Help:链接

This page is a translated version of the page Help:Links and the translation is 99% complete.

Outdated translations are marked like this.

注意：當您編輯本頁面時，即同意以CC0協議授權您的貢獻。您可以在公有領域帮助页面找到更多信息。

在MediaWiki中有5种类型的超文本链接：

内部链接：链接到同一個wiki內的其他页面（通常称作“wiki链接”）
外部链接：链接到其他网站的页面
内部页面的外部链接：链接到同一個wiki内部的页面
跨wiki链接：链接到已预先使用特殊前缀字符注册的其他网站
跨语言链接：链接到已注册为当前wiki的不同语言版本的其他wiki

请注意，上述的表列并不包含分类链接和文件链接，两者分别用于放置页面到分类內，及显示图片或其他媒体文件。

内部链接

要创建一個指向同一wiki內的页面的内部链接(稱為「wiki链接」)，请使用双重方括号的wiki标记，[[就像这样]]。当您预览或保存您的更改时，您将看到一个可以指向目标页面的链接。如果页面已存在，链接会显示为蓝色（就像这段话开头的“创建”一词那样）；如果不存在，則会显示为红色（因此[[就像这样]]链接实际會被显示为就像这样）。注意，若wiki的颜色方案已从默认值更改為不同，則颜色可能会不同。伴隨这种链接到缺失页面的“红字链接”（无论它是否是真的红色）通常就是要让用户创建該页面。

要将任意文本（不一定是页面标题）标记为链接，可使用竖直线或管道符，像這樣：[[Help:Categories|分类链接]]的结果是 [[Help:Categories|]]。

链接目标的首字母通常不区分大小写（除非wiki有其他的配置），这意味着链接开头可以大小写任意（因此How to contribute和how to contribute是相同的）。然而，随后的每个字母則必须准确匹配目标页面（因此How to contribute和How To Contribute不是相同的）。页面标题中的空格会表示为下划线（因此How to contribute和How_to_contribute也是相同的），但在链接中使用的下划线会在页面文本中被看见（但这可以使用“竖线”來避免）。

如果链接的页面的标题正是你正在编辑的页面，則其结果根本不是超链接，而只是粗体文本（例如：在本页面上標記[[Help:Links/zh]]，得到的结果是Help:Links/zh）。如果你正在努力创建链接到当前页面的wiki链接，你可能是要链接到页面内特定的「段落」或者「锚点」；請参见下方的例子。

