Trust and Safety Product/Temporäre Konten

This page is a translated version of the page Trust and Safety Product/Temporary Accounts and the translation is 97% complete.

Temporäre Benutzerkonten für unregistrierte Bearbeiter werden eine neue Art von Benutzerkonten darstellen. IP-Adresse unregistrierter Bearbeiter werden dann nicht länger öffentlich sichtbar sein. Es können nur diejenigen weiterhin die IP sehen, die Spam, Vandalismus, Hassrede und Desinformation bekämpfen.

Zurzeit kann jeder die Wikimedia-Wikis bearbeiten ohne dafür einen Wikimedia-Konto zu benötigen bzw. dafür angemeldet sein zu müssen. MediaWiki, die Software hinter den Wikimedia-Projekten, zeichnet die IP-Adresse auf und wird sie in den öffentlichen Logbüchern zeigen, wenn nicht eingeloggt etwas bearbeitet wird. Jeder, der nach der IP-Adresse sucht, wird sie finden.

Wikimedia-Projekte haben einen guten Grund die IP-Adressen zu speichern und zu veröffentlichen: sie spielen eine kritische Rolle beim Fernhalten des Vandalismus und der Belästigungen aus unseren Wikis.

Deine IP-Adresse kann verraten, woher du kommst und kann somit dazu beitragen, dich oder dein benutztes Gerät zu identifizieren. Das ist möglicherweise ein Problem wenn du von einem Ort aus mitarbeitest, wo unsere Wikis als problematisch angesehen werden. Die Veröffentlichung deiner IP-Adresse könnte daher dich lokalisieren lassen.

Aufgrund der Änderungen in den Datenschutzgesetzen und Standards (beispielsweise der DSGVO und den weltweiten Diskussionen um Privatsphäre) hat sich das Wikimedia Fountadtion Legal Team dazu entschlossen, IP-Adressen zu verstecken, um die Privatsphäre der Nutzer zu stärken. Nichtsdestotrotz werden wir weiterhin Zugang zu diesen IP-Adressen gewähren, und zwar Benutzern, die für die Integrität der Wikis zuständig sind.

Wir wissen, dass diese Änderung einige Abläufe in den Vandalismusbekämpfungen verändern werden. Wir versuchen, neue Werkzeuge zu entwickeln bzw. Zugang zu vorhandenen zu verbessern, die uns helfen, Vandalismus zu erkennen und zu blockieren, ebenso wie Sockenpuppen, Benutzern mit Interessenskonflikten oder anderen schädlichem Verhalten, welche sich hinter IP-Adressen verstecken.

Stellungnahme der Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation

Hallo! Wir haben eine neue Richtlinie veröffentlicht: Zugriff auf IP-Adressen von temporären Konten. Sie erklärt wie Benutzer auf IP-Adressen zugreifen können. Später werden wir die Sektion über die Nutzung von IP-Adressen aktualisieren. Darin werden wir Informationen darüber hinzufügen, wie und wo auf die IP-Adressen zugegriffen werden kann, sowie welche Log-Aufzeichnungen dabei angelegt werden. Es gibt außerdem eine neue Seite mit häufig gestellten Fragen. Beide Seiten nutzen den Begriff "Temporäre Benutzerkonten". Dieser Name stammt von der ersten Version der Software (MVP). Wir werden bald mehr Informationen darüber teilen. Wir freuen uns auf deine Kommentare auf der Diskussionsseite. It explains how users can gain access to IP addresses. Later, we will update the section on using IP addresses. In it, we will add information on how and where to access the IP addresses, and what is logged when IP addresses are accessed. There is also a new page with frequently asked questions. Both pages use the term "temporary user accounts". This name comes from the first version of the software (MVP). Soon, we will share more information about it. We welcome your comments on the talk page.

Neuigkeiten

: Global blocks are here. Temporary accounts on testwiki

  • Deployment on testwiki. We have rolled out temporary accounts to testwiki. Anyone who edits testwiki without an account will see their edits being attributed to a temporary account. We would like to emphasize that this is an early release, and things may break. This deployment makes it possible for some teams (like Data Platform Engineering or Apps) to start adjusting their code to temporary accounts. We aren't planning on introducing temporary accounts on any other wiki just yet. Instead, we will invite patrollers from different communities to testwiki and ask them to familiarize themselves with the new experience and share opinions with us. Currently, only testwiki admins can see the implemented patroller workflows (such as revealing IPs and view IP contributions) for temporary accounts. Over the next few weeks we will broaden the access to allow more users to test temporary accounts related workflows on testwiki.
  •  
    Global blocking. We are really glad to announce that we launched global account blocks on all wikis (T17294). A request for this feature was first documented in 2008. It was also the top6 feature in the stewards' wishlist from 2015. Now, stewards can globally block regular and temporary account users. Read our previous update to learn more about the expected impact of global blocks.
  • Wikimania. We will be hosting sessions "Temporary Accounts are coming" (add to your favorite sessions) and "Getting better at blocking bad activity on the wikis" (add to your favorite sessions). Register to Wikimania to add sessions to favorites. Please join us in-person or virtually, and don't hesitate to get in touch with our team members during the event!
  • AbuseFilter. Some existing edit/abuse filters set up by community members on different wikis will need to be updated to work with temporary accounts. (See our instructions for developers on how to do this.) After the deployment of temporary accounts on a given wiki, abuse filters using data about IP together with related logs will be hidden from general view. It will be possible for admins to view and edit these filters. Later, we may change the group of users with access to the impacted filters, to potentially include technical editors who don't have any other advanced permissions.