도움말:링크

This page is a translated version of the page Help:Links and the translation is 41% complete.
Outdated translations are marked like this.
PD 참고: 이 문서를 편집하면 CC0에 따라 당신의 기여를 배포하는 데 동의하는 것으로 간주됩니다. 자세한 내용은 퍼블릭 도메인 도움말 문서를 확인하세요.
PD

미디어위키에는 5가지의 링크가 있습니다:

  1. 동일한 위키내에서 다른 페이지로 내부 링크 (보통 '위키링크' 라고 부릅니다)
  2. External links다른 웹 사이트의 페이지로
  3. External links to internal pages똑같은 위키에
  4. Interwiki links 미리 등록된 특수 접두사를 사용하여 다른 웹 사이트에 배포합니다.
  5. Interlanguage links현재 위키의 다른 언어 버전으로 등록된 다른 W위키에

Please note that this list does not include category links and file links, which are used to place pages into categories and display images or other media files, respectively.

내부 링크

그래서 create는 이터널 링크라고 불립니다,동일한 Wiki의 페이지("데이터 링크")로 이동합니다. 변경 내용을 미리 보거나 저장할 때 대상 페이지로 이동할 수 있는 링크가 표시됩니다. 페이지가 있는 경우 링크는 파란색으로 표시됩니다(이 단락의 첫 문장에서 "만들기"라는 단어처럼). 페이지가 없는 경우 링크는 빨간색으로 표시됩니다(그러므로 [이렇게] 링크는 실제로 [이렇게] 렌더링됩니다). Wiki의 색상표가 기본값에서 변경된 경우 색상이 다를 수 있습니다. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Following such a "redlink" to a missing page (whether or not it is actually red) will usually enable the user to create the page.</span> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> To markup any arbitrary string of text (not necessarily a page title) as a link, use a "vertical bar" or "pipe" character, like this: <code><nowiki>[[Help:Categories|category links]] results in the link category links.

The first letter of the link target is usually not case-sensitive (unless the wiki is configured otherwise), meaning links can be capitalized or not (so How to contribute and how to contribute are equivalent). However, the case of every subsequent letter must match the target page exactly (so How to contribute and How To Contribute are not equivalent). Spaces in the page title may be represented as underscores (so How to contribute and How_to_contribute are again equivalent), but using underscores in links will make them visible in the page text (but this can be prevented by using a "pipe").

연결 중인 페이지 제목이 편집 중인 페이지의 하이퍼링크가 아니라 굵은 텍스트인 경우(예: 이 페이지에서는 마크업 {{FULLPAGENAME}}}}}}}([/code})이(가) 결과를 제공합니다[{{FULLPAGENAME}}}}. 현재 페이지에 대한 Wiki 링크를 만들려는 경우 페이지 내의 특정 ''섹션'' 또는 ''앵커''에 연결할 수 있습니다. 아래 예제를 참조하십시오. </div> MediaWiki는 {{ll|수동:페이지 링크 테이블|페이지 링크 데이터베이스 테이블}}: 내부 위키 링크를 추적합니다. {| border="1" class="wikitable" !이름/설명 !구문 !결과 |- |내부 링크 |<source lang="moin"> [[Main Page]] [[Help:Contents]] [[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)]] </source> | [[Main Page]] [[Help:Contents]] [[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)]] |- |Piped link | <source lang="moin">[[Help:Editing pages|editing help]]</source> 대상 페이지 내의 섹션/앵커에 대한 링크입니다. <source lang="moin">[[Help:Editing pages#Preview|previewing]]</source> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Piped link to an anchor on the same page</span> <source lang="moin">[[#See also|different text]]</source> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">See also [[meta:Special:MyLanguage/Help:Piped link|meta:Help:Piped link]].</span> | [[Help:Editing pages|editing help]] [[Help:Editing pages#Preview|previewing]] [[#See also|different text]] |- |[[w:Help:Pipe_trick|Pipe trick]] |<source lang="moin"> [[Manual:Extensions|]] [[User:John Doe|]] [[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)|]] [[Extension:DynamicPageList (third-party)|]] </source> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The transformation done by the pipe trick can result in the same text for different link targets, as seen in the DynamicPageList examples.</span> | {{ll|Manual:Extensions|Extensions}} [[User:John Doe|John Doe]] [[Extension:DynamicPageList (Wikimedia)|DynamicPageList]] [[Extension:DynamicPageList (third-party)|DynamicPageList]] |- |<span id="linktrail"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Word-ending links</span> |<source lang="moin"> [[Help]]s [[Help]]ing [[Help]]ers [[Help]]almostanylettersyoulikehere [[Help]]BUTnotalways </source> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Follows so-called "linktrail rules" [[Special:MyLanguage/Localisation|localised]] per [[Special:MyLanguage/MessagesXx.php|each language]].</span> | [[Help]]s [[Help]]ing [[Help]]ers [[Help]]almostanylettersyoulikehere [[Help]]BUTnotalways |- |word-ending links 회피하기 |<source lang="moin"> [[Help]]<nowiki />ful advice [[wikipedia:GNU General Public License|GPL]]<nowiki />v3 </source> | [[Help]]<nowiki />ful advice [[wikipedia:GNU General Public License|GPL]]<nowiki />v3 |- |동일 문서에서 부분을 링크하기 |<source lang="moin">[[#See also]]</source> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anchors are provided automatically on [[Special:MyLanguage/Help:Formatting|section headings]] and to the [[#top|top]] (<code><nowiki>[[#top]]) of the page. |#See also

