Skin:Minerva Neue/ar

This page is a translated version of the page Skin:Minerva Neue and the translation is 29% complete.
هذه السمة تأتي مع إصدار ميدياويكي 1.38 وما بعده. لذا لن تحتاج لتنزيل هذه السمة مرة أخرى. إلا أنك سوف تحتاج لاتباع التعليمات الأخرى المقدمة.
MediaWiki skins manual - category
Minerva Neue (Minerva)
Release status: stable
Compatibility policy Snapshots releases along with MediaWiki. Master is not backwards compatible.
License GNU General Public License 2.0 or later
Example مثال على هذا الويكي
Translate the Minerva Neue skin if it is available at
Vagrant role minerva
Issues : Open tasks · Report a bug
منيرفانيو عبارة عن واجهة ويكيميديا موجهة للأجهزة المحمولة.

Minerva هذهِ الواجهة تعمل على جميع منصات ويكيميديا عَالميَّا. بالمقارنة مع الأشكال الأخرى مثل Vector ، فإنّها توفر واجهة مستخدم أبسط بكثير وأكثر جرأة فيما يتعلق بتحسين الأداء بحيث يمكنه تلبية مُتطلبات مُستخدمي الهاتف المحمول.

تم تحسين الواجهة للاستخدام مع امتداد MobileFrontend (والذي يتم عن طريقهُ تعيين wgMFDefaultSkinClass على هذهِ الواجهة)، ولكن منذ إصدار الميدياويكي 1.35، يمكن استخدام منيرفانيو بدون MobileFrontend. للإصدارات الأقدم من الميدياويكي ويكي فإنَّ تثبيت MobileFrontend مطلوب.


  • If using Vagrant , install with vagrant roles enable minerva -p

Manual installation

  • Download and place the file(s) in a directory called MinervaNeue in your skins/ folder.
  • Add the following code at the bottom of your LocalSettings.php file:
    wfLoadSkin( 'MinervaNeue' );
    $wgDefaultSkin = 'minerva';
  •   تم التنفيذ - Navigate to Special:Version on your wiki to verify that the skin is successfully installed.
  • مُلاحظة:تعيين $wgDefaultSkin = 'minerva' سيجعل منيرفانيو مظهرك الافتراضي حتى في عرض أو استخدام سطح المكتب. Ignore this line and instead use $wgDefaultMobileSkin = 'minerva'; (default in recent versions) if you want only MobileFrontend to use the Minerva skin.
منيرفانيو في تفضيلاتُك الخاصة

Make sure to call wfLoadSkin after wfLoadExtension.

MobileFrontend integration

With MobileFrontend integrated (mobile mode) the Minerva experience will be enhanced to include various other features including:

  • تأكيد تحرير وصلة حمراء
  • Reference pop-up drawer
  • An enhanced search
  • Better integration on mobile with many popular Wikipedia-style templates.

To benefit from these:

Make mobile Minerva behave like desktop Minerva

When MobileFrontend is installed, Minerva is modified to behave in a simplified mode. If you would like Minerva to behave more like the desktop version add the following code to LocalSettings.php:

$wgMinervaTalkAtTop['base'] = true;
$wgMinervaAdvancedMainMenu['base'] = true;
$wgMinervaPersonalMenu['base'] = true;
$wgMinervaHistoryInPageActions['base'] = true;
$wgMinervaOverflowInPageActions['base'] = true;
$wgMinervaShowCategories['base'] = true;


Configuration is listed in the Minerva readme in your local download or online.

Recently deprecated configuration

Configuration of menus

Certain URLs in the main menu can be tweaked. These include:

Certain menu items will be enabled automatically when the relevant extension is added.

Configuration of Donation link

$wgMinervaDonateLink['base'] = true;

Hint: Default value is in REL1.35 true and in REL1.39 false.

When enabled a donate link will be added to the main menu. The donate link uses the sitesupport and sitesupport-url mediawiki messages.

أشكال سطح المكتب مُقارنةً بالهواتف المحمولة

MobileFrontend provides additional capabilities that are not available in MediaWiki core. يُمكنك مقارنة سطح المكتب مقابل الهاتف المحمول.

When operating in mobile mode the following features are available:

  • Core workflows such as editing and talk will trigger JavaScript based workflows. This is provided by Extension:MobileFrontend . انظر هناك لمزيد من التفاصيل.
  • Sections can be collapsed and expanded.

Expanded sections are memorized in the browser's local storage.

  • The menu contains different options depending on the current mode, e.g. Special:Preferences is available on desktop
  • MediaWiki:Mobile.css (for mobile mode) or MediaWiki:Common.css (for desktop mode) will be loaded
  • The skin will link to pages optimized for mobile provided by MobileFrontend if enabled. طالع Extension:MobileFrontend لمزيد من المعلومات. e.g. Special:Watchlist (compare desktop vs mobile)

The desktop mode of the site is experimental. Bug reports and patches are appreciated.

When operating in desktop mode there are various issues that we are working towards fixing. Your patches and help are welcomed.

الأسئلة والأجوبة

إذا كان لديك سؤال لم يُجَب عليه بخصوص الصفحة - فلا تتردد في استخدام صفحة النقاش لطرحه.

ما الذي أحصل عليه عند تثبيت MobileFrontend؟

Minerva works without MobileFrontend but installing MobileFrontend will provide several enhancements – notably reference and red link pop-up drawers, and a mobile optimized search and custom editor. These optimizations will apply to the desktop and mobile version. Currently it is not possible to disable the mobile view link but patches to that effect will gladly be accepted!

I maintain an extension, how can I integrate with Minerva?

How should I target styles to Minerva?

If the extension includes any UI, when testing your extension with Minerva, it is important to check if your extension works or degrades acceptably on break points. For testing purposes, Minerva operates on several breakpoints: 320px (@width-breakpoint-mobile), 720px (@width-breakpoint-tablet) and 1000px (@width-breakpoint-desktop). Your extension is expected to adapt to these breakpoints using appropriate media queries. It is acceptable for a feature to disable altogether, provided it gives the user feedback where necessary e.g.

@import '';

@media screen and ( max-width: @width-breakpoint-tablet ) {
.myfeature { display: none; } /* not supported for mobile users */
.myfeature ~ .mobilewarning { display: block; } /* Show the warning message explaining why the feature was disabled. */

Normally it's acceptable to use media queries for your extension and this will benefit all skins, however in some cases you may need Minerva specific behaviour. If so you can use Manual:$wgResourceModuleSkinStyles to define styles.

How can I add items to Minerva menus?

انظر أيضًا: Skin:Minerva_Neue/MobileMenu

The Minerva menu system is currently bespoke and does not work like other skins. We plan to fix this eventually so that Minerva makes use of the standard hook for modifying menus - Manual:Hooks/SkinTemplateNavigation::Universal. The work here is tracked in phab:T291568. If you would like to add menu items in the mean time, please use the MobileMenu hook.