Wikimedia Apps

This page is a translated version of the page Wikimedia Apps and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.
Dies ist eine Seite eines Ingenieurteams der Wikimedia Foundation, das ausschließlich an Wikipedia Apps arbeitet.
Für einen allgemeinen Überblick über Wikimedia-bezogene mobile Anwendungen siehe stattdessen m:Wikimedia Apps!

Für allgemeine Fragen zu Wikipedia-Apps des Teams, siehe:

Weshalb Apps entwickeln?

  • In unserem ersten Blog-Beitrag erfährst du mehr über unsere Beweggründe für die Veröffentlichung von Apps.

Was ist der Unterschied zwischen den Apps und der mobilen Webversion von Wikipedia?

Die Wikipedia-Apps bieten eine optimierte und vereinfachte Erfahrung beim Suchen und Lesen von Wikipedia-Inhalten. Da es sich um native Apps handelt, können Artikel schneller und mit weniger Datenverbrauch geladen werden. Zudem bieten diese eine reaktionsfreudigere Oberfläche, die besser mit anderen Apps übereinstimmt, die du liebst. Sie fügen Funktionen hinzu, die in der Webversion von Wikipedia nicht verfügbar (oder nicht möglich) sind, z. B. das Speichern von Seiten auf dem Gerät, um sie später zu lesen, und das Teilen von Inhalten und Bildern aus Artikeln in deinen bevorzugten Social Media Apps.


Herunterladen der Apps

Neuigkeiten und Teaminformationen

Siehe Wikimedia Apps/Team/iOS für weitere Informationen über das iOS-Team und seine Updates.

Siehe Wikimedia Apps/Team/Android für weitere Informationen über das Android-Team und seine Updates.

Beta-Tests

iOS

  • iOS Betas werden über das Apple TestFlight System verteilt. Nimm an der Wikipedia-Beta teil!
  • Wenn Du dich angemeldet hast. erhältst Du eine Einladung, wenn die nächste Beta verfügbar ist. Tippe Dich auf Deinem iOS-Gerät durch die Einladung und folge für die Installation den Anleitungen.

Android

  • Installiere die Wikipedia Beta-App aus dem Google Play Store, um zu experimentieren und Feedback zu den Funktionen zu geben, die gerade in der Entwicklung sind.

Alpha-Tests

Android

  • Wenn du auf dem neuesten Stand sein willst, installiere die Wikipedia Alpha App, um zu sehen, mit welchen Funktionen wir experimentieren! Die neue Version kommt fast jeden Tag, außer an Wochenenden und Feiertagen (Ferien). Meistens 20:00 - 23:00 Uhr MESZ.

Mitmachen

  • Strings übersetzen
  • IRC-Chatkanal: #wikimedia-mobile connect


Arbeitsplan

Newsletter

Das Wikipedia-Apps-Team freut sich immer, mit den Nutzerinnen und Nutzern in Kontakt zu treten; der Newsletter ist eines der wichtigsten Instrumente, um unsere Nutzerinnen und Nutzer über unsere Arbeit auf dem Laufenden zu halten.

Abonniere unseren Newsletter, und melde dich freiwillig zum übersetzen unseres Newsletters an, damit dieser mehr Nutzer erreichen kann.

Bürozeiten

Das Wikipedia-Apps-Team hat im März 2023 damit begonnen, Sprechstunden mit den Nutzerinnen und Nutzern der Community zu veranstalten, um eine wechselseitige Kommunikation mit den Nutzerinnen und Nutzern zu ermöglichen; siehe auch Unsere Bürozeiten für detaillierte Informationen, Ankündigungen und Zusammenfassungen.

Gemeinschaftliche Zusammenarbeit und Begegnungen

In diesem Abschnitt wird das aktive Engagement des Wikimedia-Apps-Teams in verschiedenen Wikimedianischen Initiativen und Nutzergruppen hervorgehoben. In regelmäßigen Treffen setzen wir uns mit dem Feedback und den Ideen der Community auseinander, um die Funktionen der Apps und das Nutzererlebnis zu verbessern. Dieser kollaborative Ansatz stellt sicher, dass unsere Apps mit den Bedürfnissen und Vorlieben der Community übereinstimmen und so eine stärkere und integrativere Plattform für alle Nutzerinnen und Nutzer entsteht.

  • Am 8. März 2023 hatte das Wikimedia Apps Team ein erfolgreiches Treffen mit der Dagbani Wikimedians Nutzer-Gruppe. Diese Benutzergruppe widmet sich der Förderung von Wikimedia-Projekten in Gur/Mabia-Sprachen, die in ganz Westafrika gesprochen werden. Während des Treffens haben wir eine Anleitung zur Nutzung der Wikipedia-App und zur Bearbeitung gegeben. Die Teilnehmer äußerten ein großes Interesse an Offline-Bearbeitungstools, was uns angenehm überrascht hat. Wir schätzen ihr Feedback und werden weiterhin mit den Nutzergruppen zusammenarbeiten, um die Zugänglichkeit und Funktionalität der Wikipedia-App zu verbessern. Gemeinsam fördern wir den Wissensaustausch und unterstützen die sprachliche Vielfalt durch Wikimedia-Projekte.
  • Am 30. Juli 2023 hatte das Wikimedia Apps Team ein erfolgreiches Treffen mit der Wiki Mentor Africa Initiative. Über 100 Teilnehmerinnen und Teilnehmer nahmen über Zoom teil, andere verfolgten den YouTube-Livestream. Die Präsentation umfasste die Geschichte der Apps, die Roadmap, offene Fragen, Funktionsübersichten und FAQs. Es wurde wertvolles Feedback geteilt, das die Entwicklung der Apps und das Nutzererlebnis verbessert hat. Diese Zusammenarbeit ist wichtig, um die Wikimedia-Plattform inklusiver zu gestalten.
  • Unser Produktmanager hat die Arbeit unseres Teams und den Prototyp (iOS-Änderungsvorschläge) im November 2023 auf der GLAM-Konferenz vorgestellt; alle Details sind im Präsentationsdeck zu finden; es gingen 395 Antworten ein.
  • Am 1. Dezember 2023 veranstaltete das Wikipedia Android-Team ein produktives Treffen mit indonesischen Nutzern, um die neue Funktion für Patrouillenaufgaben in der Android-App vorzustellen und zu diskutieren. During the session, the team provided a detailed presentation on the feature, encouraging open dialogue and collecting valuable feedback from the Indonesian community to enhance the user experience. For those interested, a recording of the meeting is available through this link.
  • We joined the Wiki Editoras Lx editathon on December 16th to gather feedback about an alt-text Suggested Edit task on iOS. Attendees were generally positive about the prospect of the feature. Experienced editors thought it could be a good task for onboarding new editors, but also a more casual way of contributing for new editors.
  • On March 24th, 2024, the Deoband Community Wikimedia interviewed Amal Ramadan, our Sr. Movement Communications Specialist. The discussion focused on the apps' history, engaging and retaining app users, and improving user experience. This dialogue provided valuable insights into enhancing our user engagement strategies and optimizing the app experience.

Community Wunschliste

Die Umfrage der Community Wunschliste ist eine jährliche Umfrage, die es den Mitwirkenden an den Wikimedia-Projekten ermöglicht, Werkzeuge und Plattformverbesserungen vorzuschlagen und darüber abzustimmen.

Community-Wunschlisten-Umfrage 2022

Unterseiten