MediaWiki使用pagelinks 表来了解内部wiki链接的動態。

名称/描述	语法	结果
内部链接	[[Main Page]] [[Help:Contents]] [[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)]]	Main Page Help:Contents Extension:DynamicPageList (Wikimedia)
管道链接	[[Help:Editing pages\|editing help]] 链接到目标页面中的某一章节或锚点。 [[Help:Editing pages#Preview\|previewing]] 链接至同一页面上某个锚点的竖线链接 [[#See also\|different text]] 另見meta:Help:Piped link。	editing help previewing different text
Pipe trick	[[Manual:Extensions\|]] [[User:John Doe\|]] [[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)\|]] [[Extension:DynamicPageList (third-party)\|]] 如同在DynamicPageList的示例中所示，管道技巧所完成的转换可导致不同链接目标卻有著相同的文本。	Extensions John Doe DynamicPageList DynamicPageList
词尾链接	[[Help]]s [[Help]]ing [[Help]]ers [[Help]]almostanylettersyoulikehere [[Help]]BUTnotalways 依照所谓的按每种语言本地化後的“linktrail规则”(譯註：/^([a-z]+)(.*)\$/sD)。	Helps Helping Helpers Helpalmostanylettersyoulikehere HelpBUTnotalways
避免词尾链接	[[Help]]<nowiki />ful advice [[wikipedia:GNU General Public License\|GPL]]<nowiki />v3	Helpful advice GPLv3
链接到同一页面上的锚点	[[#See also]] 锚点會在页面的章节标题和顶部(`[[#top]]`)自动提供。	#See also
为外來的链接设置锚点	<div id="Unique anchor name 1">optional text</div> <span id="Unique anchor name 2">optional text</span> 分别渲染区块层级和行内。这样做可以在同一页面上使用`[[#Unique anchor name 1]]`，也可以在不同页面上使用`[[Help:Links/zh#Unique anchor name 1]]`。在看某個不可见锚点的功能時，請省略“选配文本”的部份。在章节标题中设置锚点 ==<span id="Alternate Section Title"></span>Section heading== 需要注意的地方：这里必须是一个span标签，而不是div标签。（这样的锚点可以在段落更改标题的同时又不破坏外來的链接。）	选配文本选配文本 Section heading
链接至另一页面上的锚点	[[Help:Images#Supported media types for images]]	Help:Images#Supported media types for images
链接至当前页面的讨论页	[[{{TALKPAGENAME}}\|Discussion]] 参见Help:魔术字#页面名	Discussion
链接到子页面	[[/example]] `[[Help:Links/example\|/example]]`的快捷方式。参见Help:子页面。	/example
链接至子页面而没有开头斜线	[[/example/]] `[[Help:Links/example\|example]]`的快捷方式。	example
链接到当前页面的父页面的子页面。只能在子页面上使用。	[[../example2]] 如果您将`[[Help:Links/example2\|example2]]`链接到`[[Help:Links/example\|example]]`那将成为一个重定向。	example2
链至分类页面的可见链接	[[:Category:Help]] 在没有开头冒号时，链接将无法显示，并且页面会被放置在分类中；这是一个常见错误。另见Help:分类。	Category:Help
链至图片或媒体文件的可见链接	[[:File:Example.jpg]] [[:File:Example.jpg\|file label]] [[Media:Example.jpg]] [[Media:Example.jpg\|file label]] 在“File:”示例中没有开头括号时，图片就会直接显示。参见Help:图片。 `Media:`前缀可以直接链接到上传的文件，而不是文件信息页面。	File:Example.jpg file label Media:Example.jpg file label
链接至为每个读者指定的页面（用户页等）	[[Special:MyPage]] [[Special:MyTalk]] [[Special:Preferences]]	Special:MyPage Special:MyTalk Special:Preferences
链至指定修订版本的内部链接	[[Special:PermanentLink/2393992]] 修订的版本可以在每个页面的edit history中找到。（通常可以看到指向某个修订的版本的链接实现为外部链接，这是因为可以很容易通过复制粘贴来构建外部链接。	Special:PermanentLink/2393992
链接到“差异”的内部链接	[[Special:Diff/2393992]] [[Special:Diff/2390639/2393992]] 默认情况下（上面的例子中）是显示显示与上一个版本之间的差异，请看上一个条目中的注释。	Special:Diff/2393992 Special:Diff/2390639/2393992
重定向	#REDIRECT [[Main Page]] 应该是页面上的第一行，也是唯一的一行。参见Help:重定向。	Main Page

外部链接

要想创建到一个其他网站的页面的外部链接，将URL后空一格加上链接文本，然后全部放入单层方括号中（看下面的例子）。当保存或预览页面时，您将看到一个与外部链接，颜色不同，且可能有一个箭头图标用来表示指向本站以外的其他网站。

描述	您输入的	输出效果
使用指定文字顯示外部連結	[https://mediawiki.org MediaWiki]	MediaWiki
数字表示的外部链接	[https://mediawiki.org] 如果您省略链接文本，则会发生这种情况。同一页面上此类型的多个链接按顺序编号。 Multiple links of this type on the same page are numbered sequentially.	[1]
裸露外部链接	https://mediawiki.org 即使未使用方括号，也将自动链接以“`http://`”和“`https://`”开头的URL。	https://mediawiki.org
避免自动链接的URL	<nowiki>https://mediawiki.org</nowiki>	https://mediawiki.org
相對协议URL的外部链接	[//en.wikipedia.org Wikipedia] [//en.wikipedia.org //en.wikipedia.org] 链接将是HTTP或HTTPS，具体取决于当前正在查看的页面的协议（不同的用户可能会有所不同）。仅在方括号`[ ]`中支持此功能。单独使用“`//en.wikipedia.org`”不会产生链接。	Wikipedia //en.wikipedia.org
外部链接当前服务器	https://{{SERVERNAME}}/pagename	https://www.mediawiki.org/pagename
外部链接到其他主机并传送本维基页面的名称	https://google.com/search?q={{PAGENAMEE}} 参见URL编码页面名称, Manual:PAGENAMEE encoding	https://google.com/search?q=Links
电子邮件链接	[mailto:info@example.org email me]	email me
发给特定人的邮件链接并且包含主题和邮件内容	[mailto:info@example.org?Subject=URL%20Encoded%20Subject&body=Body%20Text info]	info
自定义 URI	[skype:echo123 call me] 任何你希望添加的URI首先通过$wgUrlProtocols 制定。（此示例在MediaWiki.org上不會被启用）	[skype:echo123 call me]

