Ayuda:Crecimiento/Herramientas/Añadir un enlace

This page is a translated version of the page Help:Growth/Tools/Add a link and the translation is 95% complete.
The following procedure is only applicable where Link recommendation is available.
This page describes Add a link feature (Link recommendation) using machine suggested links. If you don't see a small robot icon when you use the feature, then the following instructions are not relevant to you.
Imagen de la herramienta "Añadir un enlace", donde un robot quiere crear un enlace en el artículo "Luna".

Añadir un enlace permite a los usuarios revisar los enlaces sugeridos por el wiki. Estos enlaces pueden ser precisos, o no ser el que corresponde al artículo. Tu papel es determinar si los enlaces son los adecuados, en función del contexto.

¿Dónde puedo encontrar estos enlaces?

A partir de junio de 2021 se ha añadido "Añadir un enlace" a las wikis.

"Añadir un enlace" está disponible tanto en dispositivos móviles como en equipos de sobremesa. Al igual que otras funcionalidades de Crecimiento, "Añadir un enlace" no está disponible en las aplicaciones de Android e iOS.

Estos enlaces se encuentran en la Página de inicio.

Dinos si tienes dudas o alguna pregunta sobre esta herramienta about this tool.

¿Cómo funciona?

Los enlaces son sugeridos por una máquina. Y las máquinas no son perfectas. Los enlaces sugeridos son correctos en un 75% de los casos, pero hay que revisarlos. Tú decidirás si los enlaces sugeridos deben ser añadidos al artículo. La IA puede sugerir enlaces sobre palabras que no los necesitan, o podría sugerir enlaces al artículo incorrecto. Usa tu sentido común para decidir si es correcto o incorrecto. Cada tarea proporcionará entre 2 y 10 enlaces para revisar.

Cómo añadir enlaces

Paso 1
Ve a tu Página de inicio
La página de inicio es el lugar central donde se encuentran el resto de las ediciones sugeridas.
Paso 2
Si no lo está ya, habilita "Ediciones sugeridas".
Paso 3
En Ediciones Sugeridas, selecciona "Añadir enlaces entre artículos".
Puedes seleccionar los temas sobre los que te gustaría editar.
Paso 4
Encuentra un artículo sobre el que te gustaría trabajar.
 
Explicación de "Añadir un enlace"
Paso 5
El artículo se abre en el modo "Ediciones sugeridas".
Verás una pequeña explicación que resume cómo funciona "Añadir un enlace".
Paso 6
Es el momento de decidir si hay que añadir los enlaces sugeridos.
Los enlaces sugeridos provienen de la inteligencia artificial (IA), que puede cometer errores.
 
Review each link carefully. Does it fits the context? Is it the right article to link to?
Paso 7
Revisa cada enlace con atención.
Tienes dos opciones:
  • (se añade el enlace)
  • no (no se añade el enlace)
Cuando hayas realizado tu elección, puedes hacer clic en "siguiente".
Si haces clic en "siguiente" sin seleccionar "sí" o "no", no se añadirá el enlace sugerido.
Algunas pautas:
  • Enlaza conceptos sobre los que un lector podría querer aprender más.
  • Asegúrate de que el enlace vaya al artículo correcto.
  • No enlaces palabras comunes, años o fechas.
  • Si no estás seguro, omite esta sugerencia.
  • Si omites todos los enlaces (haciendo clic en "siguiente"), se te preguntará si quieres revisar tu selección.
     
    Guarda tus cambios: se muestra un resumen de los enlaces que has añadido.
     
    Lo que verás si has omitido todas las sugerencias
    Paso 8
    Revisar y salvar
    Cuando se han revisado todos los enlaces sugeridos, se muestra un resumen. Muestra tus elecciones.
    Si estás de acuerdo, haz clic en "Publicar cambios…"
    Si quiere cambiar la selección, haz clic en la equis.
    Si quieres ver cómo se insertan los enlaces en el cuerpo del artículo, haz clic en "Revisa tus cambios". Volverás al paso 7.
    ¡Listo!
    ¡Has añadido con éxito enlaces a Wikipedia!
    Tu edición será visible de inmediato en la página de cambios recientes de Wikipedia. Se etiqueta como Edición Sugerida.

    Resolución de problemas

    Estas funcionalidades están disponibles para las nuevas cuentas. Las cuentas más antiguas deben habilitar la página de inicio y el panel de ayuda en sus preferencias.Descubre cómo activar estas funciones.

    Aprende más

    "Añadir un enlace" forma parte del proyecto "Tareas estructuradas", del equipo Growth.

    Añadir un enlace incorpora una nueva forma estándar de editar los wikis. Antes, los usuarios podían utilizar la "edición de wikitexto" o la "edición visual". Añadir un enlace incorpora un nuevo modo de edición "edición sugerida".

    Para saber más sobre el proyecto, y el sistema que encuentra enlaces para sugerir, por favor visita la página del proyecto.