MediaWiki

Čtení/Web/Pokročilé mobilní příspěvky

< Reading | Web
This page is a translated version of the page Reading/Web/Advanced mobile contributions and the translation is 100% complete.
Languages:

Pokročilý režim mobilních příspěvků je sada funkcí, která do mobilního webu přidá další funkce/schopnosti přispěvatelů. Chcete-li zapnout pokročilý režim, přejděte na stránku nastavení na mobilním webu a vyberte "Pokročilý režim".

Zaměřujeme se na rozšíření funkčnosti navigace a speciálních stránek , aby se více podobaly desktopové verzi webu.

Přejděte do sekce Co se mění níže a podívejte se, jaké typy funkcí/schopností chceme přidat.

Pokud jste tuto funkci povolili, navštivte prosím naši diskusní stránku a sdělte nám své myšlenky (dobré nebo špatné) a nápady.

Shrnutí projektu

Pokročilý režim na mobilu je sada funkcí, která přidává do prostředí mobilního webu několik funkcí/schopností přispěvatelů. Pokročilý režim přidává navigační prvky a nabídky, které umožňují snadný přístup k diskusním stránkám, stránkám historie, page information a různým dalším nástrojům stránek, uživatelským nástrojům a speciálním stránkám. Speciální stránky (např. Nedávné změny a Historie) mají navíc funkční rovnocennost s verzemi pro stolní počítače. Stručně řečeno, když je povolen pokročilý režim, zážitek z webu přes mobilní zařízení se více podobá zážitku z počítače. Některé z klíčových funkcí jsou:

Karty Článek/Diskuse v horní části článků Nabídka nástrojů článku Uživatelská nabídka Zvýšená funkčnost na speciálních stránkách
       

Stručný přehled procesů

1. Úvod

Na začátku roku 2018 mobilní web nepodporoval mnoho klíčových pracovních postupů pro příspěvky. To zabránilo mnoha redaktorům přispívat pomocí mobilního webu. Tým Readers Web se rozhodl na tomto problému zapracovat. Chtěli jsme rozšířit možnost přispívat funkcemi odpovídajícími desktopovým stránkám. Doufali jsme, že tyto změny zvýší příspěvky pomocí mobilního webu.

2. Průzkum

Mezi barcelonským Hackathonem (2018) a Wikimanií Kapské Město (2018) jsme hovořili s více než 40 redaktory, abychom identifikovali hlavní omezení stávajícího mobilního webu.

3. Vývoj & Testování

Na základě počátečního výzkumu a minulých požadavků komunit jsme se rozhodli zaměřit se na navigaci a přístup ke speciálním stránkám a nástrojům. Postavili jsme prototyp a otestovali ho s 61 redaktory. Odezva byla velmi pozitivní a zahrnovala několik skvělých návrhů a také některé oprávněné obavy, z nichž většinu jsme byli schopni integrovat do našeho konečného návrhu.

4. Nasazení

Začali jsme představením karet Článek a Diskuse v horní části stránky. Tuto funkci jsme vydali jako volitelnou možnost v projektech Wikipedie v arabštině, indonéštině a španělštině kvůli jejich relativně velké populaci stávajících mobilních editorů. Poté, co jsme do těchto tří wikin zavedli několik dalších funkcí, rozšířili jsme se o italské, japonské, perské a thajské projekty Wikipedie.

5. Výsledky

Od 6. srpna 2019 jsou rozšířené funkce dostupné na všech wikinách a jako volitelná nastavení s názvem "Pokročilý režim". Míra uchování: Na všech cílových wikinách, kde byly nasazeny příspěvky v pokročilém režimu, byla celková míra uchování 81 % (období: 20. března 2019 – 30. června 2019).

Níže naleznete naše procesní poznámky a další informace o projektu. Pokud jste tuto funkci povolili, navštivte naši diskusní stránku, kde se můžete na něco zeptat a poskytnout nám zpětnou vazbu.

Pozadí

Mobilní vzhled Minerva Neue byl optimalizován pro nové čtenáře a postrádá několik klíčových pracovních postupů, na kterých závisí výkonní redaktoři.

Vzhled se rozhodl neodkazovat na určité stránky, aby se zabránilo zahlcení nových uživatelů odkazy, a další stránky používané na počítači nebyly optimalizovány nebo dokonce použitelné na mobilních zařízeních.

