XTools/Công cụ đếm sửa đổi

This page is a translated version of the page XTools/Edit Counter and the translation is 56% complete.

Công cụ đếm sửa đổi đưa ra những thông tin chi tiết về một thành viên trong một dự án. Ghi nhớ tùy thuộc vào số sửa đổi người dùng đã thực hiện, công cụ này có thể hơi chậm. Để làm tăng tốc, bạn có thể chọn những số liệu thống kê nào bạn muốn sử dụng các hộp kiểm ở https://xtools.wmflabs.org/ec. Thêm nữa, mỗi mục trên bảng kết quả (i.e. "Số đếm theo tháng") là một liên kết sẽ đưa bạn đến một trang chỉ hiển thị mỗi đề mục ấy.

Thống kê chung

Phần thống kê chung chứa nhiều dữ liệu về người dùng và hoạt động trong dự án, và các dữ liệu về dự án khác mà họ hoạt động nhiều trên. Nếu người dùng là một bảo quản viên hay cựu bảo quản viên, thống kê về hoạt động bảo quản sẽ được hiện lên. Chú ý vì lý do kỹ thuật, một số thống kê (được đánh dấu *) chỉ áp dụng với 5,000 sửa đổi gần nhất của người dùng đó.

Đếm sửa đổi

XTools đếm số phiên bản tạo ra bởi người dùng bằng cách tạo ra những truy vấn theo thời gian thực cho nền tảng. Vì lý do đó, số sửa đổi hệ thống như hiện lên tại Special:Preferences có thể sẽ khác. Số sửa đổi hệ thống là một số lượng các sửa đổi tạo bởi người dùng đó (kể cả nó sau đó bị xóa hay bị ẩn đi). Không những thế, định nghĩa về những thứ gì gọi là một sửa đổi theo sửa đổi hệ thống đã thay đổi theo thời gian. Ví dụ, di chuyển trang mới chỉ được tính là một sửa đổi từ tháng 6 năm 2017. Về lý do đó, sửa đổi hệ thống chỉ có thể coi là xấp xỉ, trong khi đó XTools sẽ đúng hơn khi nó đếm trực tiếp trên nền tảng. Note that the "Global edit counts" on the right are system edit counts, as retrieved from Special:CentralAuth. For the reasons stated above, these are considered approximate counts. You can click on the wiki link (i.e. "fr.wikipedia.org") to run the XTools Edit Counter for that user on that wiki, which will give you a more exact count.

Số sửa đổi bị xóa

Thống kê sửa đổi bị xóa thường được coi là nguồn gây tranh cãi. Đây là số sửa đổi người dùng tạo ra cho trang mà bây giờ đã bị xóa. Nếu người dùng có nhiều sửa đổi bị xóa, đây không phải là lý do chỉ ra người dùng ấy sai trái. For example, page patrollers will often have a high deleted edit count because they tag problematic pages for deletion.

Note that reverted edits are not the same thing as deleted edits. Reverted edits are considered "live" in the sense that they are visible at Special:Contributions, as opposed to Special:DeletedContributions.

Số trang tạo ra

This figure is the total number of pages a user has created on the project, in any namespace, and including those created as a redirect when moving a page. For more detailed statistics on the pages a user has created, use the Pages Created tool.


Tổng số theo không gian tên

This shows the total edit counts in each namespace (all time), along with a pie chart showing the relative number of edits.

Note that you can hover over the rows in the table and an X symbol will appear over the color icon. Clicking this will hide that namespace from the statistics – not just in the Namespace Totals section, but also the Year Counts and Month Counts sections.

Thống kê hàng năm

This is a stacked bar chart showing total edit counts made in each year, with each bar being divided into namespace sections so that it’s possible to get an idea of how a user’s namespace activity has changed over the years. You can selectively show/hide specific namespaces by hovering over the table in the Namespace Totals section and clicking on ✕ symbol on the left.

Thống kê hàng tháng

These statistics are only shown if the user has opted in to showing restricted statistics.

This section is the same as the year counts, except the columns are months instead of years. You can selectively show/hide specific namespaces by hovering over the table in the Namespace Totals section and clicking on X symbol on the left.

Thời biểu

These statistics are only shown if the user has opted in to showing restricted statistics.

This is a punchcard chart showing the total number of edits made by a user during each hour of day and day of week. Thời gian được đưa ra lên UTC.

Trang sửa đổi nhiều nhất

These statistics are only shown if the user has opted in to showing restricted statistics.

This shows the most-edited pages the user has edited in each namespace. Click the "Top edited pages" heading to go to the dedicated Top Edits tool which will display more results.

Thay đổi nhóm người dùng

This section shows both local and global rights changes made to the user's account. If temporary rights were granted, a grayed out entry is displaying, showing when the rights will automatically be removed in the future.

Xem các thống kê bị hạn chế

help translate

Một số thông tin thống kê được cho là riêng tư bởi một số người dùng, ví dụ như thời điểm trong ngày và trong năm họ sửa nhiều nhất hay trang họ đóng góp nhiều nhất.

Công cụ bị ảnh hưởng được ghi như sau:

Although the data for these statistics is made available via MediaWiki's API, users must explicitly opt in to make the aggregate forms available in XTools.[1]Alternatively, a whole project can elect to be opted in by filing a request on Phabricator. Your wiki should have had a local discussion showing consensus for these statistics to be allowed.

How to opt in

To opt in, a user must create the page Special:MyPage/EditCounterOptIn.js (as in User:<username>/EditCounterOptIn.js) on each wiki they want to opt in for. This page should be created with any content (it just has to have some content).

To opt in on all projects, they must create meta:Special:MyPage/EditCounterGlobalOptIn.js (as in User:<username>/EditCounterGlobalOptIn.js) on MetaWiki. Again, the actual content of this page is irrelevant.

How to opt out

To opt out the relevant user page (single-wiki or global; see above) should be blanked or deleted.

Ghi chú