Aide:Croissance/Outils/Ajouter une image

This page is a translated version of the page Help:Growth/Tools/Add an image and the translation is 100% complete.
La procédure suivante n'est applicable que là où où Ajouter une image est disponible.
Image d'accueil de l'outil « Ajouter une image », où un robot veut ajouter une photo de la Lune à l'article « Lune ».

Ajouter une image permet aux utilisateurs d'ajouter une image et la légende appropriée à un article de Wikipédia. Ces images peuvent être appropriées, ou ne pas correspondre à l'article. En tant qu'utilisateur, votre rôle est de déterminer si l'image est la bonne, en fonction du contexte.

Où puis-je trouver ces images ?

L'outil « Ajouter une image » a été ajouté aux wikis en décembre 2021.

L'outil « ajouter une image » est disponible à la fois sur la version mobile et sur ordinateur. Comme les autres fonctionnalités de la catégorie « croissance », l'outil « ajouter une image » n'est pas disponible sur les applications Android et iOS.

Ces images se trouvent sur la page d'accueil.

Si vous avez des questions ou des commentaires sur cet outil, faites-le nous savoir.

Comment l'outil fonctionne-t-il ?

Les images sont suggérées par une machine. Et les machines ne sont pas parfaites !

Vous déciderez si une image suggérée doit être placée dans un article de Wikipédia. Les suggestions sont générées par une machine et certaines peuvent être inexactes. Vous utiliserez votre jugement pour décider de les accepter ou de les rejeter.

Pour chaque article, nous fournissons une image à examiner. Deux tâches différentes peuvent être suggérées :

  • Ajouter une image à un article non illustré suggère une image pour un article qui n'en possède pas.
  • Ajouter une image à une section d’article suggère une image pour un article qui en possède déjà, mais dont une partie en est dépourvue.

Après avoir accepté une image, vous rédigerez une courte légende, puis vous pourrez publier votre modification.

Comment ajouter des images

Étape 1
Allez sur votre page d'accueil
La page d'accueil est l'endroit central où se trouvent toutes les autres modifications suggérées.
Étape 2
Si ce n'est pas déjà fait, activez "Modifications suggérées".
Étape 3
Dans les modifications suggérées, sélectionnez "Ajouter une image à un article non illustré".
Sur certains wiki, vous pouvez aussi sélectionner Ajouter une image à une section d’article.
Vous pouvez sélectionner le sujet sur lequel vous souhaitez travailler.
Étape 4
Trouvez un article sur lequel vous aimeriez travailler.
 
Explication de l'outil « ajouter une image ».
Étape 5
L'article s'ouvre en mode « suggestions de modifications ».
Vous verrez un petit panneau d'explication, qui résume le fonctionnement de l'outil « ajouter une image ».
  • Les images aident les personnes à comprendre, mais de nombreux articles n'en comportent pas.
    • Vous déciderez si une image suggérée doit être placée dans un article de Wikipédia.
    • Les suggestions sont générées par une machine et certaines peuvent être inexactes. Vous utiliserez votre jugement pour décider de les accepter ou de les rejeter.
  • Les images proviennent de Wikimedia Commons, une collection d’images sous licence libre utilisées par Wikipédia.
  • Regardez l’image proposée
    • Utilisez le nom du fichier, sa description et la raison pour laquelle il a été suggéré pour vous aider à décider s’il doit être placé dans l’article.
    • Vous pouvez également agrandir l’image pour la voir plus clairement.
  • Voir l’article
    • Lisez l’article et demandez-vous si l’image proposée aidera les lecteurs à comprendre le contenu. Est-il approprié de l’afficher dans l’article ?
  • Décidez si l’image convient
    • La suggestion peut n’avoir aucun rapport avec l’article, être de mauvaise qualité ou ne pas avoir sa place pour d’autres raisons. Utilisez votre jugement pour décider si la suggestion est correcte ou erronée.
    • Après avoir accepté une image, vous rédigerez une courte légende, puis vous pourrez publier votre modification.
Étape 6
Il est temps de choisir si l'image suggérée doit être ajoutée.
Consultez attentivement l'article pour en savoir plus sur son sujet.
Utilisez le nom du fichier, sa description et la raison pour laquelle il a été suggéré pour vous aider à décider s’il doit être placé dans l’article.
 
L'étape où l'image est examinée, en langue espagnole.
Étape 7
Examinez attentivement l'image
Lisez l’article et demandez-vous si l’image proposée aidera les lecteurs à comprendre le contenu. Est-il approprié de l’afficher dans l’article ?
Les choix suivants vous sont proposés pour cette image :
  • oui (cela ajoutera l'image)
  • non (l'image ne sera pas ajoutée)
  • Je ne sais pas (l'image ne sera pas ajoutée)
Si vous cliquez sur « non » ou sur « je ne sais pas », il vous sera demandé pourquoi l'image ne convient pas. Nous pourrons ainsi améliorer les suggestions.
Étape 8
Ajouter une légende
Écrivez une brève description montrant en quoi cette image est pertinente pour cet article.
L'ajout d'une légende est obligatoire.
Cette légende apparaîtra sous l'image.
  • Examinez les détails de l'image pour trouver les informations pertinentes à inclure. Il peut s'agir d'une date, d'un lieu, d'un détail de la photo, etc.
  • Décrivez l'image de manière à faire apparaître clairement son lien avec l'article. Écrivez cette légende en utilisant vos propres termes.
  • Évitez les adjectifs tels que « bon », « laid » ou « joli » pour rester neutre.
  • Écrivez la légende dans la langue de l'article.
Étape 9
Relisez et sauvegardez
Lorsque vous avez ajouté la légende à l'image, cliquez sur "Publier les modifications…". Un résumé s'affiche.
Si ce choix vous convient, cliquez à nouveau sur "Publier les modifications…"
Si vous souhaitez modifier votre légende, cliquez sur la croix.
Si vous voulez voir comment l'image est insérée dans le corps de l'article, cliquez sur "Relire vos modifications".
C'est fait !
Vous avez ajouté une image à Wikipédia !
Votre modification est immédiatement visible sur la page des modifications récentes de Wikipédia. Elle a été étiquetée comme une modification suggérée.

Résolution des problèmes

Ces fonctionnalités sont disponibles pour les nouveaux comptes. Les comptes plus anciens doivent activer la page d'accueil et le panneau d'aide dans leurs préférences. Découvrez comment activer ces fonctionnalités.

Pour le moment, cette fonctionnalité n'est disponible que pour certains utilisateurs (Test A/B). Un moyen d'obtenir l'outil « ajouter une image » à votre compte est fourni pour les utilisateurs désireux de tester la fonctionnalité.

En savoir plus

Les images sont suggérées parce qu'elles sont utilisées sur d'autres versions de Wikipédia, ou parce qu'elles sont utilisées sur la fiche Wikidata correspondant à l'article.

L'outil « ajouter une image » fait partie du projet « Tâches structurées » de l'équipe Croissance.

Cet outil ajoute une nouvelle façon standard d'éditer les wikis. Auparavant, les utilisateurs pouvaient utiliser l'« édition en wikicode » ou l'« éditeur visuel ». L'outil « ajouter une image » crée un nouveau mode d'édition : l'« édition suggérée ».

Pour en savoir plus sur le projet, et sur le système qui trouve les images à suggérer, veuillez visiter la page du projet.