Trust and Safety Product/Konta Tymczasowe

This page is a translated version of the page Trust and Safety Product/Temporary Accounts and the translation is 84% complete.

Konta tymczasowe dla niezarejestrowanych użytkowników będą nowym rodzajem kont. Adresy IP tych użytkowników nie będą już publicznie widoczne. Dostęp do IP będzie ograniczony do grona użytkowników zajmujących się przeciwdziałaniem spamowi, wandalizmom, nękaniu i dezinformacji.

Obecnie każdy może edytować wiki Wikimedia bez posiadania konta Wikimedia czy logowania się. MediaWiki, czyli oprogramowanie na którym działają projekty Wikimedia, zapisuje i wyświetla publicznie Twój adres IP we wszystkich swoich publicznych rejestrach i historii edycji, jeżeli wykonasz działanie bez zalogowania się. Każdy szukający Twojego IP znajdzie je.

Przechowywanie i upublicznianie adresów IP w projektach Wikimedia ma swoje uzasadnienie: gra to ważną rolę w zwalczaniu wandalizmów i innych nadużyć.

Jednakże Twój adres IP może wskazać, skąd edytujesz i może zostać wykorzystany do identyfikacji Twojego urządzenia. Może to być istotne, gdy edytujesz na terenie, gdzie nasze wiki uznawane są za kontrowersyjne. Publikowanie Twojego adresu IP może ułatwić innym namierzenie Cię.

Wraz ze zmianami w prawach dotyczących ochrony prywatności i innych standardach (General Data Protection Regulation i globalne dyskusje na temat prywatności, jakie to zapoczątkowało) dział prawny Wikimedia Foundation zdecydował o potrzebie większej ochrony prywatności użytkowników ukrywając ich adresy IP przed widokiem publicznym. Mimo to dostęp do adresów IP będzie nadal możliwy dla użytkowników, dla których jest to konieczne w celu ochrony projektów.

Mamy świadomość, że zmiana ta wpłynie na dotychczasowe sposoby walki z nadużyciami. Zobowiązujemy się do stworzenia i utrzymywania dostępu do narzędzi, które pomogą identyfikować i blokować wandali, pacynki, edytorów w konflikcie interesów i inne niepożądane osoby, po wprowadzeniu maskowania ich adresów IP.

Oświadczenia działu prawnego Wikimedia Foundation

Hello! We have published a new policy page: Access to temporary account IP addresses. It explains how users can gain access to IP addresses. Later, we will update the section on using IP addresses. In it, we will add information on how and where to access the IP addresses, and what is logged when IP addresses are accessed. There is also a new page with frequently asked questions. Both pages use the term "temporary user accounts". This name comes from the first version of the software (MVP). Soon, we will share more information about it. We welcome your comments on the talk page.

Aktualności

: Wdrażanie na pierwsze wiki pilotażowe

Harmonogram wdrażania

We have a finalized list of small-to-medium sized projects where we will be deploying temporary accounts over the next couple of weeks. The goal is to ensure all critical functionality (patroller workflows, tools etc.) for temporary accounts works as expected. We decided to split this phase into two batches. This way, we will have more control over the key functionality and more confidence before temporary accounts are introduced on the largest of the first pilots.

  • On October 29, we deployed Temporary Accounts to:
  • On November 5 we deployed to:

Progress on key features

  • We are developing a public dashboard for monitoring metrics for our pilot projects. We will have a documentation page in place shortly to explain which metrics we are focusing on and why.
  • Special:GlobalContributions is now ready for looking up cross-wiki contributions from an IP address. This page will only be accessible to users who qualify to see IP addresses associated with a temporary account. We are still ironing out permissions for this page access. We will have a documentation page up about it over the next week.
  • We have updated IP Info to support information for multiple IP addresses that may be associated with a temporary account. Special:IPInfo should be available on all projects where temporary accounts will be deployed.
  • We have completed building the required workflows for gaining access to IP Reveal as outlined in the Wikimedia Access to Temporary Account IP Addresses Policy.
  • We are updating IP Info access policy to be at par with the IP Reveal policy. You can follow along with this task for further information.
  • Temporary accounts can now be globally blocked. Global autoblocks work is in progress and should be implemented over the next couple of weeks.
  • Temporary accounts are now available on all beta cluster projects except for en-rtl for testing.

We are looking forward to your comments on the talk page.

<span id=":_Deployment_plan_is_ready!">

: Plan wdrażania jest gotowy!

Z przyjemnością ogłaszamy harmonogram i strategię wdrażania kont tymczasowych na wszystkich wiki. Plan został wspólnie stworzony przez zespoły Product and Technology, Legal oraz Communications. Skonsultowaliśmy się również ze stewardami i poinformowaliśmy CheckUserów. Wszystkie poniższe daty mogą ulec zmianie w zależności od zakresu prac. Będziemy informować Was na bieżąco.

  • Pod koniec października 2024 r. uruchomimy tę funkcję na około 10 małych i średnich wiki. Faza ta nazywana jest małym wdrożeniem pilotażowym. Wstępnie wybraliśmy potencjalne wiki pilotażowe na podstawie różnych czynników. These include: the numbers of active admins and IP edits per month, lack of blockers related to the configuration of a given wiki, availability of potential ambassadors and technical members of the respective communities, and more. After we deploy there, we will be monitoring the impact of this project on collaboration on wikis. We will also be contacting community members of these wikis. Some time later, we will monitor what will happen when the initial IP addresses of temporary accounts are not available to patrollers.
  • If the first deployments are successful and we don't have a ton of unexpected work, then in February 2025, we will roll out on larger wikis. We call this major pilot deployment. It may include some top10 wikis, but not English Wikipedia.
  • Next, in May 2025, we will deploy on all remaining wikis in one carefully coordinated step. After that, we will be providing support, monitoring metrics, and solving issues as they arise.
  • We will do our best to inform everyone impacted ahead of time. Information about temporary accounts will be available on Tech News, Diff, other blogs, different wikipages, banners, and other forms. At conferences, for example regional and national ones, we or our colleagues on our behalf will be inviting talk about this project with attendees. We will also try to have presentations there. In addition, we will be contacting affiliates running programs of support for editors with advanced permissions. Subscribe to our new newsletter to stay close in touch.

Skontaktuj się z nami