Інтерфейс проєктів Вікімедіа мусить бути доступним і читомим, незалежно від мови чи писемності. Це стосується як більшості, так і осіб з конкретними потребами. Одначе поточна типографіка стаціонарного і мобільного вигляду сайту ускладнює читомість. Крім цього, нічна тема може бути помічною при слабкому освітленні і для користувачів, що віддають перевагу низькому контрасту при читанні. Наші інтерфейси наразі не мають такого функціоналу.
|
Доступність для читання
 Типографічні зміни і налаштування, що роблять сайт більш доступним
|
Ми холи б змінити стандартну типографіку. Також ми створимо додаткові параметри типографіки і нічну тему, що будуть доступні у налаштуваннях. Ці зміни будуть доступні як для залогінених, так і для незалогінених користувачів.
Новини
грудень 2023: Нова бета-функція: Доступність для читання (Вектор 2022)
Команда Веб у Фонді Вікімедіа запустила нову бета-функцію. Її мета — зробити читання з комп'ютера більш комфортним. Ця функція доступна лише залогіненим користувачам, які використовують оформлення Вектор 2022. Щоб спробувати її, перейдіть до опції «бета» у меню користувача й оберіть «Доступність для читання (Вектор 2022)». Ви також можете увімкнути її у всіх вікі через глобальні налаштування.
У новому меню є три налаштування тексту: малий, стандартний і великий. Малий — це поточний розмір за замовчуванням. Великий — для користувачів, яким потрібне додаткове збільшення розміру шрифту. Стандартний може пізніше стати новим значенням за замовчуванням. Це випливає як з дослідження літератури, так і з тестування прототипу. У це меню ми додали також налаштування ширини сторінки. До цього воно було у нижньому кутку екрану; тепер його легше знайти. Меню можна закріпити подібно до головного та меню інструментів, які розташовуються на бічних панелях стаціонарного інтерфейсу. Коли меню не закріплене, воно показується поруч з іменем користувача.
Трохи про вищезгадане тестування прототипу: у жовтні-листопаді ми поділилися прототипом з 13 мовними спільнотами Вікіпедії. Він дозволяв користувачам поекспериментувати з різними налаштуваннями тексту і повідомити, яке поєднання налаштувань було для них найбільш комфортним. Ми отримали відгуки від 632 користувачів. Вони були зацікавлені в змінах і віддали перевагу опціям, які можна згрупувати у три розмірні категорії: малий, середній і великий. Ви можете дізнатися більше про це тестування.
Запрошуємо усіх вас спробувати нове меню. Ми зберемо ваші ідеї й коментарі, щоб покращити цю функцію. Будь ласка, якщо маєте час, ознайомтеся з нею і поділіться своїми враженнями!
Передумови
{{void|1= === Чому важливо працювати над цим ===}} За минулі кілька років ми впровадили у багатьох вікі оформлення Вектор 2022. Ми розробили його для покращення досвіду читання. Іншою метою було забезпечити одночасно зручність для наявних користувачів і привітність для нових користувачів. Однак, ще залишаються проблеми з читомістю, які нам слід вирішити. Однією з проблем, які ми визначили під час досліджень для того проєкту, був розмір самого тексту.
У порівнянні з більш доступним цифровим текстом, для читання нашого контенту (і в стаціонарному, і в мобільному вигляді) потрібно більше часу. Також є вплив на здатність запам'ятовувати прочитаний текст. Важливо пам'ятати, що люди читають текст не лише зосереджено, а й побіжно.[1] Ми хотіли б поліпшити нашу типографіку для обох цих способів використання наших проєктів.
Також на нашому вебсайті не можна встановити розмір шрифту, що буде зручним для користувача. Натомість читачі з особливими потребами і вподобаннями мусять покладатися на функціонал браузера для зміни розміру шрифту. Ці можливості різняться у різних браузерах і не завжди підтримуються рештою нашого інтерфейсу користувача. Це викликає проблеми з інструментами або навігацією. {{void|1= === Контекст річного плану ===}}
Цитата з річного плану Фонду 2023/2024
|
|---|
|
Project overview
As part of the Accessibility for reading project, we will focus on two main initiatives:
- Improving the typography of the site and allowing users to choose their settings
- Introducing night mode that users can opt-in to.
Goals
Typography improvements
The goals of this project are:
- To identify and better understand problems. Review and classify issues with the current typography on wikis
- To make the site easier to read. Improve readability on mobile and desktop sites
- To provide typography that better suits different languages and scripts. Optimize readability with the support and expertise of the different communities
- To allow readers to customize typography. Introducing typographical preferences, useful mostly for people with distinct needs and likings
Night mode
- Improving the readability of articles in low-light settings
- Making night mode options and settings easily discoverable and usable
Timeline and phases
Typography improvements
| Phase | Timeframe | Description | |
|---|---|---|---|
| 1a | Research and literature review | липень– | We learn what researchers say about typography for desktop and mobile |
| 1b | Prototype testing + discussing with communities | жовтень– | Most editors taking part in the previous testing were open to a font size increase. They came from different communities. We will talk with communities to determine whether and how defaults should change. Various languages and scripts may have different settings. |
| 1c | Beta feature deployment | грудень 2023 | We release the typography improvements as a beta feature to all wikis and encourage communities to try it out and give us their feedback |
| 2 | Release to pilot wikis | Iteration based on testing results in collaboration with testing communities | |
| 3 | Release to all wikis | Not defined | |
Night mode
| Phase | Timeframe | Description | |
|---|---|---|---|
| 1a | Technical review | вересень– | We will review ideas for implementation of night mode and decide what implementation we want to use. We will review the dark mode gadget, night mode on the apps, etc. |
| 1b | Discussing with communities | листопад/ | We will work with editors to adjust the community-controlled code (like templates) so that night mode works well. We will brainstorm ideas on making the necessary changes to the community-controlled code |
| 2 | Development and prototype testing | Not defined | We will test prototypes and iterate on them |
| 3 | Pilot release | Not defined | Based on testing results, we will release the beta version for testing communities. The first version may be a "beta feature", only available for logged-in users. |
| 4 | Release for all users | Not defined | When community-controlled code is adjusted, night mode will be available for logged-out users. |
Get involved and Contact
- Promote and adjust the code on wiki, following our recommendations: to roll out our changes for logged-out users, community-controlled code, like templates, needs to be adjusted. It may need discussions on village pumps. It will also need many edits. Help us by starting such conversations and making such edits.
- See the recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis (currently under construction)
- Report bugs: create a task in Phabricator and add #fy2023-24-we_2.1_typography_and_palette_customizations project.
.jpg)
Earlier research and explorations
- Literature Review: Readability and Optimal Text Settings
- Typography: Apply consistent font sizes across Vector 2022 (T313828)
- Hypothesis: Typographical and palette customizations (T341631)
- Typography: Increased font-size design for Vector 2022 (T254055)
- Editors' feedback on the fifth Vector 2022 prototype testing
- Decisions after the fifth Vector 2022 prototype testing
Project evaluation
We will measure the success of this project with qualitative and quantitative methods.
In particular, we will be looking at:
- Research-supported decisions in prototype creation and development
- Qualitative improvements in readability based on user testing and community conversations
- At least X% of all sessions longer than Ys who customize typography
- Note: exact variables TBD
- At least X% of all sessions use night mode
- No significant change in reading depth