Navzdory tomu jejich absence brání mnoha přispěvatelům upravovat a moderovat z mobilního webu.

Webový tým čtenářů naslouchal žádostem komunit a zvýšeně se zaměřil na pracovní postupy příspěvků pro fiskální rok 2018/19.

Cílem týmu je udělat minimum práce, která je potřeba k opravě a odhalení aktuálně nedostupných stránek.

Kromě toho bude pracovat na vytvoření rozšířené navigace, která odhalí širokou škálu funkcí úprav, aby ji bylo možné použít na mobilním webu.

Naším plánem je vytvořit toto jako volitelnou funkci, kterou mohou editoři povolit.

Věříme, že to sníží nutnost přepínání mezi weby pro stolní počítače a mobilními weby na mobilním zařízení a poskytne lepší možnosti úprav v mobilu.

Věříme, že rozšíření pracovních toků příspěvků na stávající vzhled Minerva poskytne nejúčinnější způsob, jak zvýšit množství produktivních mobilních příspěvků na úkor dokonalosti.

Doufáme také, že umožní dostupnost celé šíře nástrojů v krátkém časovém období, což nám poskytne více času na důkladný průzkum a návrh nejdůležitějších pracovních postupů.

Tento cíl jsme zachytili ve výstupu 3.1 z ročního plánu 2018–2019: Nástroje pro přispívání na mobilním webu prostřednictvím existujícího vzhledu MediaWiki.

Aktualizace

1. srpna 2023 – Úpravy celé stránky přidány na mobil

 
Úpravy celé stránky na mobilu

Nyní můžete otevřít celostránkový editor ve vzhledu Minervy. Lidé, kteří mají povolený pokročilý režim, si všimnou nového tlačítka "Upravit celou stránku" v rozbalovací nabídce každé stránky.

10. října 2019 – Pokročilý režim je nyní nasazen všude

Pokročilý režim je nyní dostupný na všech projektech Wikimedie.

8. srpna 2019 – Pokročilý režim je nyní nasazen na každé Wikipedii

Pokročilý režim je nyní dostupný na všech Wikipediích. Vyzkoušejte ho a neváhejte nám poskytnout zpětnou vazbu, myšlenky a návrhy na zlepšení na diskusní stránce!

6. srpna 2019 - AMC je téměř kompletní

Od naší poslední aktualizace došlo k mnoha změnám:

Nasazení AMC

AMC je nyní nasazeno na 7 Wikipediích: arabština, indonéština, španělština, perština, japonština, italština, thajština

Údaje zatím

Změny

  • Stránka historie – odkaz na stránku historie v horní části stránky nyní vede na plnohodnotnou stránku historie, podobnou desktopu

 

  • Uživatelská nabídka – nová uživatelská nabídka v horní části stránky obsahuje odkazy na uživatelskou stránku uživatele, diskusní stránku, seznam sledovaných, příspěvky a karanténu

 

  • Rozbalovací nabídka – rozbalovací nabídka (přístupná z hlavních akcí v horní části stránky) obsahuje odkazy na informace o stránce, popis wikidat, trvalý odkaz, stahování PDF a další)

 

8. května 2019 – Hlavní nabídka AMC je nyní nasazena na arabských, indonéských a španělských Wikipediích

Nyní máte přístup k rozšířené sadě stránek prostřednictvím hlavní nabídky na AMC na arabských, indonéských a španělských Wikipediích. Nabídka obsahuje odkazy na všechny speciální stránky a také odkaz na komunitní portál pro každou Wikipedii

Příklady hlavního menu

     

27. března 2019 – První nasazení AMC na arabských, indonéských a španělských Wikipediích

První vydání Advanced Mobile Contributions je dokončeno! Přihlášení uživatelé na arabštině, španělštině a indonéské Wikipedii mají nyní přístup k první sadě funkcí: Snadný přístup k diskusní stránce (výběrem záložky "diskuze" v horní části každé stránky) a snadný přístup na stránku historie (klepnutím na ikonu historie na liště akcí). Dále se budeme zabývat nahrazením aktuální stránky historie mobilních zařízení responzivní verzí stránky v počítači, abychom na mobilních zařízeních poskytovali kompletní sadu funkcí. U prvního vydání však stránka historie stále přechází na aktuální mobilní verzi stránky. Pokročilý režim na těchto wikin můžete zapnout tak, že jej vyberete na stránce nastavení, na kterou se dostanete z nabídky na mobilním webu.

