Progetto pagine di discussione/Riepilogo delle funzionalità

This page is a translated version of the page Talk pages project/Feature summary and the translation is 80% complete.

Nel 2020 l'Editing Team ha cominciato a sviluppare nuove funzionalità per le pagine di discussione. Queste funzionalità fanno parte del Progetto pagine di discussione . L'obiettivo è aiutare i volontari più o meno esperti a comunicare più efficacemente sui wiki.

Il progetto è frutto della Consultazione sulle pagine di discussione 2019 , una consultazione durata cinque mesi nel corso dei quali volontari provenienti da almeno 20 wiki e dipendenti di Wikimedia Foundation hanno definito direttive per lo sviluppo di strumenti migliori per comunicare sui wiki.

Le funzionalità sviluppate dall'Editing Team nell'ambito di questo progetto sono elencate di seguito e descritte nel dettaglio più giù.

  • Strumento di risposta - uno strumento per rispondere ai commenti in linea. Lo strumento firma e indenta automaticamente i commenti e offre un modo veloce per menzionare altri utenti.
  • Nuovo strumento di discussione - uno strumento per creare nuove sezioni in linea. Lo strumento aggiunge automaticamente la tua firma e, come lo strumento di risposta, offre un modo veloce per menzionare altre persone.

Strumento di risposta

 
Screenshot della modalità visual dello Strumento di risposta.
 
Screenshot della modalità source dello Strumento di risposta e rispettive opzioni avanzate.

Il nuovo Strumento di risposta firma e indenta automaticamente i commenti nel wikitesto delle pagine di discussione e offre un modo veloce per menzionare altri utenti.

Lo strumento funziona come alcuni script utente esistenti.[1][2] Prima individua firme utente e marche temporali sulla pagina, poi ci aggiunge un link [ rispondi ] accanto. Quando clicchi sul link [ rispondi ], visualizzi un riquadro in cui scrivere la tua risposta.

Visita Talk pages project/replying per scoprirne di più sullo Strumento di risposta e condividere il tuo parere.

Funzionalità

  • Puoi cambiare fra modalità di modifica visual e source.
  • Nella modalità source un'anteprima ti mostra in tempo reale come il tuo messaggio apparirà una volta pubblicato sulla pagina di discussione.
  • Nella modalità visual puoi usare scorciatoie da tastiera per creare link, menzionare altre persone e formattare il testo.

Sviluppo

A partire da inizio 2021, lo Strumento di risposta è diventato disponibile come funzionalità beta sulla maggior parte delle edizioni di Wikipedia e qualche altro wiki. È stato inoltre attivato per tutti i volontari sulle Wikipedie in lingua araba, ceca e ungherese. Per maggiori informazioni consulta lo stato di sviluppo dello strumento.

Nuovo strumento di discussione

 
Il nuovo Strumento di discussione ha diversi campi dove scrivere l'argomento e il testo del tuo messaggio.

Il nuovo Strumento di discussione facilita la creazione di nuove sezioni sulle pagine di discussione. Come lo Strumento di risposta, firma automaticamente per te il messaggio. Puoi scrivere il tuo messaggio sia nella modalità visuale sia sorgente.

Visita Talk pages project/New discussion per scoprire cos'altro è pianificato e per seguirne lo sviluppo.

New Discussion features

  • You can switch between Visuale and wikitext Sorgente editing modes.
  • In the wikitext Sorgente mode, a live preview shows what your message will look like once it is posted to the talk page.
  • In the Visuale mode, you can use keyboard shortcuts to make links, to ping other people, and to add character formatting.
  • On talk pages that have not been created yet, a message introducing users to discussions is shown instead of the wikitext editor.

Topic subscriptions

 
This feature adds a [subscribe] link at the end of the section heading.

The topic subscriptions feature allows you to subscribe to a ==Level 2 section== on a talk page. After you subscribe, you will receive Notifiche of any subsequent comments posted in that section.