|- |Setting an anchor for incoming links

|
<div id="Unique anchor name 1">optional text</div>

<span id="Unique anchor name 2">optional text</span>

Rendered block-level and inline, respectively. Doing this would allow for [[#Unique anchor name 1]] on the same page or [[Help:Links/ko#Unique anchor name 1]] on a different page. Omit the "optional text" for an invisible anchor.

Setting an anchor in a section heading

==<span id="Alternate Section Title"></span>Section heading==

Note the placement. This must be a "span" tag, not a "div". (Such anchors allow sections to be retitled without breaking incoming links.)

|

<div id="Unique anchor name 1">optional text

<span id="Unique anchor name 2">optional text

Section heading

|- |Link to an anchor at another page

|

[[Help:Images#Supported media types for images]]

|Help:Images#Supported media types for images

|- |Link to the current page's talk page

|

[[{{TALKPAGENAME}}|Discussion]]

See also Help:Magic words#Page names |Discussion

|- |하위 문서를 링크

|

[[/example]]

Shortcut for [[Help:Links/example|/example]]. See also 도움말:하위문서 . |/example

|- |Link to a subpage without the leading slash

|

[[/example/]]

Shortcut for [[Help:Links/example|example]]. |example

|- |Link to a subpage of parent page for current page. Can only be used on subpages.

|

[[../example2]]

Shortcut for [[Help:Links/example2|example2]] if you post the link on [[Help:Links/example|example]] page. |example2

|- |분류 문서를 링크

|

[[:Category:Help]]

Without the leading colon the link would not be visible and the page would instead be placed into the category; this is a very common mistake. 같이 보기 도움말:분류 . |Category:Help

|- |이미지 또는 미디어 파일 링크

|id="file-links"|

[[:File:Example.jpg]]

[[:File:Example.jpg|this example]]

[[Media:Example.jpg]]

Without the leading colon on the "File:" examples, the images would actually be displayed. See also 도움말:그림 .

The Media: prefix is used to link directly to the uploaded file, rather than the file-information page.

| File:Example.jpg

this example

Media:Example.jpg

|- |Link to a page specific to each reader (user page, etc.)

|

[[Special:MyPage]]

[[Special:MyTalk]]

[[Special:Preferences]]

| Special:MyPage

Special:MyTalk

Special:Preferences

|- |리비전 버전으로 내부링크

|

[[Special:PermanentLink/2393992]]

Revision numbers can be found in each page's edit history. (It is very common to see links to specific revisions implemented as external links because it's easy to cut-and-paste an entire URL to form an external link.) |Special:PermanentLink/2393992 |- |Internal link to a "diff"

|

[[Special:Diff/2393992]]

[[Special:Diff/2390639/2393992]]

The default (in the first example above) is to show the changes from the previous revision. See also the comments in the previous item. | Special:Diff/2393992

Special:Diff/2390639/2393992 |- |넘겨주기

|

#REDIRECT [[Main Page]]

페이지에서 첫 줄이며 이것만 있어야 합니다. 도움말:넘겨주기 보기. |   Main Page

|}


외부 링크

To create an external link, usually to a page at a different website, enclose the URL followed by space and the link text in single square brackets (see examples below). When you save or preview the page, you will see a link rendered slightly differently than an internal wikilink. It may be a different color and/or be followed by an arrow icon to show that it may lead to another site.

설명 작성 결과
구체적인 명칭으로 외부 링크
[https://mediawiki.org MediaWiki]
MediaWiki
숫자로된 외부 링크
[https://mediawiki.org]

This is what happens if you omit the link text. Multiple links of this type on the same page are numbered sequentially.

