Справка:Патрулирование правок

This page is a translated version of the page Help:Patrolled edits and the translation is 38% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD Примечание: Редактируя эту страницу, вы соглашаетесь на передачу своего вклада по лицензии CC0.
Подробнее — в проекте Помощь с общественным достоянием.

Patrolled edits is a feature which allows certain users to mark new pages and items in Special:RecentChanges as "patrolled", meaning that at least a basic review was performed. A good edit might be marked as "patrolled", but a bad edit might also be marked as "patrolled", if it was reverted or its most obvious regressions were fixed. By default this is only available if you have the sysop permission; many wikis grant a 'patrol' permission to groups of users.

This feature is useful when reviewing recent changes for undesirable edits, link spam and vandalism. This allows people (with permission to do so) to coordinate their patrolling activity, such that edits get checked over once, with less wasted effort (different people checking the same edit).

This feature also allows setting trustworthy users' edits to be automatically patrolled, so that the people who review recent changes need not spend time doing unnecessary reviewing.

Отметка правок как патрулированных

To mark an edit as patrolled
  1. Access Special:RecentChanges
    Changes which are not patrolled display with a red exclamation mark (!).
  2. Click the (diff) link next to an edit.
  3. To mark the edit as patrolled, click the Отметить как проверенную link.
Отметить новую страницу как патрулируемую
  1. Доступ Special:NewPages
  1. New pages which are not patrolled display with a yellow background.
  1. To mark a new page as patrolled, visit it and click the [Отметить эту статью как проверенную] link near the bottom of the page.
Отметить новый файл как патрулируемый
  1. Доступ Special:NewFiles
  1. Если вы хотите видеть только неотпатрулированные файлы, проверьте "Скрыть отпатрулированные загрузки"
  1. To mark a new file or new file version as patrolled, visit it and click the [Пометить эту версию файла как отпатрулированную] link near the bottom of the file description.


  • There is currently no method to undo the marking of a page as patrolled.

Скрытие отпатрулированных правок из списка свежих правок

Patrolled edits can be hidden from recent changes by adding &hidepatrolled=1 to the URL in the following form:


Note: this works only for users with the patrol or patrolmarks right. This might change after задача T44246 is solved in future.



Версия MediaWiki:

Patrolled edits are enabled by default. To disable this, set $wgUseRCPatrol in LocalSettings.php to false.

$wgUseRCPatrol = false;


Patrolled edits are enabled for sysops by default. Use the $wgGroupPermissions configuration variable to assign this to new or existing user groups. См. Manual:User rights management .

Например, чтобы создать группу "патрулирующих":

$wgGroupPermissions['patrollers']['patrol'] = true;


Edits by users with the "autopatrol" right, assigned only to sysops by default, are automatically marked patrolled.


The formatting of the unpatrolled edit marker can be altered using CSS. The exclamation mark displayed on the Recent changes log is styled using the span.unpatrolled class.


Patrolling actions are listed in the Patrol log (example).

См. также