指向内部页面的外部链接

要添加指向同一wiki并使用URL查询参数的链接，你可能需要使用外部链接语法。

描述	您输入的	输出效果
指向当前页面的编辑页面的外部链接	[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}\|action=edit}} Edit this page] 请参见Help:魔术字#URL数据和上方的外部链接。	Edit this page Edit this page
指向本页面的编辑页的外部链接，看上去像是内部链接	<span class="plainlinks">[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]</span> 当您想要使得一个外部链接看上去像是内部链接，可以使用 plainlinks 类，来防止一般情况下会出现的小箭头。	Edit this page

限制

「外部链接」不支持「字尾链接」。
「外部链接」不会计入Special:WhatLinksHere（链入页面）。

跨wiki链接

跨wiki链接是指向其他网站的与内部链接相似的链接（尽管名称有“wiki”二字，但不一定指向wiki）。比如，您可以输入[[wikipedia:Sunflower]]链接到https://en.wikipedia.org/wiki/Sunflower，或者在此维基上输入较短的[[w:Sunflower]]。两者都会产生一个wikipedia:Sunflower的链接。之所以可行，是因为默认情况下，MediaWiki将wikipedia:配置为“跨维基前缀”，当在[[]]中使用时，它会链接到https://en.wikipedia.org/wiki/ （如果您的wiki的管理员更改了设置，则可能无法使用。）不像内部链接，跨wiki链接不检查页面是否存在，所以跨wiki链接常显示为蓝色，无论远程wiki的页面是否存在。

就像内部链接一样，您也可以建立管道链接，替换链接的名称, 比如：[[wikipedia:Sunflower|big yellow flower]]生成big yellow flower；[[wikipedia:Sunflower|]] 生成 Sunflower。

基本上，跨wiki链接是常用的较长的外部链接的缩写。非常相似的链接可以 [http://en.wikipedia.org/wiki/Sunflower big yellow flower]创建。

更多详情位于手册:Interwiki 和m:Help:Interwiki linking。您的wiki可能有一个Special:Interwiki页面，列出了它支持的跨wiki前缀；这是默认的跨wiki列表。您可以在您的站点编辑interwiki 表格。

跨语言链接

如果您的wiki有其他语言的版本，您将在sidebar中发现其他语言链接，就在工具箱下方的「其他语言」章節。

在wiki中，标记跨语言链接看上去与内链非常相似，但是其行为类似于分类链接，因为会以特殊方式渲染。分类链接（通常）在页面底部的特殊的列表中出现，而跨语言链接则出现在页面的侧边栏中的特殊列表中（或者其他地方，取决于wiki的配置和使用的皮肤）。

跨语言链接的目的是链接相同主题不同语言的页面。要创建跨语言链接，请在页面的任意地方（通常是底部，类似于分类链接）输入[[语言前缀:页面名称]]，语言前缀是指为你的wiki指定的另一语言版本的前缀（通常是ISO 639-1语言代码）。跨語言鏈接是單向的，不會从其他語言的頁面指回来。為此，也需要在其中放置等效的反向鏈接。语言链接不能像维基百科語言版本的“語言”章节中的“編輯鏈接”那樣生效，但是它可以在所有命名空间中使用，包括“User:”以指向其他語言的其他配置文件。

如果您只想将跨语言链接显示在页面内容的某个地方，而非显示在侧边栏上，可在语言前缀之前添加一个半角冒号：

[[:zh:向日葵]] → zh:向日葵

当链接不仅跨wiki而且跨语言，那就是wikipedia:zh:向日葵。

更多信息请参见m:Help:跨wiki链接#跨语言链接。

限制

內部Wiki鏈接受最大頁面標題大小的限制。

參見

手册:链接图像