يجب أن تكون واجهة مشاريع ويكيميديا متاحة و مقروءة، بغض النظر عن اللغة أو النص. هذا يشمل كلا من الأغلبية، والأفراد ذوي الاحتياجات المحدّدة. ومع ذلك، فإن التيبوغرافية الحالية على سطح المكتب والهاتف المحمول تجعل المقروئية صعبة. أيضاً، يمكن أن يكون الوضع الليلي مفيدًا في إعدادات الضوء المنخفض والمستخدمين الذين يفضلون بيئات القراءة ذات التباين المنخفض. واجهاتنا لا توفر هذه الوظيفة الآن.
|
سهولة التصفح للقراءة
 تغييرات التيبوغرافية والتفضيلات التي تجعل الموقع أكثر سهولة الوصول إليه
|
نود تغيير التيبوغرافية الافتراضية سنقوم أيضًا بإنشاء إعدادات إضافية للطباعة والوضع الليلي كـ تفضيلات. ستكون هذه التغييرات متاحة لكل من المستخدمين المسجلين الدخول والمسجلين الخروج.
لمحة عن المشروع
كجزء من الخطة السنوية 23/24/1، يهدف فريق الويب إلى جلب إعدادات المظهر لجميع المستخدمين وتغيير الطباعة الافتراضية لجميع مواقع الويكي. سيزداد حجم الخط الافتراضي وارتفاع سطر النص الافتراضي لجميع المستخدمين عبر الويكي. ستعمل هذه الزيادة على تحسين سهولة القراءة لغالبية المستخدمين. يخطط الفريق لإجراء هذا النشر جنبًا إلى جنب مع نشر قائمة المظهر الجديدة التي تسمح بعناصر تحكم في عرض الصفحة والطباعة والوضع الداكن القادم - مما يعني أن المستخدمين سيتمكنون بسهولة من ضبط حجم الخط إلى الوضع الافتراضي السابق.
يخطط الفريق لبدء المناقشات عبر جميع مواقع الويكي، مع التركيز على تصحيح الميزات الحالية وتوليد أفكار للتحسينات المستقبلية. بعد ذلك، سيشرع الفريق في عمليات النشر، مع توفير قائمة المظهر لجميع المستخدمين وإعدادات الطباعة الجديدة الافتراضية للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول فقط. ستتم عملية النشر على خطوتين، حيث ستستهدف في البداية مجموعة صغيرة من مواقع الويكي للاختبار قبل تنفيذ التغييرات في جميع مواقع الويكي.
يستند قرار تعديل الطباعة الافتراضية إلى نتائج الأبحاث وتوصيات إمكانية الوصول. في الوقت الحالي، تبدأ توصيات WCAG لحجم الخط [1 دولار أمريكي] لحجم الخط بحد أدنى 16 بكسل وتوصية AAA ب 18 بكسل لسهولة القراءة. خطنا الافتراضي الحالي هو 14 بكسل. وهذا يجعل القراءة أكثر صعوبة (عند مقارنته بالمواقع المماثلة للقراءة الطويلة التي تتبع هذه الإرشادات). من ناحية أخرى، نحن ندرك أن قابلية المسح الضوئي (القدرة على المسح الضوئي والعثور على معلومات محددة داخل الصفحة بسرعة) أمر مهم لويكيبيديا وأنه ينبغي علينا الحد من التغييرات في كثافة النص عند تحديد حجم الخط الجديد. حجم الخط الافتراضي المخطط له هو 16 بكسل. يعتمد هذا على:
- أبحاث قابلية القراءة، والدراسات الأكاديمية، وأبحاث السوق: أشارت هذه المصادر إلى أن الحجم الأكبر هو الأفضل بشكل عام من حيث حجم الخط.
- تختار معظم مواقع القراءة الطويلة (مثل المواقع الإخبارية أو مواقع التواصل الاجتماعي) ما بين 16 و18 بكسل. في الدراستين اللتين ركزتا تحديدًا على زيادة حجم الخط في ويكيبيديا، قرر الباحثون أن زيادة الحجم يحسن الفهم.
- أظهرت أبحاثنا الخاصة أن معظم جلسات القراءة تستغرق من 20 إلى 30 ثانية. وهذا لا يكفي لاستيعاب وتغيير إعدادات الكتابة. يمنح هذا الخيار مزايا القراءة الافتراضية الجديدة لأكبر عدد ممكن من الأشخاص بأقل جهد ممكن من المستخدم.
