Open main menu

Help:Extension:Translate/Group management/hi

This page is a translated version of the page Help:Extension:Translate/Group management and the translation is 40% complete.

Other languages:
English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎русский • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

After configuring groups they must be processed. इसका मतलब यह है कि परिभाषा ग्रंथों को अनुक्रमित किया जाता है और आवश्यक कैश को आबाद किया जाता है। For this, you need to run processMessageChanges.php to process the changes. आप इस रखरखाव स्क्रिप्ट को नीचे दिए गए अनुसार चला सकते हैं।

अनुवाद एक्सटेंशन निर्देशिका से:

php scripts/processMessageChanges.php

उपर्युक्त स्क्रिप्ट संदेशों में परिवर्तन को पाते हैं और समय बचाने के लिए प्रसंस्करण के लिए इन परिवर्तनों को उपलब्ध कराता है। परिवर्तन में शामिल हैं:

  • अंग्रेजी संदेश सामग्री में परिवर्तन
  • संदेश दस्तावेज़ सामग्री में परिवर्तन
  • समूह / भाषा के लिए बेस सामग्री
  • additional entries in a file for a group/language (i.e. externally maintained)

For new style groups head to Special:ManageMessageGroups and rebuild (import) all languages. On this special page file based message groups can be managed (FileBasedMessageGroup). This page allows updating of the file cache, import and fuzzy for source language messages, as well as import/update of messages in other languages.

For old style groups use sync-group.php . This script also works for new style message groups, but you still need to use Special:ManageMessageGroups to build the caches.

For new style message groups you can use Special:ManageMessageGroups to handle fuzzying. For old style message groups you need to track the changes manually and use fuzzy.php to mark translations as in need of an update.

इसे भी देखें