Přihlášení

 

 

 

14. ledna 2019 – Začínáme s odkazy na stránky diskuse

Jsme rádi, že začínáme s počátečními fázemi vývoje v režimu pokročilých příspěvků. Na základě našeho výzkumu a spolupráce komunity jsme zjistili, že zpřístupnění stránek diskuse je klíčovou součástí mobilních příspěvků. Takže za prvé: Do horní části každé stránky přidáme odkaz Diskuse pro všechny jmenné prostory. Protože se snažíme zpočátku pracovat iterativně, odkaz Talk zavede uživatele na aktuální zkušenost se stránkou pro mobilní hovory:

 

Tato současná stránka Talk je však trochu oddělena od článku, ke kterému patří – zvláště pokud přepnete na "Číst jako stránku wiki". Vracet se k článku může být trochu matoucí. Jedním z našich cílů návrhu je tedy sjednotit článek a prostředí Talk tím, že stránku Talk vykreslíme jako kartu článku, podobně jako na ploše. Doufáme, že to lidem pomůže zachovat jejich kontext a zároveň umožní bezproblémovou navigaci tam a zpět.

Navíc jsme si při práci na návrzích uvědomili, že jsme ještě nediskutovali s komunitou o tom, která verze stránky Talk je preferována. Zde je několik věcí, které nás zajímají:

  • Jak dobře funguje současná aplikace Talk optimalizovaná pro mobily pro pokročilé editory?
    • Přemýšlení o různých akcích jako: prohlížení diskuzí, odpovídání na diskuse, přidávání nových diskuzí
  • Jsou nějaké funkce verze "wiki", které chybí v mobilní verzi? Nebo jinými slovy, jaké jsou důvody, proč by lidé v současné době mohli přejít na verzi wiki mobilních stránek Talk?
  • Obecně řečeno, existují drobná vylepšení, která by mohla být provedena v prostředí Talk?

V naději, že rozproudí diskusi a nápady, si představujeme, jak si představujeme stránku Talk jako záložku. Níže uvedené obrazovky ukazují základní pracovní postup pro úpravu diskuse v aktuální/výchozí verzi i ve verzi "wiki". Připomínáme, že obě tyto zkušenosti jsou aktuálně dostupné na mobilním webu, takže si je můžete sami vyzkoušet, abyste získali lepší představu o tom, co se vám líbí/nelíbí, a dejte nám vědět (na diskusní stránce této stránky).

Verze wiki Výchozí verze
   

Veškerá zpětná vazba je vítána a velmi oceňována. Dejte nám vědět, co si myslíte!

12. listopadu 2018 - Shrnutí zpětné vazby prototypu navigace

Jsme velmi vděční, že jsme doposud obdrželi zpětnou vazbu od 61 redaktorů na náš prototyp pokročilé mobilní navigace . Odezva na návrh byla veskrze pozitivní a zahrnovala několik skvělých návrhů a také některé oprávněné vznesené obavy. Veškerá zpětná vazba je cenná a bude sloužit jako podklad pro další iteraci návrhu. Chtěli jsme věnovat chvíli uznání vám všem, kteří si udělali čas na procházení prototypu, a také upozornit na několik témat, která se objevila. Uvažuji o něčem jako o tématu, pokud to zaznamenali dva nebo více redaktorů (vzhledem k malé velikosti vzorku).

 

Témata

Otázky a obavy:
  • Měly by být kategorie v tomto režimu standardně zapnuté? Jaký bude vztah mezi tímto režimem a dalšími beta funkcemi?
  • Je Sandbox něco, co lidé používají na svých telefonech?
  • Jak tento nový design vypadá a funguje na tabletu?
  • Lepkavý panel nástrojů je pěkný, ale možná by bylo lepší, kdyby se zobrazoval pouze při posouvání nahoru (spíše než vždy přetrvávat)
  • Můžeme přidat hlavní záhlaví na lepivý panel nástrojů, abyste měli přístup k vyhledávání a nabídce hamburgerů ze středu stránky?
  • Měl by být tento režim dostupný i pro odhlášené redaktory?
  • Mohli bychom podporovat uživatelské rozhraní pro vyhledávání specifické pro jmenný prostor?
  • Vylepšení ikon: Nedávné změny, Historie, Přidat diskuzi (na stránce Talk)

