Ayuda:Listas
 |
Nota: Cuando editas esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Para más información mira las páginas de ayuda de dominio público. Algunas versiones antiguas de esta página fueron importadas bajo licencia CC BY-SA. Solo las contribuciones nuevas están en el dominio público (DP). |
|
Esta página trata acerca de crear listas en MediaWiki.
Conceptos básicos de listas
MediaWiki ofrece tres tipos de listas: listas no ordenadas, listas ordenadas, y listas de definiciones.
Lo básico
- Listas no ordenadas
- Cada elemento está en una nueva línea que comienza con un asterisco
*, por ejemplo,* elemento. - Listas ordenadas
- Cada elemento está en una nueva línea que comienza con una almohadilla
#, por ejemplo,# elemento. - Listas de definiciones
- Cada elemento posee dos partes: el término y la descripción
- El término está en una nueva línea que comienza con un punto y coma
;, por ejemplo,; término. - La descripción sigue en la misma línea a continuación de dos puntos
:, por ejemplo,; término : descripción, - o bien la descripción comienza su propia línea con dos puntos
:, por ejemplo,: descripción(puede haber varias descripciones por término, y cada una de ellas comienza con dos puntos en una nueva línea).
Un poco más allá
En la siguiente tabla encontrarás algunos ejemplos de ambos métodos:
| Wikitexto | Representación |
|---|---|
* Las listas son fáciles de hacer: ** empieza cada línea * con un asterisco ** más asteriscos significan *** niveles más profundos |
|
* Un salto de línea * en una lista marca el fin de la lista. Naturalmente * puedes * empezar otra vez. |
marca el fin de la lista. Naturalmente
|
# Las listas numeradas son buenas ## muy organizadas ## fáciles de seguir |
|
* También puedes ** romper líneas<br>dentro de listas<br>así |
|
; Listas de definición ; término : definición ; punto y coma más el término : dos puntos más la definición |
|
; Listas de definición mixta ; elemento 1 : definición :; subelemento 1 más el término :: dos veces dos puntos más la definición :; subelemento 2 : dos puntos más la definición ; elemento 2 : de vuelta a la lista principal |
|
* O crear listas mixtas *# y anidarlas *#* así *#*; definiciones *#*: trabajo: *#*; manzana *#*; banana *#*: frutas |
|
Listas multilínea
Por simplicidad, los elementos de una lista en código wiki no pueden ser más largos que un párrafo. Un salto de línea acabará la lista y reiniciará el contador en las listas ordenadas. Separar los elementos en listas no ordenadas normalmente no tiene efectos visibles.
Se puede forzar el uso de párrafos en las listas con etiquetas HTML.
Si quieres poner más de una línea de texto, agrega dos símbolos de salto de línea, <br /><br />, y tendrás el efecto deseado.
Si envuelves el texto entre <p>...</p>, el texto estará en un nuevo párrafo que empezará en su propia línea en la representación.
Continuar un elemento de lista después de un subelemento
MediaWiki does not support continuing a list item after a sub-list, unless the whole list is marked up with HTML.
Workarounds
En el caso de una lista no numerada de primer nivel en wikitexto, esta limitación se puede superar separando la lista en varias listas; un texto «sangrado» entre las listas parciales puede parecer que forma parte de un elemento de lista después de una sublista; sin embargo, esto puede traer consigo, según el CSS, una línea en blanco antes y después de cada lista, en cuyo caso, para mayor uniformidad, cada elemento de lista de primer nivel podría convertirse en una lista separada.
- is semantically different
- may display (depending on CSS) unwanted vertical space between each list (in which case, for uniformity, every first-level list item could be made a separate list)
- causes numbering to restart from 1 in numbered lists.
| Wikitexto | Representación |
|---|---|
<ol>
<li>elemento de lista A1
<ol>
<li>elemento de lista B1</li>
<li>elemento de lista B2</li>
</ol>continuación del elemento de lista A1
</li>
<li>elemento de lista A2</li>
</ol>
|
|
| vs. | |
#elemento de lista A1 ##elemento de lista B1 ##elemento de lista B2 #:continuación del elemento de lista A1 #elemento de lista A2 |
|
En un nivel más de profundidad, donde se retoma un elemento de sublista a continuación de una subsublista, se obtienen aún más líneas en blanco; sin embargo, la continuación del primer nivel de la lista no se ve afectada:
| Wikitexto | Representación |
|---|---|
#elemento de lista A1 ##elemento de lista B1 ###elemento de lista C1 ##:continuación del elemento de lista B1 ##elemento de lista B2 #elemento de lista A2 |
|
Véase también m:Template:List demo.
