Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Offer to potential pilots/nl

Wilt u de 'Desktop verbeteringen' hebben?

Wist u dat?

Volgens onze gegevens heeft 88% van de actieve bewerkers van de eerste 13 pilotwiki's besloten om onze verbeteringen te behouden.

Hello,

Wilt u dat Wikipedia in het Nederlands de interface aanpast aan de behoeften van lezers en medewerkers?

Waarom we dit doen

We veranderen Wikipedia om een vriendelijker website te worden. Als we klaar zijn, zal de nieuwe desktop interface gemakkelijker te gebruiken, meer gastvrij en intuïtiever zijn. Het zal ook blijven als een workshop voor bijdragers. We zetten de verbeteringen geleidelijk op steeds meer wiki's in. Wij willen dat Wikipedia in het Nederlands ook deze verbeteringen heeft.

Hoe zouden de veranderingen werken?

• Als u het ermee eens bent, zullen de verbeterde functies standaard zichtbaar zijn voor zowel ingelogde als uitgelogde gebruikers.
• Deze wijzigingen zijn alleen voor Vector (dat is de skin die de standaard is). Alle gebruikers van Monobook of andere skins zullen geen verschil zien.
• Ingelogde gebruikers kunnen de huidige look individueel bewaren.
• Wij zullen de inhoud van het artikel niet wijzigen (zoals aangegeven op de grafiek aan de rechterkant). We zullen geen functionaliteit verwijderen.
• We veranderen per keer maar één functie. Elke wijziging wordt apart besproken, ontwikkeld en ingezet.
• Nadat we alle functies hebben verbeterd, zullen we het algehele uiterlijk verbeteren. We hebben geen idee van het eindresultaat.

Welke veranderingen gaan we in het begin aanbrengen?

Tot nu toe hebben we:

• Opnieuw geconfigureerd logo - waarmee we de header sticky kunnen maken (vaste plaats bovenaan het scherm). De sticky header bevat de zoekopdracht, artikel tabbladen en het gebruikersmenu.
• Samen te vouwen zijbalk - die het mogelijk maakt om u op de inhoud te concentreren. Op sommige wiki's was dit een gadget.
• Beperkte inhoudsbreedte in artikelen en soortgelijke pagina's (geen speciale pagina's of andere pagina's met logboeken) - wat het lezen en leren gemakkelijker maakt. Voor meer informatie over deze wijziging, zoals wat we zouden doen met de lege ruimte of hoe dit zich verhoudt tot grote tabellen, zie onze veelgestelde vragen.
• Verplaatste en verbeterde zoekfunctie - waarmee sneller en effectiever kan worden gezocht (biedt afbeeldingen en beschrijvingen van de zoektermen).
• Getoonde taalknop - die helpt om de intertaal links op te merken en het mogelijk maakt om vaker tussen de talen te schakelen. Het wisselen van taal is tot 4 keer sneller!
• Geconsolideerd gebruikersmenu - waardoor het gemakkelijker wordt om de context van de links te begrijpen. Dit stelt ons ook in staat om de header later 'sticky' te maken.
• Sticky header - Gericht op het verlenen van toegang tot belangrijke functionaliteit (in- en uitloggen, geschiedenis, overlegpagina's, enz.) zonder dat lezers naar de bovenkant van de pagina hoeven te scrollen.
• Inhoudsopgave - Dit maakt het makkelijker om de context van de pagina te begrijpen, het deel van de pagina dat wordt bekeken, en tussen secties te springen zonder dat lezers naar de top van de pagina moeten scrollen.

We zullen in de komende maanden meer functies implementeren.

Hoe werken we samen met de gemeenschappen?

We leerden de voorkeuren van de lezers en de gemeenschap met behulp van verschillende methoden. U kunt alle belangrijke rapporten vinden op onze Repository pagina.

• Voordat we een functie bouwen, doen we onderzoek met lezers en redacteuren. We identificeren de problemen met bruikbaarheid en baseren onze beslissingen op de bevindingen van dit onderzoek (voorbeeld).
• We voeren ook gebruikersonderzoek uit met prototypes van onze voorgestelde wijzigingen om er zeker van te zijn dat ze de geïdentificeerde problemen aanpakken (voorbeeld).
• We hebben drie testrondes voor prototypes op grotere schaal uitgevoerd (eerste, tweede en derde). In deze kunnen redacteuren onze ideeën begrijpen en delen wat ze waarderen of verwarrend vinden.
• Kort na de implementatie van elke wijziging verzamelen we gegevens over hoe lezers en redacteurs de gewijzigde functionaliteit gebruiken. Afhankelijk van de functie kunnen we gebruikers indelen in twee groepen waar slechts één de verandering kan zien. Na de test vergelijken we de resultaten en stellen we vast of de gewijzigde interface beter werkt.
• We organiseren open bijeenkomsten voor de gemeenschappen. Iedereen kan met ons komen praten.
• Vrijwilligers hebben hun reacties gedeeld op de overlegpagina's. Dit heeft plaatsgevonden op de overlegpagina van het project, maar ook in de Kroegen.
• In 2019 hadden we op Wikimania een rondetafelgesprek (uitkomsten). We hadden vorig jaar een vergelijkbare sessie.

Hoe kunt u deelnemen?

• Aanmelden voor onze nieuwsbrief.
• Lees de projectpagina's en onze veelgestelde vragen.
• [Technisch] Volg onze berichten over gadgets en scripts. We zorgen met ondersteuning dat ze hun compatibiliteit behouden.

Het project dat ik zojuist heb geïntroduceerd heet Desktop Verbeteringen, het is ontwikkeld door de WMF Web team, en mijn naam is Szymon.

Gaat u akkoord met de gewijzigde interface?