين الجدد

تستضيف هذه الصفحة الخاصة تدفق عمل مهام الوافدين الجدد، وتحتوي على وحدات برمجية أخرى تيسّر على الوافدين الجدد الوصول إلى أهم الأمور التي يحتاجون الاطلاع عليها في أول يوم لهم. بعد إنشاء حسابهم، سيرى الوافدون الجدد نافذة منبثقة (وبعض الإشعارات الأخرى) تحثهم على زيارة صفحتهم الرئيسية، التي يمكن الوصول إليها مستخدمين وصلة شبكية إلى اسم مستخدمهم الموجود في الجزء العلوي من نافذة المتصفح. رغم أن الفريق ما زال يجرّب وحدات برمجية مختلفة، إليكم وحدات برمجية ربما ترونها على الصفحة الرئيسية:

• الوحدة البرمجية للمرشدين – يخصص لكل وافد جديد مستخدم متمرّس ويمنح وسيلة يسيرة لإرسال الأسئلة إلى صفحة نقاش المرشد. يتطوع المرشدون للمشاركة عن طريق تسجيل أنفسهم لذلك الدور. يتعيّن على المجتمع إعداد هذه السمة كي تصبح ناشطة.
• الوحدة البرمجية للتعديلات المقترحة – طالع «مهام الوافدين الجدد» سالفًا.
• الوحدة البرمجية للمساعدة – قائمة بالوصلات الشبكية إلى صفحات المساعدة الأكثر زيارة.
• الوحدة البرمجية للأثر – تعرض على الوافدين الجدد عدد مشاهدات الصفحة لكل مقالة عدلها الوافد الجديد.
• البريد الإلكتروني - تحث الصفحة أيضًا المستخدمين على إضافة عنوان بريدهم الإلكتروني وتأكيده.

• 
  لقطة من الشاشة لسمة الصفحة الرئيسية للوافدين الجدد على ويكيبيديا التشيكية
• 
  لقطة من الشاشة لنافذة إرسال سؤال إلى المرشد
• 
  لقطة من الشاشة للصفحة الرئيسية للوافدين الجدد على جهاز محمول

النتائج حتى الآن

• يزور أغلب الوافدين الجدد صفحتهم الرئيسية، ويعود العديد منهم لزيارة صفحتهم الرئيسية في أيام تالية.
• كما هو في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، طرح عدد 11,785 مستخدم عدد 14,228 سؤالًا على مرشدين.
• تزيد الصفحة الرئيسية عدد الوافدين الجدد الذين أكدوا عناوين بريدهم الإلكتروني.

لمزيد من المعلومات عن الصفحة الرئيسية للوافدين الجدد، طالع هذه الصفحة على موقع mediawiki.org.

لوحة المساعدة

هذه خانة يمكن للوافدين الجدد فتحها أثناء التعديل. تقوم هذه الخانة بأمور أربعة:

• توجه الوافدين الجدد أثناء تنفيذهم لتعديلات مقترحة.
• تشرد قائمة بصفحات المساعدة الأكثر زيارة.
• تسمح للوافدين الجدد بالبحث عن صفحات مساعدة وسياسات أخرى.
• تسمح للوافدين الجدد بطرح أسئلة مباشرة على مكتب المساعدة.

تظهر لوحة المساعدة في كلا من محرر نصوص الويكي والمحرر المرئي. حينما ندشن هذه السمة، نحرص على أن مكتب المساعدة (أو الميدان) القائم على موقع الويكي سوف يعمل مع هذه السمة، وأن ثمة مستخدمين متمرّسين يتابعون مكتب المساعدة وراغبين في تلقي الأسئلة المرسلة.

• 
  لقطة من الشاشة للوحة المساعدة (مغلقة) على ويكيبيديا التشيكية
• 
  لقطة من الشاشة للوحة المساعدة (مفتوحة) على ويكيبيديا التشيكية
• 
  لقطة من الشاشة للوحة المساعدة (مفتوحة) على ويكيبيديا الفرنسية (والواجهة محوّلة إلى اللغة الإنكليزية) تعرض سمة الإرشاد. تشرح اللوحة كيفية توسيع مقالة.

النتائج حتى الآن

• يفتح حوالي 20% من الوافدين الجدد الذين يرون لوحة المساعدة هذه اللوحة، ويتفاعل حوالي 50% منهم معها.
• لا تزيد لوحة المساعدة وحدها عدد تعديلات الوافدين الجدد، إلا أننا تركنا هذه السمة لأننا نستخدمها لتقديم الإرشاد جزءًا من تدفق مهام الوافدين الجدد الواعد المبين سالفًا.

لمزيد من المعلومات عن لوحة المساعدة، طالع هذه الصفحة على موقع mediawiki.org.

إعدادات المجتمع

يمكن للمجتمعات تخصيص كيفية عمل مزايا النموّ عبر تعديل Special:EditGrowthConfig. ننصح كافة المجتمعات بإعداد التغييرات بعد نقاشها في المجتمع. يرجى إبلاغنا بنقاشكم حينما يجري، لأننا يمكننا مساعدتكم في المشاكل التي تواجهون، أو مساعدتكم في الإعداد. كما أنه من المفيد للغاية لنا أن نعلم أنكم أجريتم هذا النقاش، حتى يمكننا تحسين السمات.

الإرشاد

سمات الإرشاد هي حزمة من الأدوات توائم الوافدين الجدد الباحثين عن نصائح مع المحررين المتمرّسين المستعدين لمساعدتهم.

ينشط الإرشاد باستخدام صفحة إعدادات المجتمع. يمكن من ثمّ للمرشدين التسجيل بزيارة صفحة Special:MentorDashboard. هذه الصفحة هي مكان يمكن للمرشدين فيه إعداد تفضيلات إرشادهم ولو تطلب الأمر ذلك وضع أنفسهم بعيدًا مؤقتًا أو مغادرة الإرشاد.

يتوقف الأمر على كل مجتمع تحديد شروط أن يصبح المرء مرشدًا. ننصح أعضاء المجتمع تبسيط الشروط وجعلها مشجعة، حتى يسجل عدد أكبر من المرشدين أنفسهم.

يرجى زيارة صفحة أسئلتنا المتكررة لمزيد من المعلومات.

جرّبوا السمات

على مواقع الويكي المتاح عليها سمات النمو وكذلك على موقع test.wikipedia.org، اذهب إلى تفضيلات المستخدم (ملف المستخدم) على واحد من مواقع الويكي هذه ثم اختر:

• عرض لوحة المستخدم للوافد الجديد — تنشيط الصفحة الرئيسية للوافدين الجدد يمنحك الوصول إلى مهام الوافدين الجدد.
• فعّل أداة لوحة مساعدة المحرر — لو لم تنشّط لوحة المساعدة، لن تعمل مهام الوافدين الجدد كما يرام.