This page is a translated version of the page Help:Log and the translation is 82% complete.
Captura de imagem de log de exclusão
Uma captura de imagem de um log de exclusão (clique na imagem para ampliar)

Este log mostra quatro tipos de ações: exclusão de páginas, restauração de página, revisão e exclusão de logs.

O log de exclusão, assim como os outros logs, permite a você ver apenas ações específicas (por exemplo, apenas restaurações de páginas). Você pode configurá-lo usando as opções de filtro (que aparecem acima do próprio log).

Um "log" é uma lista gerada automaticamente de ações de um determinado tipo, mostrando quando foram feitas, por qual usuário, e a respeito de qual página ou usuário.

Ações de log incluem exclusão de páginas e restaurações, relocações de página (renomeações), bloqueio e desbloqueio de usuários, proteções e desproteções de página, criações de conta de usuário, relatórios de filtro de abuso, entre outras mais.

logs podem listar ações feitas ""por"" um usuário (ou editor IP), ações feitas ""direcionadas a"" um usuário (ou editor IP), e ações feitas "para" uma pagina wiki.

Ver logs

Para ver logs, vá para Special:Log na sua wiki. A partir daí você decide quais ações você deseja ver logadas, e filtrar por outros parâmetros, como data e hora, usuário e página afetada. Você também pode especificar um parâmetro prontamente, como em Special:Log/block, que já mostra o log de bloqueio. Outros parâmetros que podem ser usados de maneira parecida incluem "deletar", "direitos", "proteger", "upload", etc. From there you can decide which actions you wish to see logged, and filter by certain other parameters, such as date and time, user and affected page. You can also provide a parameter straight away, as in Special:Log/block, which displays the block log. Other parameters that can be used similarly include "delete", "rights", "protect", "upload", "patrol", etc.

Um link para o log de ações "relacionando" para uma página específica pode ser encontrada no link "Ver registros para esta página" no histórico da página que fica embaixo do título.

Um link para o log de ações feitas "por" um usuário específico pode ser encontrado no lado esquerdo quando a página do usuário ou sua página de discussão é aberta (clique no link "Registros" na caixa de ferramentas). Lembrando que, porém, essas são ações "feitas" por esse usuário; para ações "afetando" tal usuário (como ser bloqueado), o nome de usuário (identificado por "User:" antecedendo) deve estar no campo "Alvo" no log da página, não no campo de "Feitor". (Essa configuração pode ser acessada diretamente pelo link "$viewpagelog" (ver log da página) no histórico da página de usuário do usuário.) Remember, however, that these are actions performed by that user; for actions affecting a given user (such as blocks), the username (preceded by "User:") must be entered in the "Target" field of the log page, not the "Performer" field. (Esta configuração pode ser acessada diretamente pela "Ver registros para esta página" conexão na página de histórico do usuário da página de usuário)

Vinculando a registros

Link Formato Exemplo Detalhes
Tipo Special:Log/tipo Special:Log/tag Um parâmetro (se for um tipo de log válido).
Performer Special:Log/usuário Special:Log/Example Um parâmetro (se for um tipo de log válido).
Tipo e performante Special:Log/tipo/usuário Special:Log/tag/Example user Dois parâmetros, não considerando a validade do tipo.

See also