Byly vzneseny další dvě kategorie otázek a obav:

1) Věci týkající se zobrazení a funkčnosti speciálních stránek (např. Historie, Poslední změny) – bylo skvělé vidět tyto poznámky, protože nás nasměrují k další práci na tomto projektu, kterou je vylepšení Zvláštních stránek na mobilu (bohatší na funkce a přitom stále ovladatelný na malé obrazovce)

2) Věci, které nespadají do rámce naší současné práce: tmavý režim, vylepšená ikona jazyka

Ocenění:
  • Snadný přístup na stránku Talk
  • Snadný přístup k historii
  • Položka Wikidata je přístupná
  • Odkazy na další projekty Wikimedie
  • Sandbox
  • Panel nástrojů je přístupný, aniž byste se museli vrátit na začátek stránky

Citáty

"Mnohem pohodlnější a použitelnější než současné mobilní zobrazení. Je tam vše, co bych očekával, že najdu v mobilním zobrazení pro editory." — Darylgolden

"Netrpělivě čekám na tento design." — AnkurWiki

"Myslím, že je to skvělý design, nováčci mohou být trochu zmatení, ale kromě toho se mi to líbí." — Charizard201

"Zdá se, že do tohoto prototypu bylo přidáno mnoho zvláštních funkcí ve srovnání se stávajícími zkušenostmi. Oceňuji přidání Nedávných změn a "Speciální stránky", ale mnoho dalších nových odkazů pouze přidává zbytečný zmatek a nepořádek do rozhraní. I jako stávající mobilní rozhraní, protože omezuje tento nepořádek Tisk není něco, co musím dělat například na svém mobilním telefonu.“ — Ming

„Uvedené náhledy vypadají jako zásadní vylepšení, v současné době se mobilní prohlížeč vůbec nezdá být orientovaný na editory.“ — Donald Trung

Známé chyby prototypu

V prototypu byla řada chyb. Vyvoláváme je zde jen proto, aby byly uznány jako chyby:

  • Vyhledávání, chyba loga Wikipedie
  • Panel oznámení by měl mít "X"
  • Chybějící tlačítka pro úpravu sekcí
  • Přidat tlačítko úprav do nabídky akcí na stránce Talk (obecné a sekce)
  • Nadpis na stránce Talk by měl být "Talk:"
  • Některé položky v nabídce akcí na stránce Talk nedávají smysl (položka Wikidata)

18. září 2018 – Potřebujeme vaši pomoc! Sbírání zpětné vazby pro nové prototypy navigace

Aktualizovali jsme náš prototyp pro novou navigaci. Prototyp je reakcí na zpětnou vazbu, kterou jsme obdrželi na Wikimanii. Máme několik otázek ohledně aktuální verze, protože pokračujeme v iteraci. Jakékoli a všechny komentáře jsou oceňovány! Mějte na paměti, že vzhledem k tomu, že se jedná o prototyp, většina odkazů ve skutečnosti nefunguje a mohou se vyskytnout další chyby nebo vtípky, na které narazíte. Také jsme označili stránku zpětné vazby pro překlad a doufáme, že bude brzy k dispozici v různých jazycích.

Kliknutím na tento odkaz zobrazíte prototyp a poskytnete nám zpětnou vazbu.

Náhled prototypu

 

24. srpna 2018 - Zveřejněny výsledky rozhovorů na Wikimanii

zveřejnili jsme výsledky našeho výzkumu na Wikimanii. V průběhu konference jsme vyzpovídali 30 redaktorů s cílem identifikovat hlavní problémy s mobilními úpravami, upřednostnit stránky, které redaktoři považují za nejdůležitější, a zvýšit povědomí o projektu mezi redaktory, kteří se o mobilní úpravy zajímají. Zejména:

  • Zaznamenali jsme, že redaktoři, s nimiž jsme mluvili, byli z těchto změn celkově velmi nadšeni, což nám umožnilo cítit jistotu při posouvání se v projektu.
  • Pro dotazované redaktory jsme vygenerovali seznam nejdůležitějších stránek/pracovních postupů na mobilu.
  • Shromáždili jsme skupinu redaktorů, kteří se o projekt zajímají a jsou ochotni ho zhodnotit a v budoucnu spolupracovat tím, že nám poskytnou zpětnou vazbu k prototypům a účastní se dalších uživatelských testů.
  • Shromáždili jsme zpětnou vazbu k našim aktuálním prototypům pro mobilní navigaci, což nám poskytlo dostatek informací, abychom mohli pokračovat v dalším kole iterace.

