확장기능:조사

미디어위키 확장 기능 설명서

Josa 출시 상태: 안정
구현	파서 함수
설명	한국어 조사를 자동으로 처리할 수 있게 해 줍니다
만든 이	Bae Junehyeon (*devunt토론)
최신 버전	0.1 (2014-01-29)
MediaWiki	>= 1.42
PHP	5.4+
데이터베이스 변경	아니오
라이선스	MIT 허가서
다운로드	확장 기능 다운로드 Git [?]: Git master 다운로드 저장소 보기 (GitHub) 커밋 기록 repository contributors (GitHub) 코드 리뷰
예제	{{#은는:한글}} -> 한글은
사용된 훅 ParserFirstCallInit
Quarterly downloads	4 (Ranked 140th)
Josa 확장 기능 번역 (translatewiki.net에서 가능한 경우)
이슈	미해결 작업 · 버그 보고

조사 확장 기능은 한국어의 조사를 자동으로 찾아 줍니다.

설치

• 파일을 다운로드하고 Josa 폴더를 extensions/ 디렉토리에 넣어 주세요.
  개발자와 코딩 기여자는 Git을 이용해 확장기능을 다운받는 것이 좋습니다.cd extensions/
git clone https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Josa
• 아래의 코드를 LocalSettings.php 코드의 마지막에 추가합니다.

  wfLoadExtension( 'Josa' );
  

•  완료 – 위키의 ‘Special:Version’에 이동해서, 확장기능이 올바르게 설치된 것을 확인합니다.

사용법

• {{#functionname: word }}
• {{#functionname: word | argument }}
• {{#functionname: word | argument 1 | argument 2 }} 1.30+

함수 이름

함수는 아래의 것 중 하나일 것입니다:

영어와 다른 언어	한국어
EulRuel	을를
EunNeun	은는
EGa	이가
GwaWa	과와
AYa	아야
Euro	으로
E	이

조사 함수는 아무 옵션 없이 단어에 조사를 만들게 합니다. 몇개의 특별한 단어는 자동으로 무시됩니다.

• {{#EunNeun: 한글}} → 한글은
• {{#EulRuel: 위키백과}} → 위키백과를
• {{#EGa: '비타민'}} → '비타민'이
• {{#과와: 미디어위키}} → 미디어위키와
• {{#아야: 지원}} → 지원아
• {{#이: 정민}}가 → 정민이가
• {{#으로: [[학업]]}} → 학업으로
• {{#으로: 100%}} → 100%으로
• {{#EulRuel: 글자 Ñ}} → 글자 Ñ를 (bug)

주어진 단어가 영어 알파벳이거나 숫자로 끝나면 괜찮습니다.

• {{#EulRuel: DNA}} → DNA를
• {{#EunNeun: ATM}} → ATM은
• {{#Euro: 119}} → 119로

그러나 다른 글자는 괄호 안에 추가될 것입니다:

• {{#EulRuel: 직원(3명)}} → 직원(3명)을(를)

가끔 버그가 발생합니다:

• {{#EulRuel: 國語}} → 國語을

논쟁들

MediaWiki 1.30+

논쟁은 이것들 중 하나임이 틀림없다:

Argument	Alias	Description
josaonly	조사만	Just render a Josa, the given word will be removed. {{#EunNeun: 한글|josaonly}} → 은
override=foo	덮어쓰기, 오버라이드	Replace the Josa with the given text. {{#EulRuel:시약 100g|override=을}} → 시약 100g을

The order of the arguments does not matter.

MediaWiki 1.29 or earlier

If second argument is 0, the base word will be removed.

• {{#EulRuel: 한글|0}} → 을

Any other argument makes base word remain. Technically, PHP determines whether the value is true or not. So 'false' is true. See more examples:

• {{#EulRuel: 한글|false}} → 한글을
• {{#EulRuel: 한글|true}} → 한글을
• {{#EulRuel: 한글|1}} → 한글을