- توصيات الوصول
- تصميمات مقترحة من المجتمع: قدم 632 مستخدمًا مسجلاً من 13 موقع ويكيبيديا تصاميم بإعدادات طباعة اعتبروها مريحة لهم. في حين ركزت العديد من التصميمات على إبقاء الإعدادات الافتراضية كما هي، اختارت غالبية التصميمات حجم خط أكبر.
تحديثات
يونيو 2024: Typography and dark mode deployments, new global preferences
Earlier this month: Appearance menu available for everyone and typography changes for logged-out users
In early June, we increased the default font size for logged-out users in Vector 2022. Learn more about this deployment. In a few months, we will study how many logged-in users switch to standard and start a conversation on whether it makes sense for logged-in users to make the switch as well.
Global preferences for the Appearance menu
It is now possible to select a preference for the text size, page width, and color applying to all wikis. To do that, go to your global preferences. Thank you all for questions and patience!
Dark mode coming out of beta!
- Dark mode will soon be available for logged-in users on all Wikipedias, and for logged-out users on select Wikipedias. This will apply to the mobile web version first, and then desktop. The default will remain as "light mode", and we will ask users to opt into dark or automatic mode.
- The audience that will receive dark mode will vary based on the wiki:
- Tier 1 and 2 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is not significant. These wikis will receive dark mode for both logged-in and logged-out users. Some small issues might still exist within templates, though. We will be adding ways to report these issues so that we can continue fixing templates together with editors.
- Tier 3 Wikipedias: wikis where the number of issues in dark mode when compared to light mode is significant. These wikis will only receive dark mode for logged-in users. We would like to make dark mode available to all users. However, some wikis still require work from communities to adapt templates. Similar to the group above, these wikis will also receive a link for reporting issues that will help identify remaining issues.
- Currently, we are aiming for the following dates for deployment:
- Week of July 1: mobile website (Minerva skin) on the Tier 1 Wikipedias
- Week of July 15:
- desktop website (Vector 2022 skin) on all Wikipedias
- mobile website: logged-in and logged-out on the Tier 2 Wikipedias, logged-in only on the Tier 3 Wikipedias
Work on dark mode continues
Next, we will turn dark mode on automatically based on the device preference. We also want to make dark mode available to logged-out users on all wikis. To do that, we continue to need your help updating templates and colors to be accessible in dark mode. As before, we encourage everyone to work on and report any issues with dark mode. Please see our FAQ and previous messages for details on how to help. Reach out to us if you have any questions!
الخلفية
لماذا مهم العمل على هذا
على مدى السنوات القليلة الماضية، قمنا بتنصيب مظهر فيكتور 2022 عبر العديد من مواقع الويكي. لقد قمنا بتصميمه لتحسين تجربة القراءة. وكان الهدف الآخر هو توفير تجربة مريحة للمستخدمين الحاليين وأكثر ترحيبًا بالمستخدمين الجدد. ومع ذلك، لا تزال هناك مشاكل بشأن المقروئيةالتي لا يجب أن نتناولها بعد. أثناء البحث لهذا المشروع، واحدة من القضايا التي أدركناها كانت حجم النص نفسه.
بالمقارنة مع النص الرقمي الذي يسهل الوصول إليه، تستغرق قراءة المحتوى الخاص بنا على سطح المكتب والهاتف المحمول وقتًا أطول. تتأثر أيضًا القدرة على تذكر النص المقروء. أحد العوامل المهمة التي يجب أخذها في الاعتبار هو أن الأشخاص يشاركون في القراءة المتعمقة والتصُّح السريع.[1] نود تحسين التيبوغرافية لدينا لكلا الطريقتين في استخدام المشاريع.
كما أن موقعنا المخصص لسطح المكتب لا يسمح بتعيين حجم خط مناسب للمستخدم. بدلاً من ذلك، يعتمد القراء ذوي الاحتياجات ومحاولات محددة على وظائف المتصفح لتغيير حجم الخط. تختلف هذه الإمكانيات حسب المتصفح وهي ليست دوما مدعومة خلال واجهة المستخدم الخاصة بنا. هذا يسبب مشاكل مع الأدوات أو التصفّح.
