Proyecto de páginas de discusión/Usabilidad/Prototipo

This page is a translated version of the page Talk pages project/Usability/Prototype and the translation is 84% complete.
Outdated translations are marked like this.

¡Bienvenido!

Un bosquejo (o modelo) que muestra el nuevo diseño propuesto (desktop) del wikitexto de las páginas de discusión.
Bosquejo ('mockup') del nuevo diseño para el wikitexto desktop, de las páginas de discusión.

Esta página tiene instrucciones para probar cambios de diseño del wikitexto de las páginas de discusión. Estos cambios de diseño son una parte del Proyecto de páginas de discusión y un esfuerzo para hacer que sean que éstas sean más fáciles de reconocer y usar.

Prueba el prototipo

  1. Visita esta página de discusión de artículo o esta página de discusión (usuario) con la versión nueva de la wiki: el prototipo.
  2. Encuentra la discusión (la editada) más reciente.
  3. Encuentra la discusión en la que más gente participe.
  4. Encuentra la discusión con más comentarios.
  5. Vuelve a la discusión en la que te fijaste, en el "paso 4". Averigua cómo harías lo siguiente:
    1. Publica una respuesta en esa discusión.
    2. Edita la respuesta que publicaste.
  6. Lo siguiente, comienza un nuevo tema (nueva discusión).
  7. ✅ Ahora estás preparado para compartir tu feedback (retroalimentación, colaboración).

Diseño

participa, colabora, sugiere (feedback), aquí puedes hacerlo

Si lo prefieres: nos puedes enviar un (e-mail) correo electrónico:

talkpageconsultation wikimedia.org

Comparte tus pensamientos.

  1. Haz clic aquí, para comenzar un tema nuevo en la página de discusión.
  2. Teclea Feedback: tu nombre de usuario (USERNAME)
  3. Escribe respuestas a estas cuestiones. Puedes escribir en tu lengua o idioma.
    1. ¿Utilizas un dispositivo móvil o un PC portátil para probar el prototipo?
    2. Sobre el prototipo, ¿qué no esperabas encontrarte? ¿Sorpresas?
    3. ¿Qué pasos de la sección Prueba el prototipo encontraste eran difíciles de completar?
    4. ¿Qué te gusta del prototipo?
    5. ¿Qué le gustaría que fuera diferente en el prototipo?
    6. (Opcional) ¿Te imaginas que este diseño no funcione en algunas páginas? Si puedes, por favor comparte enlaces a estas páginas. Sería muy útil. ¡Participa, colabora! (Es la filosofía wiki)
  4. Haz clic en el botón "Añadir tema" azul.
  5. ✅ ¡Ya terminaste! ¡Gracias!