Open main menu

MediaWiki β

Help:Gestió de fitxers

This page is a translated version of the page Help:Managing files and the translation is 29% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
català • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎मैथिली • ‎मराठी • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎slovenčina • ‎українська • ‎中文
PD Nota: Si editeu aquesta pàgina accepteu que la vostra contribució es publiqui en el marc de les CC0. Mireu Pàgines d'ajuda de domini públic per a més informació.
PD
Special pages - HelpHelp:Special pages DiffHelp:DiffMerge historyHelp:Merge historyNew imagesHelp:New imagesNew pagesHelp:New pagesPreferènciesHelp:PreferencesPàgina a l'atzarHelp:Random pageCanvis recentsHelp:Recent changesUndeleteHelp:UndeleteLlista de seguimentHelp:Watchlist

Si hi ha habilitada la càrrega de fitxers (si no, necessitareu Configuració de la càrrega de fitxersManual:Configuring file uploads), podreu carregar determinats tipus de fitxers al wiki. Això és particularment útil per a la càrrega d'imatges, que voldreu afegir a un article, però també es poden carregar altres tipus de fitxers.

To enable this feature, you may need to configure file uploads.

Carregar un fitxerEdit

  1. Prepareu el fitxer per a la càrrega. Assegureu-vos que el fitxer és exactament el que desitgeu.
  2. A la barra lateralHelp:Navigation#Sidebar, sota “tools”, cliqueu a “Upload file”.
  3. Cliqueu a "Examinar" al costat del “Source filename:” per localitzar el fitxer en el vostre ordinador (el nom del botó "examinar" depèn del vostre navegador d'internet).
  1. Canvieu el “Nom del fitxer de destinació:” a alguna cosa descriptiva, si cal.
  2. Escriviu el “Resum”, si cal.
  3. Cliqueu al botó “Carrega un fitxer”.

Si es tracta d'un fitxer de grans dimensions, és possible que hagi d'esperar diversos segons per tal de completar-se la càrrega.

Ús de les imatges i pàgines de descripció del fitxerEdit

El vostre fitxer té la seva pròpia "pàgina de descripció del fitxer" a l'espai de nomsHelp:Namespaces File del wiki. Heu d'editar aquesta pàgina per proporcionar més informació sobre el fitxer. Per exemple, molts projectes wiki públics són molt sensibles a les qüestions de drets d'autor o d'on es va treure el fitxer, i que llavors cal anotar en la seva pàgina de descripció. També s'hi podrien afegir altres notes descriptives útils.

Using the fileEdit

Després que heu pujat un fitxer, el podreu utilitzar en un article, amb una sintaxi especial wiki per crear l'enllaç. Mireu Ajuda:ImatgesHelp:Images.

You must decide on which pages of the wiki you want it to appear.

You can embed pictures and other images in a page. For instance, you may have uploaded a person's picture and want that picture to appear alongside the text on a page about that person. For information on how to embed an image, see Help:Images.

Some files may be of a type that cannot be embedded in a page (for example, a spreadsheet -- assuming the wiki allows such file types to be uploaded at all). Or the file may be an image that is so large it's only useful on its own page (for example a detailed map). Or you may simply be wanting to refer the readers to where they can download or replace the file. In each of these cases you don't want to embed the file in another page; you just want the page to have a link to the file description page (or to the file itself). For information on how to link to a file, see Help:Linking to filesHelp:Linking to files.

Llistes de fitxers en el wikiEdit

Hi ha diverses pàgines especials per ajudar a veure i gestionar els fitxers que s'han carregat. Aneu a “Special pages” (en la tools de l'esquerra) i llavors veureu...

Mireu Ajuda:Pàgines especials per als detalls d'altra informació disponible aquí.