Cambiar el tipo de lista
Por lista
Se puede cambiar el tipo de lista (qué tipo de marcador aparece antes del elemento de lista) en CSS asignando la propiedad list-style-type:
| Wikitexto | Representación |
|---|---|
<ol style="list-style-type:lower-roman">
<li>Sobre el autor</li>
<li>Prefacio a la primera edición</li>
<li>Prefacio a la segunda edición</li>
</ol>
|
|
<ol style="list-style-type:lower-alpha">
<li>Sobre el autor</li>
<li>Prefacio a la primera edición</li>
<li>Prefacio a la segunda edición</li>
</ol>
|
|
A nivel de sitio
El wikitexto clásico #, ##, ### se puede utilizar junto con el CSS en MediaWiki:Common.css para producir el sistema habitual de listas numeradas (1, 2, 3; luego a, b, c; luego i, ii, iii):
ol {
list-style-type: decimal;
}
ol li > ol {
list-style-type: lower-alpha;
}
ol li > ol li > ol {
list-style-type: lower-roman;
}
El primer $i indicado antes es el predeterminado, por lo que no es necesario indicarlo salvo que se requiera otro estilo (list-style-type).
| Wikitexto | Representación |
|---|---|
#list item A1 ##list item B1 ###list item C1 ###list item C2 ##list item B2 #list item A2 |
|
Sangría extra de listas
En una lista numerada en un tipo de letra de gran tamaño, algunos navegadores no muestran más de dos dígitos a no ser que se aplique sangría adicional (si hay varios caracteres de dos puntos, para cada uno de ellos). Esto se puede hacer con CSS:
ol { margin-left: 2cm}
o, alternativamente, como sigue:
| Wikitexto | Representación | Comentarios |
|---|---|---|
:#abc :#def :#ghi |
|
Una lista de una o más líneas que comienzan con dos puntos crea una lista de descripción sin términos de definición y con los elementos como descripciones de definición, por lo tanto, con sangría. Sin embargo, si los dos puntos están delante del código «*» de una lista no ordenada o del código «#» para una lista ordenada, la lista es considerada como una descripción de definición, por lo que se sangra toda la lista. |
<ul>
<ol>
<li>abc</li>
<li>def</li>
<li>ghi</li>
</ol>
</ul>
|
|
MediaWiki traduce una lista no ordenada (ul) sin ningún elemento de lista (li) en un div con un style="margin-left: 2em", lo que provoca una sangría en el contenido. Este es el método más versátil, ya que permite comenzar con un número distinto de 1, ver más abajo.
|
<ul>
#abc
#def
#ghi
</ul>
|
|
Como en el caso anterior, con el contenido de la «lista no ordenada sin elementos de lista», que en sí misma es una lista ordenada, expresada con códigos #. El HTML producido y, por lo tanto, su representación, es igual. Este es el método recomendado al comenzar la lista con el 1. |
Especificar un valor inicial
Especificar un valor inicial es posible con sintaxis HTML.
<ol start="9">
<li>Ámsterdam</li>
<li>Róterdam</li>
<li>La Haya</li>
</ol>
|
|
O:
<ol>
<li value="9">Ámsterdam</li>
<li value="8">Róterdam</li>
<li value="7">La Haya</li>
</ol>
|
|
Comparación con una tabla
Aparte de proporcionar numeración automática, la lista numerada también alinea los contenidos de los elementos, de manera comparable a utilizar la sintaxis de tabla:
{|
|-
| align=right | 9.|| Ámsterdam
|-
| align=right | 10.|| Róterdam
|-
| align=right | 11.|| La Haya
|}
da:
| 9. | Ámsterdam |
| 10. | Róterdam |
| 11. | La Haya |
Esta numeración no automática tiene la ventaja de que, si un texto se refiere a los números, insertar o eliminar un elemento no perturba la correspondencia.