[1]
기본적인 외부 링크
https://mediawiki.org

URLs beginning with "http://" and "https://" are automatically linked, even when no brackets are used.

https://mediawiki.org
URL 자동 링크 피하기
<nowiki>https://mediawiki.org</nowiki>
https://mediawiki.org
프로토콜-연계 외부 링크
[//en.wikipedia.org Wikipedia]

[//en.wikipedia.org //en.wikipedia.org]

The link will be HTTP or HTTPS depending on the protocol of the page currently being viewed (which could be different for different users). This is only supported inside of square brackets [ ]. Using "//en.wikipedia.org" by itself does not result in a link.

Wikipedia

//en.wikipedia.org

External link to the current server
https://{{SERVERNAME}}/pagename
https://www.mediawiki.org/pagename
External link to other host passing the pagename
https://google.com/search?q={{PAGENAMEE}}

See also: URL encoded page names, Manual:PAGENAMEE encoding

https://google.com/search?q=Links
mailto 링크
[mailto:info@example.org email me]
email me
제목과 본문이있는 Mailto
[mailto:info@example.org?Subject=URL%20Encoded%20Subject&body=Body%20Text info]
info
커스텀 URI
[skype:echo123 call me]

Any URI you wish to add needs to be first declared through $wgUrlProtocols . (이 예제는 Mediawiki.org에서 사용할 수 없습니다)

[skype:echo123 call me]

내부페이지를 외부로 링크

To add a link to a page on the same wiki using URL query parameters, you may need to use external link syntax.

설명 작성 결과
현재 페이지의 편집 페이지에 대한 외부 링크
[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]

[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Edit this page]

See also Help:Magic_words#URL_data and External links above.

Edit this page

Edit this page

External link to the current page's edit page, and styled to look like an internal link
<span class="plainlinks">[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Links&action=edit Edit this page]</span>

The plainlinks class can be used in cases where you want an external link to look like an internal one, by suppressing the icon that normally appears after it.

Edit this page

인터위키 링크

Interwiki links are internal-style links to other websites (which do not have to be wikis, despite the name). For example, you can link to the article https://en.wikipedia.org/wiki/Sunflower by typing [[wikipedia:Sunflower]] or, on this wiki, the shorter [[w:Sunflower]]. Both will result in a link wikipedia:Sunflower. This works because by default MediaWiki configures wikipedia: as an "interwiki prefix" that turns into https://en.wikipedia.org/wiki/ when used inside [[ ]]. (It may not work if the admin of your wiki has changed the setting.) Unlike internal links, interwiki links do not use page existence detection, so an interwiki link will appear blue even if the page does not exist on the remote wiki.

Similar to internal page links, you can create piped links, with alternate link label, e.g. [[wikipedia:Sunflower|big yellow flower]] is the link big yellow flower and [[wikipedia:Sunflower|]] is the link Sunflower.

Basically, interwiki links are abbreviations for commonly-used longer external links. A very similar link could be created as [https://en.wikipedia.org/wiki/Sunflower big yellow flower].

More details are at 메뉴얼:인터위키 and m:Help:Interwiki linking. Your wiki may have a Special:Interwiki page listing the interwiki prefixes it supports; here is the default interwiki list. You can edit the interwiki table on your site.

내부링크

If your wiki has other language versions, you may find interlanguage links in the sidebar, just below toolbox in a section titled “다른 언어.”

In wiki markup an interlanguage link looks very much like an interwiki link, but behaves similarly to a category link in that it is rendered in a special way. While category links appear in a special list at the bottom of the page (usually), interlanguage links appear in a special list in the sidebar of the page (or elsewhere, depending on the wiki's configuration and the skin used).

The purpose of interlanguage links is to link pages on the same topics in different languages. To create an interlanguage link, type [[language prefix:page name]] anywhere in the page (preferably at the bottom, like category links); the language prefix is the prefix specified at your wiki for the other language version (typically the ISO 639-1 language code). The interlanguage link is unilateral, it does not point back from that page in the other language. For that purpose, an equivalent back-link needs to be placed there as well. It does not work like the "Edit links" in the languages section of Wikipedia-language versions. But it can be used across all name spaces, including 'User:' to point to ones other profiles in other languages.

If you want to make the interlanguage link appear at a specific place in the content of the page rather than in the sidebar, add a colon before the language prefix:

[[:en:Sunflower]]en:Sunflower

When a link is both interwiki and interlanguage, the order is wikipedia:en:Sunflower.

더 많은 정보는 m:Help:Interwiki linking#Interlanguage links 참조.

Limits

제한

인터위키 링크는 최대 page title 크기로 제한됩니다.

같이 보기