سياق الخطة السنوية
إقتباس من الخطة السنوية للمؤسسة 2023/2024
|
|---|
|
الأهداف
تحسينات التيبوغرافيا
تتمثل أهداف المشروع فيما يلي:
- لتحديد المشاكل وفهمها بشكل أفضل. قم بمراجعة وتصنيف المشكلات المتعلقة بالتيبوغرافية الحالية على مواقع الويكي
- لجعلها أسهل في القراءة تحسين القراءة على مواقع الهواتف المحمولة والمنصة المكتبية
- توفير النصوص التي تناسب لغات وسجلات مختلفة بشكل أفضل. تحسين القراءة بدعم وخبرة المجتمعات المختلفة
- لإتاحة للقراء تخصيص التيبوغرافية تقديم تفضيلات التيبوغرافية، وهي مفيدة في الغالب للأشخاص ذوي الاحتياجات والأذواق المميزة
الوضع الليلي
- تحسين مقروءية المقالات في إعدادات الإضاءة المنخفضة
- جعل خيارات وإعدادات الوضع الليلي قابلة للاكتشاف واستخدامها بسهولة
الجدول الزمني والمراحل
تحسينات التيبوغرافية
| المرحلة | إطار زمني | الوصف |
|---|---|---|
| مراجعة الأدب والبحوث | يوليو– | لقد تعلمنا مما يقوله الباحثون عن الطوبوغرافيا لسطح المكتب والجوال |
| اختبار النموذج المبدئي + المناقشة مع المجتمعات | أكتوبر– | كان معظم المحررين المشاركين في الاختبار السابق منفتحين على زيادة حجم الخط. لقد جاءوا من مجتمعات مختلفة. |
| تنفيذ ميزة بيتا | ديسمبر 2023 | قمنا بإصدار تحسينات االطوبوغراقيا كخاصية بيتا لجميع الويكي و تشجيع المجتمعات على تجربتها وتقديم ردود الفعل الخاصة بهم |
| الإصدار في الويكي التجريبية | التكرار على أساس نتائج الاختبار بالتعاون مع مجتمعات الاختبار | |
| المناقشة مع المجتمعات | أبريل/ | إعلان التغيير المقبل وإجابة الأسئلة سيستغرق الأمر 2-3 أسابيع |
| إصدار لجميع الويكي | مايو/ |
|
الوضع الليلي
| المرحلة | إطار زمني | الوصف |
|---|---|---|
| المراجعة التقنية | سبتمبر– | نراجع أفكار تنفيذ الوضع الليلي ونقرر أي تنفيذ نريد استخدامه. نراجع أداة الوضع الليلي ، والوضع الداكن في التطبيقات، وما إلى ذلك. |
| المناقشة مع المجتمعات | نعمل مع المحررين التقنيين لضبط التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع (مثل القوالب) كي يعمل الوضع الليلي بشكل جيد. | |
| الإصدار التجريبي | مارس– | الإصدار الأول هو "ميزة تجريبية"، متاحًا فقط للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول. على الهاتف المحمول، هو متاح فقط في الوضع المتقدم. على سطح المكتب، ستكون "ميزة تجريبية". |
| إصدار لجميع المستخدمين | غير محددة | عندما يتم تعديل التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع، سيكون الوضع الليلي متاحًا للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الخروج. |
شارك واتصل
- تعزيز وضبط التعليمات البرمجية على الويكي، باتباع توصياتنا: لنشر تغييراتنا للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الخروج، يجب تعديل التعليمات البرمجية التي يتحكم فيها المجتمع، مثل القوالب. قد تحتاج إلى نقاش في الميدان. وسوف تحتاج أيضاً إلى الكثير من التعديلات. ساعدنا إطلاق مثلا هذه النقاشات وتحرير مثل هذه التعديلات.
- راجع توصيات التوافق مع الوضع الليلي على مواقع ويكي ويكيميديا
- Review and address issues with color contrast on your project using our night mode checker tool
- Review and fix issues with ambiguous colors using our linting tool
- Review error reports from users on your project on our reporting page (note you can modify where these reports go to by editing the page MediaWiki:vector-night-mode-issue-reporting-notice-url).
- الإبلاغ عن الأخطاء: إنشاء مهمة في فيبريكايتور وإضافة مشروع #fy2023-24-we_2.1_typography_and_palette_customizations.
.jpg)
تقييم المشروع
سنقيس نجاح هذا المشروع باستخدام أساليب نوعية ومعددية. وبالأخص، سنبحث عن:
- القرارات المدعومة من البحوث في إنشاء النماذج المبدئية وتطويرها
- تحسينات نوعية في المقروئية بناء على اختبار المستخدمين ومحادثات المجتمع
- على الأقل X% من جميع الجلسات أطول من Y الذين يعدلون التيبوغرافية
- ملاحظة: المتغيرات الدقيقة (سيتم تحديده لاحقًا)
- على الأقل X% من جميع الجلسات تستخدم الوضع الليلي
- لا يوجد تغيير كبير في عمق القراءة