Gerrit/zh

This page is a translated version of the page Gerrit and the translation is 58% complete.

Outdated translations are marked like this.

Gerrit is the website where Wikimedia hosts all its Git repositories, and reviews changes proposed to those repositories. Before change requests are merged in Gerrit, each change is reviewed to ensure they meet standards of security, quality, and coding style. Anyone is welcome to create an account and leave review comments on changes. The special rights to merge or reject changes is reserved to maintainers.

先决条件

如果您是初学者开发人员，请阅读New Developers。如果您知道如何为MediaWiki核心内核和MediaWiki扩展贡献代码，请阅读如何成为MediaWiki开发者。

如果您是一位有经验的开发者，请访问开发者中心。

Submit your first patch

Follow the Gerrit/教程 for setting up Git, creating a developer account, and opening change requests in Gerrit.

在没有Gerrit账户的情况下下载代码

如果您只想得到代码且没有计划做出改动：

Clone the MediaWiki core repository using git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/core.git.
Browse and fork our mirrors from GitHub at https://github.com/wikimedia.

Improve future patches

Gerrit/代码审查/寻找审查者 - 了解如何检查您的patch
Gerrit/提交消息指引 - 学习如何写出一个非常棒的提交摘要

对于代码复核者

Gerrit/Code review - 了解如何进行代码审查。欢迎您帮助审查更改！
Gerrit/权限方针 - Gerrit中具有合并权限审核者的開發方針

对于项目所有者/管理

Gerrit/New repositories - 如何在Gerrit中创建新的项目
Gerrit/权限方针 - 如何成为在Gerrit里一个项目的所有者, Gerrit中具有合并权限审核者的開發方針
Gerrit/Inactive projects - 处理不活跃项目的指引
Gerrit/L10n-bot - 如何添加translatewiki.net集成翻譯更新

参阅

维基媒体基金会计划将代码审查从Gerrit迁移到GitLab。