Zkontrolujte prosím naše výsledky a dejte nám vědět, co si myslíte. Zpětná vazba je vítána a oceňována!

7. srpna 2018 - rozhovory na Wikimanii

Během Wikimanie jsme provedli 30 rozhovorů s redaktory, abychom shromáždili informace a zpětnou vazbu o následujících věcech:

  • Stránky, které jsou pro přispěvatele nejdůležitější pro mobilní použití
  • Zpětná vazba k našim počátečním prototypům pro pokročilou navigaci

Shromažďujeme a analyzujeme naše výsledky a brzy zveřejníme aktualizaci této stránky. Dáváme také dohromady seznam editorů, kteří mají zájem poskytovat zpětnou vazbu k prototypům během procesu vývoje. Pokud máte zájem, dejte nám vědět na diskusní stránce!

20. června 2018 - Úřední hodiny IRC

Budeme mít úřední hodiny IRC, abychom prošli návrh a probrali oblasti ke zlepšení. Obzvláště nás zajímá mluvit s redaktory o příspěvcích, které by chtěli mít na mobilu, a na speciálních stránkách a tocích, které jsou nejdůležitější.

19. května 2018 - Témata z rozhovorů o barcelonském Hackathonu

Během barcelonského Hackathonu v roce 2018 jsme uspořádali dvě setkání zaměřená na diskusi o tomto projektu se členy redakční a technické komunity. Toto jsou naše poznámky z těchto sezení:

  • Zájem o vystavení více stránek v mobilu byl velký a lidé se shodli, že jakákoli práce v tomto směru by byla cenná. Hlavní problémy, které byly identifikovány, byly používání a dostupnost gadgetů a také specifické variace pracovních postupů – používané nástroje a přesuny napříč wiki, různé pracovní postupy založené na projektech, pracovní postupy rozdělené na více stránek atd. Zvýšil se zájem o mikropříspěvky a novou funkcionalitu mikropříspěvků (upozorňuji na to, že se to objevilo několikrát, i když je to mimo rámec tohoto projektu).

Úplné poznámky ze sezení lze nalézt na tomto etherpadu.

Jak lidé aktuálně upravují na mobilu

  1. Přepněte zpět mezi Vector a Minerva, ačkoli někteří editoři preferovali Minervu
  2. Pro jazyk a překlad používejte mobil díky lepšímu vícejazyčnému vstupu
  3. Používejte mobilní zařízení pro lepší zvýraznění syntaxe

Co nám momentálně chybí

  1. Uživatelům se nelíbí, že jsou některé stránky na mobilu blokovány – "mnoho z toho, co nadčasové udělalo dobře, bylo jednoduše vrátit skryté stránky a funkce"
  2. Existuje zájem o vystavení všech stránek, i když jsou vadné
  3. Gadgets – jeden uživatel přepne na plochu pouze kvůli možnosti používat své miniaplikace
  4. Nedávné změny
  5. Historie
  6. Familiarita – Kdyby existovala například mobilní verze Vector, bylo by snazší najít něco známého
  7. Pracovní postupy specifické pro mobilní zařízení
  8. Snadný způsob čtení diskusí - diskusní stránky, help desk, administrativní nástěnka
  9. Nové způsoby pro mikropříspěvky

Tady rozdělte publikum. I když se všichni mohli shodnout na chybějící funkcionalitě, zdálo se, že místnost byla rozdělena podle toho, aby byla tato funkce specifická pro mobilní zařízení oproti tomu, aby byla dostupná nyní a umožnila editorům najít řešení tam, kde je to nutné v rámci jejich aktuálních pracovních postupů.

