Help:Tracking categories

Nota: Cuando editas esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Para más información mira las páginas de ayuda de dominio público. Translate

Tracking categories es una función de MediaWiki que permite a las páginas con ciertas características ser seguidas. Esto trabaja añadiendo cualquier página a una categoría automáticamente.

Desde MediaWiki 1.23 , las categorías de seguimiento se enumeran en la variable de configuración $wgTrackingCategories , y se pueden ver en Special:TrackingCategories. Desde MediaWiki 1.25, el seguimiento de las categorías, que se añaden por sí mismo MediaWiki, están codificadas en el código fuente de MediaWiki, y $wgTrackingCategories se mantienen por compatibilidad hacia atrás.

La categoría de uso es determinada por las categorías de seguimiento por el mensaje de sistema, es decir, una página en MediaWiki espacio de nombres. Si el mensaje es un guión (-), entonces la categoría de seguimiento está desactivada. A menudo administradores de Wiki marcan categorías tales como oculto (utilizando el __HIDDENCAT__ magic word), ya que están destinados para el mantenimiento y no el consumo general. Algunos sitios utilizan Parser functions para modificar qué categoría se utiliza sobre la base de espacio de nombres, pero eso no funciona correctamente hasta 1.19.

Algunas wikis añaden otro tipo de categorías de seguimiento a través de algunos hacks, por ejemplo, esta categoría, que rastrea las páginas con errores de #expr, añadido a través de errores relevantes se muestra en dichas páginas.

If a page is created before a tracking category is defined, but the tracking category should apply to that page, the page will not show up in the category until the page has been manually reparsed. This is not done automatically because it's expensive (Compare Topic:Wutoqrsj56lam465).

Core

The following tracking categories are added by MediaWiki itself, or have been in the past.

