Đọc/Web/Khả năng truy cập đối với việc đọc/Cập nhật/2024-04
Tiếp cận sớm với chế độ tối (web trên điện thoại, có đăng nhập)
Đọc bản tin này bằng ngôn ngữ của bạn • Please help translate to your language
Xin chào mọi người, như đã công bố vào tháng 11, Nhóm Web thuộc Wikimedia Foundation đang xây dựng chế độ tối (đôi khi còn được gọi là chế độ ban đêm). Hiện tại, chúng tôi đã triển khai tính năng này cho người dùng đã đăng nhập ở chế độ di động nâng cao trên tất cả các wiki nhằm mục đích thử nghiệm. Nhưng đừng lo lắng, tính năng mới này không gây rắc rối đâu! (Xem phần "những hạn chế đã biết" bên dưới). Điều quan trọng là chúng tôi phải hợp tác với bạn trước khi phát hành tính năng này cho nhiều đối tượng hơn. Mục tiêu của chúng tôi khi triển khai sớm là:
- Cho các bạn thấy những gì chúng tôi đã xây dựng được từ rất sớm. Bạn càng sớm tham gia thì tiếng nói của các bạn sẽ được phản ánh nhiều hơn trong phiên bản cuối cùng
- Nhận sự giúp đỡ của các bạn trong việc đánh dấu các lỗi, vấn đề cũng như yêu cầu
- Làm việc với các biên tập viên kỹ thuật để điều chỉnh các bản mẫu và thiết bị khác nhau sao cho phù hợp với chế độ tối
Hãy truy cập trang dự án và trang Câu hỏi thường gặp để xem thêm thông tin về những điều cơ bản của dự án này.
Những hạn chế đã biết của bản phát hành đầu tiên
- Hiện tại, chế độ tối chỉ có sẵn trên điện thoại di động cho người dùng đã đăng nhập và đã chọn chế độ nâng cao, và đây là tính năng không mặc định mà cần người dùng phải chủ động bật.
- Các thiết bị có thể ban đầu không hoạt động tốt với chế độ tối và có thể phải cập nhật. Mục tiêu đầu tiên của chúng tôi là làm cho chế độ tối hoạt động trên các bài viết. Các trang đặc biệt, các trang thảo luận và các không gian tên khác chưa được cập nhật để hoạt động với chế độ tối. Chúng tôi đã tạm thời vô hiệu hóa chế độ tối trên một số trang này.
Những gì chúng tôi muốn bạn làm (với tư cách cộng đồng)
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc gì - hãy hỏi chúng tôi! Ngoài ra, nếu thích hợp, hãy cân nhắc đặt liên kết tới trang Đề xuất về khả năng tương thích chế độ tối trên wiki Wikimedia trên các trang giải thích cách xác định màu trong code. Sớm thôi, trang này sẽ được đánh dấu để dịch. Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng các khuyến nghị có thể phát triển tăng thêm. Vì vậy, chúng tôi không khuyến khích việc tạo bản sao trang trên trên wiki cục bộ của bạn. Vào một lúc nào đó trong tương lai, bản sao có thể khác với phiên bản gốc.
Chúng tôi muốn các bạn (kỹ thuật viên bản mẫu, bảo quản viên giao diện, biên tập viên kĩ thuật) làm gì
Khi hầu hết các lỗi được giải quyết, chúng tôi sẽ triển khai chế độ tối cho người đọc trên cả máy tính để bàn và di động. Để có thể hiện thực hóa điều này, chúng tôi cần làm việc cùng với các bạn trong việc báo cáo và giải quyết các vấn đề.
- Để bật chế độ tối, hãy dùng web trên điện thoại và vào phần tùy chọn ở thanh menu bên và chọn "Chế độ nâng cao" (nếu bạn chưa chọn). Sau đó, kéo lên, vào mục "Color" và chọn "Night" (Sau này, chúng tôi sẽ cho phép tùy chọn thiết bị cài sang chế độ tối một cách tự động)
- Tiếp theo, hãy tới các bài viết khác nhau và xem có lỗi gì không:
- Nếu phát hiện lỗi ở bản mẫu nhưng không biết cách sửa:
- Hãy tới trang Gợi ý và tìm ví dụ liên quan.
- Nếu không có ví dụ liên quan hoặc vẫn không chắc sửa thế nào, hãy liên hệ với chúng tôi.
- Nếu muốn sửa lỗi nhiều bản mẫu trong chế độ tối:
- Hãy vào https://night-mode-checker.wmcloud.org/ và xác định các bản mẫu trong dự án của bạn mà cần phải sửa trên wiki của bạn. Công cụ này đánh dấu 100 bài thường xuyên được đọc nhất trong dự án của bạn.
- Hãy tới trang Gợi ý và tìm ví dụ liên quan.
- Nếu không có ví dụ liên quan hoặc vẫn không chắc sửa thế nào, liên hệ với chúng tôi.
- Nếu bạn muốn xác định vấn đề nằm ngoài top 100 bài viết:
- Cài đặt WCAG color contrast browser extension (Chrome, Firefox) và vào một số bài viết. Hãy dùng nó để xác định vấn đề
- Hãy tới trang Gợi ý và tìm ví dụ liên quan.
- Nếu không có ví dụ liên quan hoặc vẫn không chắc sửa thế nào, liên hệ với chúng tôi.
- Nếu phát hiện lỗi của chế độ tối mà không liên quan tới bản mẫu:
- Hãy chụp ảnh màn hình những gì bạn quan sát được.
- Liên hệ với chúng tôi. Nếu có thể thì hãy nêu ra bạn sử dụng trình duyệt gì, phiên bản trình duyệt và phiên bản hệ điều hành.
- Nếu phát hiện lỗi ở bản mẫu nhưng không biết cách sửa:
Cảm ơn bạn. Chúng tôi mong đợi ý kiến và bình luận của bạn!