Nápady na vystavení všech stránek

  1. Pravděpodobně nebude možné zobrazit všechny stránky – začněte se seznamem s prioritami
  2. Zhroucení spíše než skrývání může přinést mnoho výhod skrývání bez újmy

Minerva versus Vector

  1. Žádné vyhraněné názory v žádném případě - někteří lidé se přiklánějí k Vectoru s technickou motivací mít pouze jeden vzhled. Jiní nesouhlasí s tvrzením, že čím více vzhledů, tím lépe
  2. Buď to bude užitečné a zlepšení oproti normě

Další poznámky

  1. Mnoho jednoduchých úkolů je zabudováno do nástrojů, jako je Twinkle a Huggle. Zaměření se na provádění těchto úkolů přímo z mobilu nám nemusí přinést výsledky, které očekáváme. Ne všechny editory však tyto nástroje používají.
  2. Několikrát se objevilo, zda je reakce žádoucí – je dobré si pamatovat, že bez ohledu na to, co děláme, to některé lidi učiní nešťastnými
  3. Speciální stránky často nemusí být ani tak užitečné – zatímco někteří lidé používají nedávné změny, existuje široká škála pracovních postupů, které to nezohledňuje
  4. Pravidlo 80/20 platí pro mikropříspěvky – bylo by užitečné mít způsob, jak označit články/části, které spadají na stranu, která vyžaduje více péče, pozornosti atd. z mobilu. Ty lze později zkontrolovat na počítači
  5. Příklad vandalismu: "Když se podíváte na boj s vandaly, roboti zaberou 70 % práce. 30 % zbývá – automatizace říci pravděpodobně těžké/pravděpodobně ne těžké. Pravděpodobně to není těžké – ukažte mobilnímu uživateli jako „myslíte, že by to mohl být vandalismus“ pomocí tlačítek "ano" a "ne"

Identifikované stránky, které vyžadují práci:

  • Diskusní stránky
  • Village pump
  • Administrativní nástěnka
  • Stránka nápovědy
  • Nedávné změny
  • Nevyřízené změny
  • Označené revize
  • Special:RecentChangesLinked
  • Special:NewPagesFeed

Otázky

Jaké procento editorů používá externí nástroje pro toky typu mikropříspěvků?

Jaké jsou hlavní pracovní postupy revizí na wiki?

Pozadí projektu

  •  
    Stránka Poslední změny ve vzhledu Vector, jak je vidět z mobilního zařízení
  •  
    Poslední změny na speciální stránce ve vzhledu Minervy před optimalizací

Průzkumný proces jsme zahájili konzultací s jednotlivými členy komunity ohledně hlavní překážky mobilních úprav podle jejich názoru. V kombinaci se dvěma skupinovými konzultacemi vedenými na barcelonském Hackathonu byly identifikovány následující hlavní problémy:

  • Stránky potřebné k provádění pracovních postupů přispívání (úpravy a moderování) nejsou v současné době na mobilním webu dostupné
  • V mobilních zařízeních existuje mnoho neprozkoumaného potenciálu pracovních postupů s mikropříspěvky

Tento projekt se zaměří na první problém – poskytování přístupu k aktuálně skrytým stránkám z mobilního webu.

Co se mění?

Přehled

V rámci tohoto projektu se zaměříme na rozšíření funkčnosti mobilního webu tak, aby zahrnoval navigaci a speciální přístup ke stránkám podobný jako u počítače. Nová funkce bude dostupná všem přihlášeným uživatelům prostřednictvím předvolby na stránce nastavení mobilu. Změny budeme zavádět postupně, počínaje navigační částí. Pokud v současné době provádíte úpravy na mobilu nebo to plánujete v blízké budoucnosti – budeme rádi, když nám zašlete zpětnou vazbu k navrhovaným změnám!

Navigace pro režim AMC bude zahrnovat následující:

  • Přístup ke stránce Talk v horní části stránky (na kartách podobných ploše)
  • Přístup na stránku historie z horní části stránky
  • Rozšířené uživatelské menu, které obsahuje odkazy na vaši uživatelskou stránku, diskusní stránku, sandbox a příspěvky
  • Rozšířená nabídka, která zahrnuje přístup k nedávným změnám, speciálním stránkám, komunitnímu portálu a dalším projektům
  • Pokročilé akce stránky, které zahrnují stažení stránky jako PDF, informace o stránce, trvalé odkazy, položky wikidata, odkazy na stránku atd.