Categoría predeterminada	Mensaje	Lo que desencadena la categoría de inclusión	Versión
Páginas con demasiadas llamadas a funciones sintácticas costosas	expensive-parserfunction-category	La página usa demasiadas funciones sintácticas costosas (como #ifexist). Consulta Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit. This tracking category replaced pfunc_max_ifexist_category, which was added by Extension:ParserFunctions .	1.13
Páginas que contienen plantillas con parámetros descartados	post-expand-template-argument-category	Después de expandir un argumento de plantilla (cualquier cosa encerrada en tres llaves, como {{{Foo}}}), la página es más grande que $wgMaxArticleSize.	1.13
Páginas con sobrecarga de plantillas	post-expand-template-inclusion-category	Después de expandir todas las plantillas, el tamaño de la página es más grande que $wgMaxArticleSize, así que algunas plantillas no se expandieron.	1.13
Páginas no indizadas	noindex-category	La página contiene la palabra mágica __NOINDEX__ (y está en un espacio de nombres donde la función está activada); y por ello los robots no la indizan.	1.15
Páginas indizadas	index-category	La página contiene la palabra mágica __INDEX__ (y está en un espacio de nombres donde la función está activada); y por ello los robots la indizarán.	1.15
Categorías ocultas	hidden-category-category	La categoría contiene __HIDDENCAT__ en su página de contenido, lo que evita que aparezca en el cuadro de enlaces de categorías en las páginas, de forma predeterminada.	1.13
Páginas con enlaces rotos a archivos	broken-file-category	La página contiene un enlace roto a archivos (un enlace para incrustar un archivo cuando el archivo no existe). Esto no incluye enlaces a los archivos de la lista de mala imagen, los archivos que no se pueden visualizar en línea (debido a la falta de soporte del manejador), enlaces directamente a una página de archivos (precedido con dos puntos, también conocido como [[:File:Example.png]]). La categoría, si está habilitada, está enlazada desde Special:Wantedfiles desde la versión 1.19.	1.18
Páginas que usan argumentos duplicados en invocaciones de plantillas	duplicate-args-category	La página contiene invocaciones de plantillas que utilizan argumentos duplicados, como {{foo|bar=1|bar=2}} o {{foo|bar|1=baz}}.	1.25
Páginas que sobrepasan la cantidad de nodos	node-count-exceeded-category	Esta página sobrepasa la cantidad máxima de nodos permitida.	1.24
Páginas que sobrepasan la profundidad de expansión	expansion-depth-exceeded-category	Esta página sobrepasa la profundidad de expansión máxima.	1.24
Páginas con títulos de visualización ignorados	restricted-displaytitle-ignored	Esta página tiene una plantilla {{DISPLAYTITLE}} ignorada porque no es equivalente al título verdadero de la página.	1.28
Pages using invalid self-closed HTML tags	deprecated-self-close-category	The page contains invalid self-closed HTML tags, such as ‎<b /> or ‎<span />. The behavior of these will change soon to be consistent with the HTML5 specification, so their use in wikitext is deprecated.	1.28 (eliminado en 1.36)
Páginas con bucles de plantillas	template-loop-category	Esta página contiene un bucle de plantillas, es decir, una plantilla que se llama a sí misma recursivamente.	1.29
Páginas que usan enlaces mágicos de ISBN	magiclink-tracking-isbn	Esta página usa enlaces mágicos de ISBN. Véase mediawiki.org sobre cómo migrar. This tracking category is only added if $wgEnableMagicLinks is true.	1.28
Páginas que usan enlaces mágicos de RFC	magiclink-tracking-rfc	Esta página usa enlaces mágicos de RFC. Véase mediawiki.org sobre cómo migrar. This tracking category is only added if $wgEnableMagicLinks is true.	1.28
Páginas que usan enlaces mágicos de PMID	magiclink-tracking-pmid	Esta página usa enlaces mágicos de PMID. Véase mediawiki.org sobre cómo migrar. This tracking category is only added if $wgEnableMagicLinks is true.	1.28
Páginas que usan = como plantilla	template-equals-category	La página contiene {{=}} pero en esta wiki esto no expande a =. Este uso está obsoleto; en una futura versión de MediaWiki implementará {{=}} como una función parser.	1.36
Páginas con argumentos formatnum no numéricos	nonnumeric-formatnum	La página contiene un argumento no numérico en la función sintáctica formatnum.	1.36

Extensions

The following tracking categories are added by extensions, or have been in the past. Extensions can add new tracking categories using the extension registration system . Prior to 1.25, this was instead done via Parser::addTrackingCategory, with the tracking category name added to $wgTrackingCategories .