Listas multicolumna
Véase también Template:Col-begin, Template:Col-break, Template:Col-end.
Lista con viñetas multicolumna
<div style="column-count:2">
* manzana
* alfombra
* geografía
* montaña
* ningún lado
* franqueo
* andrajoso
* tostada
</div>
da:
- manzana
- alfombra
- geografía
- montaña
- ningún lado
- franqueo
- andrajoso
- tostada
<div style="column-count:3">
* manzana
* alfombra
* geografía
* montaña
* ningún lado
* franqueo
* andrajoso
* tostada
</div>
da:
- manzana
- alfombra
- geografía
- montaña
- ningún lado
- franqueo
- andrajoso
- tostada
Lista numerada multicolumna
<div style="column-count:3">
# manzana
# alfombra
# geografía
# montaña
# ningún lado
# franqueo
# andrajoso
# tostada
</div>
da:
- manzana
- alfombra
- geografía
- montaña
- ningún lado
- franqueo
- andrajoso
- tostada
Abajo se especifica un valor inicial, con sintaxis HTML (para la primera columna el sintaxis wiki o HTML pueden ser usados).
En combinación con la sangría extra explicada en la sección anterior:
{| valign="top"
|-
|<ul><ol start="125"><li>a</li><li>bb</li><li>ccc</li></ol></ul>
|<ul><ol start="128"><li>ddd</li><li>ee</li><li>f</li></ol></ul>
|}
da:
|
|
Usando m:Template:multi-column numbered list, el cálculo de los valores iniciales se puede automatizar, y solo se debe especificar el primer valor inicial y la cantidad de elementos en cada columna, excepto el último. Agregar un elemento o eliminar un elemento de una columna requiere ajustar solo un número, el número de elementos en esa columna, en lugar de cambiar los números iniciales para todas las columnas posteriores.
{{Multi-column numbered list|125|a<li>bb<li>ccc|3|<li>ddd<li>ee<li>f}}
da:
|
|
{{Multi-column numbered list|lst=lower-alpha|125|a<li>bb<li>ccc|3|<li>ddd<li>ee|2|<li>f}}
da:
|
|
|
{{Multi-column numbered list|lst=lower-roman|125|a<li>bb<li>ccc|3|<li>ddd<li>ee|2|<li>f}}
da:
|
|
|
{{Multi-column numbered list|lst=disc||a<li>bb<li>ccc||<li>ddd<li>ee||<li>f}}
da:
|
|
|
Estilo directo u horizontal
También es posible presentar listas cortas utilizando un formato muy básico, como:
''Título de lista:'' ejemplo 1, ejemplo 2, ejemplo 3
Título de lista: ejemplo 1, ejemplo 2, ejemplo 3
Este estilo requiere menos espacio en la página, y es preferible si solo hay unas pocas entradas en la lista, es fácil de leer y no es necesario un punto de edición directo. Los elementos de la lista deberían empezar con minúscula a menos que sean nombres propios.
Tablas
Una tabla de una columna es muy similar a una lista, pero se puede ordenar. Si el wikitexto por sí solo ya está ordenado con la misma clave de ordenación, no se aplica esta ventaja. Una tabla multicolumna permite ordenar cualquier columna.
Véase también Cuándo usar tablas.
Cambiar listas no ordenadas a ordenadas
Con CSS
ul { list-style: decimal }
se pueden cambiar listas no ordenadas a ordenadas. Esto aplica (siempre que el selector CSS no lo restrinja) para todas las listas «ul» en el código fuente HTML.
- aquellas producidas con *
- aquellas con
<ul>en el wikitexto - aquellas producidas por el sistema
Ya que cada página especial, como otras páginas, tiene una clase basada en el nombre de página, se puede especificar separadamente cada tipo si las listas deben estar ordenadas. Véanse Contribuciones de usuario y Lo que enlaza aquí.
Sin embargo, no parece posible ordenar todas las listas del historial de páginas (a menos que se ordenen todas las listas), porque el nombre de la clase se basa en la página para la que se visualiza el historial.
Véase también
- Página de ayuda en Wikipedia sobre listas
- Module:Sort definition list - Un módulo de Scribunto que permite ordenar listas de definición por el término definido, útil para wikis multilingües.