Speciální stránky

Budeme pracovat na poskytování částečné nebo úplné mobilní funkce pro následující stránky (v pořadí podle priority):

  1. History (historie)
  2. Diff pages (rozdílné stránky)
  3. Watchlist (seznam sledovaných stránek)
  4. Talk (diskuse)
  5. Contributions (příspěvky)
  6. Recent changes (nedávné změny)
  7. User pages (uživatelské stránky)
  8. Village pump
  9. Preferences (předvolby)
  10. Zdroj nových stránek
  11. Nevyřízené změny
  12. Související změny
  13. Jaké odkazy zde

Doporučení

Odhalte aktuálně nedostupné stránky na mobilním webu pomocí vzhledu Minerva jako možnosti nastavení.

  • Provádění změn ve vzhledu Minerva je z technického hlediska přímočařejší a vyžaduje nižší náklady na údržbu než jiné možnosti. Omezuje také narušení stávajících pracovních postupů. Členové komunity mohou používat Minervu s novými optimalizovanými zkušenostmi na svých mobilních zařízeních a nadále používat své stávající zkušenosti s Vectorem nebo jinými vzhledy na počítači.

Publikum

  • Aktivní editoři, zejména střední a velkoobjemoví editoři (100+ editací)
  • Redaktoři se zaměřili na pracovní postupy údržby – snazší přispívat menšími částmi z mobilu
  • Je hezké mít: všechny mobilní editory

Za projekt

I když vás budeme oslovovat a jsme otevření zpětné vazbě ze všech projektů, vytvořili jsme seznam projektů, na které bychom se chtěli konkrétně zaměřit. Podívali jsme se na wikiny, které již měly slušné množství editorů na mobilu, což naznačuje, že úpravy na mobilu jsou pro uživatele těchto projektů pohodlným konceptem. Protože cílovou skupinou tohoto projektu jsou středně a vysoce objemoví přispěvatelé, předpokládali jsme, že projekty se slušně velkým počtem (1000+) měsíčních redaktorů budou mít pravděpodobně vyšší procento redaktorů s více než 100 úpravami. A konečně, pokud jde o prioritu, chtěli jsme se zaměřit na projekty, které měly největší mezeru v mobilních úpravách – projekty, jejichž poměr mobilních úprav k novým aktivním editorům byl nejvyšší:

  1. Anglická Wikipedie
  2. Španělská Wikipedie
  3. Japonská Wikipedie
  4. Chinese Wikipedia
  5. Portuguese Wikipedia
  6. Italian Wikipedia
  7. Pashto Wikipedia
  8. Hebrejská Wikipedie
  9. Arabská Wikipedie
  10. Finská Wikipedie
  11. Vietnamská Wikipedie
  12. Indonéská Wikipedie
  13. Anglická Wiktionary
  14. Thajská Wikipedie
  15. Hindská Wikipedie

Metriky

KPI’s (Key Performance Indicator)

  • Míra úprav mobilního webu na cílových wikinách: 10% nárůst
  • Míra uchování pro pokročilý mobilní režim mezi editory středního a velkého objemu (100+ úprav za předchozí měsíc): minimálně 60% udržení
  • Akce moderování na mobilním webu na cílových wikinách: 10% nárůst

Další potenciální metriky

  • Snížený počet uživatelů odkazu na verzi pro stolní počítače?
  • Počet uživatelů, kteří se přihlásili do/z funkce

Další podrobnosti: phab:T210660

Nová funkce

V nabídce nastavení pro mobily se zobrazí možnost pokročilých úprav (není součástí nastavení beta). Výběrem této možnosti se provede následující:

  1. Přidejte navigační prvky do uživatelské nabídky, které směřují na stránky, které na mobilním webu aktuálně chybí.
  2. Přepněte všechny speciální mobilní stránky MobileFrontend a přesměrujte je na základní speciální stránky MediaWiki. (Pokud například odkaz aktuálně vede na https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special:History/King_Island_emu, přepněte na https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=King_Island_emu&action=history)

Plán

  1. Proveďte uživatelskou konzultaci na základě navrženého přístupu
  2. Určete navigační prvky a hierarchii
  3. Určete metriky a sestavte přístrojové vybavení
  4. Vytvořte novou navigaci
  5. Přepnout odkazy/přesměrovat mobilní stránky na stránky MediaWiki
  6. Poskytněte možnost nastavení a komunikujte široce
    1. Potenciálně poskytnout banner/nějaký druh CTA pro pokročilé editory
  7. Na základě zpětné vazby upřednostněte opravy nutné pro speciální stránky
  8. Provádějte opravy v prioritním pořadí