Default category	Message	What triggers the category's inclusion	Added by extension	Version
Pages with too many ifexist calls [1]	pfunc_max_ifexist_category	Warning: This page contains too many #ifexist calls. It should have less than $2, there are now $1. This tracking category was replaced with expensive-parserfunction-category, which is added by core. The messages for the tracking category and its description were removed in rev:32965.	ParserFunctions	(eliminado en 1.13)
Páginas con errores de resaltado de sintaxis	syntaxhighlight-error-category	Hubo un error al intentar resaltar el código que se incluye en la página.	SyntaxHighlight	1.26
Páginas que usan Timeline	timeline-tracking-category	No hay descripción disponible.	EasyTimeline	1.32
Páginas con errores en las referencias	cite-tracking-category-cite-error	Las páginas en esta categoría tienen errores en el uso de las etiquetas de referencias.	Cite	1.27
Pages which use score	score-use-category	These pages use the Score extension.	Score
Páginas con errores de representación de partituras	score-error-category	Hubo un error al representar la partitura.	Score	1.22
Páginas que utilizan atributos de score obsoletos	score-deprecated-category	Estas páginas utilizan opciones provenientes de la extensión Score que están obsoletas. Estas son: "override_audio", "override_ogg" y "override_midi".	Score
Hojas de estilo de TemplateStyles con errores	templatestyles-stylesheet-error-category	La hoja de estilo de TemplateStyles tiene un error.	TemplateStyles	1.32
Páginas con errores de TemplateStyles	templatestyles-page-error-category	Hubo un error procesando una etiqueta en la página.	TemplateStyles	1.32
Listas de distribución de MassMessage	massmessage-list-category	La página es una lista de distribución de la extensión MassMessage.	MassMessage	1.24
Archivos sin licencia de lectura mecánica	commonsmetadata-trackingcategory-no-license	El archivo no tiene ninguna plantilla de licencia de lectura mecánica.	CommonsMetadata	1.25
Archivos sin descripción de lectura mecánica	commonsmetadata-trackingcategory-no-description	El archivo no tiene ninguna plantilla de información de lectura mecánica, o el campo de descripción está vacío.	CommonsMetadata	1.25
Archivos sin autor de lectura mecánica	commonsmetadata-trackingcategory-no-author	El archivo no tiene ninguna plantilla de información de lectura mecánica, o el campo de autor está vacío.	CommonsMetadata	1.25
Archivos sin fuente de lectura mecánica	commonsmetadata-trackingcategory-no-source	El archivo no tiene ninguna plantilla de información de lectura mecánica, o el campo de origen está vacío.	CommonsMetadata	1.25
Archivos sin patente legible mecánicamente	commonsmetadata-trackingcategory-no-patent	El archivo no incluye una plantilla de patente legible mecánicamente.	CommonsMetadata	1.31
Páginas con errores de matemáticas	math-tracking-category-error	Las páginas en esta categoría tienen errores en el uso de etiquetas de matemáticas.	Math	1.28
Páginas con errores de representación matemática	math-tracking-category-render-error	Las páginas de esta categoría contienen errores de representación en las etiquetas matemáticas.	Math	1.30
Páginas con etiquetas de coordenadas con formato incorrecto	geodata-broken-tags-category	Esta página contiene una etiqueta {{#coordinates:}} con formato incorrecto.	GeoData	1.19
Páginas con valor de mundo desconocido	geodata-unknown-globe-category	Esta página utiliza un valor desconocido en el parámetro globe de las coordenadas.	GeoData	1.19
Páginas con valor de región no válido	geodata-unknown-region-category	Esta página utiliza un valor no válido en el parámetro region de las coordenadas.	GeoData	1.19
Páginas con tipo de coordenadas desconocido	geodata-unknown-type-category	Esta página utiliza un valor desconocido en el parámetro type de las coordenadas.	GeoData	1.19
Páginas con errores en secuencias de órdenes	scribunto-common-error-category	Se produjo un error al procesar los módulos incluidos en la página.	Scribunto	1.19
Módulos de Scribunto con errores	scribunto-module-with-errors-category	El módulo tiene un error.	Scribunto	1.23
Páginas con traducciones sin revisar	cx-unreviewed-translation-category	Páginas traducidas con la Herramienta de traducción de contenidos que contienen una gran cantidad de contenido sin revisar	ContentTranslation	1.33
Páginas con gráficos	graph-tracking-category	La página incluye una etiqueta <graph>.	Graph	1.26
Páginas con gráficos de Vega 1.0 obsoletos	graph-obsolete-category	La página incluye una etiqueta <graph> que debería actualizarse a la versión 2.	Graph	1.27
Páginas con gráficos mal implementados	graph-broken-category	La página incluye una etiqueta <graph> con uso no válido.	Graph	1.26
Páginas con mapas	kartographer-tracking-category	La página incluye un mapa	Kartographer	1.27
Páginas con mapas rotos	kartographer-broken-category	La página incluye un uso no válido de mapas.	Kartographer	1.27
Páginas con propiedades no resueltas	unresolved-property-category	Esta categoría muestra páginas que referencian propiedades Wikidata que no se pueden encontrar por su identificador de propiedad ni por su etiqueta.	Wikibase Client	1.29
Redirecciones asociadas con un elemento de Wikidata	connected-redirect-category	Esta categoría enumera las páginas de redirección conectadas con algún elemento de Wikidata.	Wikibase Client	1.31