راهنما:ویرایشگر دیداری/نقشه

This page is a translated version of the page Help:VisualEditor/Maps and the translation is 7% complete.
Outdated translations are marked like this.

Main help pages:

Inserting a map

Screenshot of the insert menu in the VisualEditor interface with the Map option highlighted
نمایش گزینهٔ «نقشه» در منوی «درج» ویرایشگر دیداری

برای افزودن نقشه‌ای جدید به صفحه، از منوی ابزار ویرایشگر دیداری «درج» را انتخاب کنید. سپس روی «بیشتر» کلیک کنید تا گزینهٔ نقشه را ببینید. «نقشه» را انتخاب کنید. نقشه در جایی که نشانگر قرار دارد، درج خواهد شد. Click "More" to show the entire menu, then select "Map". This will add a map at the current location of your cursor on the page.


ابزارهای پیش‌فرض نقشه در ویرایشگر دیداری

Setting map center point, size and proportions

The dialog window displays an interactive map with three tabs below it: "Map area" (selected by default), "Map contents" and "Options". با فشردن آیکون «نقشه» پنجره‌ای باز می‌شود که نقشه‌ای تعاملی را نمایش می‌دهد. برای تنظیم یک مکان، نقشه تعاملی را بکشید و برای بزرگنمایی از دکمه‌های «+» و «-» استفاده کنید تا هنگامی که آنچه دنبالش هستید را ببینید. You can also manually enter latitude, longitude, zoom level and size in the fields below the map.


Adding markers and shapes

To add shapes and markers to the map, click the "Map contents" tab to display a toolbar. You can add lines, rectangles, polygons and markers.

After adding an element, use the pencil-and-paper icon VisualEditor-maps-edit-icon.png in the map toolbar to modify it. Note that adding elements to the map automatically expresses each element as GeoJSON in the text field at the bottom of the window. You can also paste valid GeoJSON into the text field. To remove an element, select the trash can icon followed by the element you wish to delete. Then click "Save". You can also delete the element from the GeoJSON field below.


VisualEditor modal showing options tab

Formatting options

می‌توانید اندازه، تراز و زبان برچسب‌های نقشه را انتخاب کنید. به یاد داشته باشید که همهٔ برچسب‌ها در هر زبان در دسترس نیستند. (اطلاعات بیشتر دربارهٔ زبان‌های نقشه)

Saving a map

پس از پایان کار، دکمهٔ «درج» را فشار دهید تا پنجره بسته شود و نقشهٔ شما به صفحه افزوده شود.


ویرایش نقشهٔ موجود

Editing an existing map

To edit an existing map's properties, select the map and then click the "Edit" button that appears.

To resize an existing map, select the map in the VisualEditor and then move the resizing arrows that appear on the bottom corner of the map. Note that this only changes the size of the map's frame on the page, not the zoom level nor any other of the map's properties.

To change a map's position on the page, select the map and then drag the map to its new location.

حدف نقشه با ویرایشگر دیداری

برای حذف نقشه، آن را انتخاب کنید و دکمهٔ delete روی صفحه کلید را فشار دهید. همچنین می‌توانید از فرمان «برش» در منوی «ویرایش» مرورگر خود استفاده کنید.

تنظیمات پیشرفته نقشه

برای تنظیمات پیشرفتهٔ نقشه، مانند علامت‌ها، شکل‌های دلخواه و سایر تنظیمات GeoJSON راهنما:افزونه:Kartographer را ببینید.