Thó-lūn ia̍h-bīn hāng-bo̍k/Kong-líng khài-iàu

This page is a translated version of the page Talk pages project/Feature summary and the translation is 19% complete.

Outdated translations are marked like this.

Pian-tsip Thuân-tuī tio̍h-beh teh 2020-nî kiàn-li̍p tsi̍t-ê sin-ê thó-lūn-ia̍h kong-lîng. Tsia--ê kong-lîng sī Thó-lūn ia̍h-bīn tsuan-àn ê tsi̍t-pòo-hūn. Bo̍k-piau sī-teh pang-tsoo bô-kāng-khuán king-giām tsuí-pênn ê pian-tsip koh-khah ū-hāu teh wiki tíng-kuân tsìn-hîng kau-liû.

This project is the result of the Thó-lūn ia̍h-bīn tsu-sûn 2019 , a five-month-long consultation in which volunteers from at least 20 wikis and staff from the Foundation defined a product direction for building better tools for on-wiki communication.

The features the Editing Team has built as part of this project are listed here and described in more detail below.

Huê-tap kang-kū - lāi-liân phîng-lūn huê-ho̍k ê kang-kū. The tool automatically signs and indents comments and offers a quick way for pinging other users.
Sin-ê Thó-lūn Kang-kū - lāi-liân khai-sí sin pōo-hūn ê kang-kū. The tool will automatically add your signature, and like the Reply Tool, offer a quick way for pinging other people.
Topic subscriptions - receive a notification whenever someone posts a new comment in a discussion you are interested in.
Mobile talk page improvements
Usability improvements - a set of visual adjustments to help people assess talk page activity and recognize talk pages as places to communicate with other volunteers.

Huê-ho̍k Kang-kū

Hián-sī huê-ho̍k kang-kū ê visual bôo-sik ê îng-bōo tsia̍t-tôo.

A screenshot showing the reply tool's wikitext source mode and advanced options.

The new reply tool automatically signs and indents wikitext talk page comments and offers a quick way for pinging other users.

The tool works like some existing user scripts.^[1][2]First, it detects user signatures and timestamps on the page, and then it adds a [ 回覆 ] link next to them. When you click the [ 回覆 ] link, you see a box to type your reply into.

To learn more about the reply tool or share your feedback about it, visit Talk pages project/replying .

Ti̍k-sik

You can switch between visual and wikitext source editing modes.

In the wikitext source mode, a live preview shows what your message will look like once it is posted to the talk page.

In the visual mode, you can use keyboard shortcuts to make links, to ping other people, and to add character formatting.

Deployment

As of early 2022, the reply tool is available by default at almost all wikis (except the Russian and Finnish Wikipedias, where it is still a Beta Feature). More information about the tool's deployment status can be found here: Deployment status

Sin-ê Thó-lūn Kang-kū

The new topic tool has separate places to type the subject and body of your message.

The new topic tool makes it easier to start a new section on a talk page. Similar to the reply tool, it automatically signs your message. You can write your edit in both visual and wikitext modes.

To learn more about what is planned and to follow its development, visit Talk pages project/New topic .

Features

You can switch between 視覺化 and wikitext 原始碼 editing modes.
In the wikitext 原始碼 mode, a live preview shows what your message will look like once it is posted to the talk page.
In the 視覺化 mode, you can use keyboard shortcuts to make links, to ping other people, and to add character formatting.
On talk pages that have not been created yet, a message introducing users to discussions is shown instead of the wikitext editor.

Topic subscriptions

This feature adds a [ 訂閱 ] link at the end of the section heading.

The topic subscriptions feature allows you to subscribe to a == Level 2 section == on a talk page. After you subscribe, you will receive Thong-ti of any subsequent comments posted in that section. You may manage your topic subscriptions at the special page: Special:TopicSubscriptions.