IP 마스킹은 위키미디어 프로젝트에 등록되지 않은 편집자의 IP 주소를 스팸, 문서 훼손, 괴롭힘 및 허위 정보와 싸우기 위해 접근해야 하는 사람을 제외한 모든 사람으로부터 완전히 또는 부분적으로 숨깁니다.
등록되지 않은 편집자의 IP 주소는 더 이상 공개적으로 볼 수 없습니다.
스팸, 폭행, 괴롭힘 및 잘못된 정보에 맞서 싸우는 사람들만이 IP 주소에 접근할 수 있습니다.
Temporary Accounts
A new type of user account changing how personal data of logged-out users is handled
현재, 누구나 위키미디어 위키를 위키미디아 계정 없이 또는 로그인하지 않고 편집할 수 있습니다.
MediaWiki, the software behind Wikimedia projects, records and exposes your IP address in its public log if you edit without logging in.Anyone seeking your IP address will find it.
위키미디어 프로젝트는 IP 주소를 저장하고 게시해야 하는 타당한 이유가 있습니다. IP 주소는 위키의 문서 훼손 및 괴롭힘을 방지하는 데 중요한 역할을 합니다.
그러나 IP 주소는 당신이 편집하는 위치를 알 수 있으며, 귀하 또는 장치 식별에 사용될 수 있습니다.
이것은 특히 위키가 논란이 되는 지역에서 편집하는 경우 우려의 여지가 있습니다.
IP 주소를 공개하면 다른 사람들이 당신을 찾을 수 있습니다.
개인 정보 보호법 및 표준이 변경됨에 따라(예: 일반 데이터 보호 규정 및 시작된 개인 정보에 대한 글로벌 대화) 위키미디어 재단 법무 팀은 일반 대중에게 IP를 숨겨 사용자 개인 정보를 보호하기로 결정했습니다. 그러나 위키를 보호하기 위해 주소를 확인해야 하는 사용자에게는 계속해서 액세스 권한을 부여할 것입니다.
그러나, 우리는 위키를 보호하기 위해 그것들을 볼 필요가 있는 사용자에게 접근을 계속할 것입니다.
우리는 이 변화가 현재 남용 방지 작업 흐름에 영향을 줄 것이라는 것을 알고 있습니다.
We are committed to developing tools or maintaining access to tools that can identify and block vandals, sock puppets, editors with conflicts of interest and other bad actors after IPs are masked.
안녕! 우리는 새로운 정책 페이지를 게시했어: 임시 계정 IP 주소 접근. 이 페이지에서는 사용자가 IP 주소에 어떻게 접근할 수 있는지에 대해 설명해. 나중에 IP 주소 사용 섹션을 업데이트하며, 이 섹션에는 IP 주소에 어떻게 접근하고 어디에서 접근할 수 있는지, 그리고 IP 주소에 접근할 때 로그에 어떤 정보가 기록되는지에 대한 정보를 추가할 예정이야. 또한 자주 묻는 질문이 있는 새로운 페이지도 있어. 두 페이지 모두 "임시 사용자 계정"이라는 용어를 사용해. 이 이름은 소프트웨어의 첫 번째 버전(MVP)에서 유래했어. 곧 더 많은 정보를 공유할 예정이야. 토론 페이지에서 네 의견을 환영해.
이 문서에서는 사용자가 IP 주소에 접근할 수 있는 방법을 설명합니다.
Later, we will update the section on using IP addresses.
이 문서에 우리는 IP 주소를 어떻게, 어디서 접근할 수 있는지, 그리고 IP 주소를 접속할 때 무엇이 기록되는지에 대한 정보를 추가할 것입니다.
There is also a new page with frequently asked questions.
두 페이지 모두 "임시 사용자 계정"이라는 용어를 사용한다.
This name comes from the first version of the software (MVP).
곧, 우리는 그것에 대한 더 많은 정보를 공유 할 것입니다.
We welcome your comments on the talk page.
: Successful deployment on minor pilots and progress on the features
As planned, at the end of October and in the first days of November, we launched Temporary Accounts to 12 projects. We are happy to report that we did not encounter any issues that required us to roll back the deployment. There is a lot of activity from temporary accounts on these projects. We are currently collecting detailed data, and will publish a report with our findings about it in the coming weeks. We will also be running a survey to better understand the impact of this rollout on users with advanced rights. Many thanks to the communities of the pilot wikis, stewards, CheckUsers, and global sysops for their openness, good questions, and ideas for changes.
We are implementing an onboarding dialog box to help registered users understand temporary accounts and associated features. The dialog box will introduce the concept of temporary accounts, the IP Info tool with the IP reveal feature, and more. (T373818)
A mockup of AutorevealWe have decided to implement an "auto-reveal" feature. It will allow selected functionaries to view all IP addresses, for all temporary accounts in a defined period of time. This feature will help functionaries respond quickly to abuse, for example vandalism events that require checking a lot of IP addresses. We are currently defining the typical tasks and designs for this feature. We will be grateful if you share your thoughts about Autoreveal in this Phabricator task. The decision to build it was based on our discussions with stewards and other users with extended rights, and we would like to thank them again for their continued involvement and invaluable advice.
Special:GlobalContributions will be able to display information about cross-wiki contributions from registered users, IP addresses, IP ranges, and temporary accounts in the near future. (T375632)