Délka

Celková délka tohoto projektu by byla přibližně 1,5 čtvrtletí

Technické odhady

Níže uvedený odhad platí pouze pro vystavení stránek. Speciální opravy stránek budou vyžadovat práci navíc v závislosti na měřítku/počtu stránek:

  • Navigace, přepínání propojení, přidání nového nastavení: 1 čtvrtletí, přibližně 2 inženýři

Práce s komunitami

Rádi bychom spolupracovali s komunitami, abychom pomohli upřednostnit speciální stránky a toky pro mobilní web a také pomohli získat zpětnou vazbu o stavu projektu během vývoje. Plánujeme provést následující:

  • Úřední hodiny IRC
  • Neustálá komunikace v průběhu celého procesu vývoje s aktualizacemi a čas, aby komunity poskytovaly zpětnou vazbu
  • Oznamujte a diskutujte o plánech nasazení na všech wikinách
  • Po nasazení poskytněte banner/výzvu k akci pro pokročilé editory

Další kroky

Na základě obdržené zpětné vazby můžeme pokračovat v následujícím:

  • Rozšíření sady oprav na speciální stránky
  • Rozšíření možných dostupných pracovních postupů (například zprovoznění některých gadgetů na mobilu)
  • Pokračování s podobnými změnami ve vektorovém vzhledu (aby vektor reagoval)

Odůvodnění výběru tohoto technického přístupu

Produkt

Dosažení celkového cíle lze na mobilu provést pomocí následujícího:

  • Zobrazení skrytých speciálních stránek v existujícím vzhledu MediaWiki
  • Identifikace problémů s aktuálními speciálními stránkami a provádění oprav, aby byly stránky použitelné

Pokud jde o funkčnost, vzhledy jak Vector, tak Minerva mohou dosáhnout cíle. Investice do vzhledu Minerva pro mobily však usnadní budoucí přechody mezi úpravami na základní úrovni a pokročilými úpravami a zajistí konzistentnější uživatelský zážitek během celého procesu. Kromě toho, když Minervě vystavíte zkušené editory, pravděpodobně si lépe uvědomí způsob, jakým se jejich úpravy zobrazují na mobilním webu, což by mohlo nakonec vést k poskytování lepšího obsahu čtenářům i redaktorům.

Technické zdůvodnění

Z technického hlediska je provedení těchto změn ve vzhledu Minervy výhodnější ve srovnání s Vectorem kvůli nevýhodám, které to dělá ve Vectoru:

  • Menší složitost – pokud vybereme Vector, budeme muset skrýt změny responzivního vektoru pod příznakem funkce, což umožní tři samostatné verze mobilního webu – Vector, Responsive Vector a Minerva. Také bychom museli zapracovat na tom, abychom se ujistili, že skryjeme miniaplikace pro responzivní vektor nebo ještě něco horšího, před odesláním všechny miniaplikace zkontrolovat, abychom neporušili žádné stávající miniaplikace nebo pracovní postupy ve vektoru
  • Náklady na onboarding a doba vývoje budou vyšší – provedení projektu ve Vectoru zabere cca. dvojnásobné množství času
  • Vyšší náklady na údržbu – od týmu se očekává, že ponese veškeré břemeno údržby dobrovolných změn Vectoru

Riziko pro komunitu a zdůvodnění přijetí

Z pohledu komunity:

  • Nebyla prokázána žádná silná preference k provádění změn na žádném vzhledu.
  • Provádění změn ve vzhledu Vector představuje riziko – během našich sezení a individuálních konzultací bylo zdůrazněno, že mnoho členů komunity bude preferovat používání desktopové verze Vectoru na svých telefonech navzdory změnám kvůli známosti. Rádi bychom editorům umožnili, aby v tom mohli pokračovat i v budoucnu
  • Členové komunity zdůraznili, že je důležité informovat uživatele na Minervě o nové pokročilé funkcionalitě na podporu přijetí.

Dokumentace

  • Technické analýzy
  • Shrnutí konzultací Společenství a zdůvodnění produktu

Zpětná vazba

Zpětná vazba k této práci je vítána na diskusní stránce.

Shrnutí konkrétní zpětné vazby komunity.

Související odkazy

Retrieved from "https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Reading/Web/Advanced_mobile_contributions/cs&oldid=6655819"