Ajuda:Pré-visualizações de referência

This page is a translated version of the page Help:Reference Previews and the translation is 84% complete.
PD Nota: Ao editar esta página, você concorda em publicar a sua contribuição no âmbito da licença CC0. Veja as páginas de ajuda do domínio público para mais informações.
PD
Example of a Reference Preview.png

O recurso Pré-visualizações de referência mostra uma visualização de uma nota de rodapé quando você passa o mouse sobre seu marcador de nota de rodapé. Este recurso é parte da extensão Popups , que é usado para Pré-visualizações de Página . Atualmente é um recurso padrão em algumas wikis e um recurso beta em muitas outras wikis.

Contexto

O recurso de pré-visualização de referências visa atender a um desejo da lista de desejos técnica da comunidade de língua alemã e é desenvolvido pela equipe técnica do WMDE, com o apoio da equipe Reading Web do WMF. O design desse recurso está sendo desenvolvido pela WMF. Mais informações podem ser encontradas na página principal do projeto no Meta.

Visão geral

Reference Previews display a preview of the footnote as it appears at the bottom of the page. Within the preview, any and all footnote content (text, images, tables, …) can be displayed. At the top of the pop-up, the reference type is displayed. Reference Previews were designed to create an experience consistent with Page Previews, so that all pop-ups have the same design, regardless of whether you are hovering over a page link or a footnote marker.

 
Reference Previews and Page Previews next to each other.

Interações

  • Passe o mouse sobre um marcador de rodapé para abrir o pop-up.
  • Clique em um marcador de rodapé para pular para a seção Referências (como você faria se não houvesse nenhum pop-ups).
  • Para referências mais curtas, a janela pop-up se ajusta a um tamanho menor.
  • Se o tamanho de referência exceder o pop-up máximo, você poderá rolar na janela de visualização.
  • Links externos dentro de uma referência aberta em uma nova guia.

A funcionalidade de pré-visualização depende de javascript. Se você não tem Javascript ativado, não há efeito de hover, e os marcadores de rodapé permanecem simples.

Recurso de desativação

As pré-visualizações de referência serão ativadas por padrão para todos (usuários entrados, usuários desconectados/anônimos, leitores de uma wiki).

  • Você pode desativar na a guia de Aparência em suas preferências.
  • Você também pode abrir esta guia de preferência diretamente clicando na roda dentada no pop-up.
  • Anonymous users/logged-out users/readers can turn the previews off by clicking the cog wheel and toggling the setting. This saves the preference via a cookie. They can be turned back on using the “Edit preview settings” link in the website footer.

Por favor, observe:

  • If you use the Reference Tooltips or Navigation Popups gadget – either because it’s a default gadget on your wiki or because you enabled it individually – you won’t see Reference Previews.
  • Para wikis, onde as pré-visualizações de referência ainda são um recurso beta, você precisa ativá-lo em suas configurações beta.

Tipos de referência expostos

At the top of each pop-up, Reference Previews prominently indicate what kind of source is being referenced. We currently define six reference types:

  • Referência (genérico)
  • Referência de web
  • Referência de diário
  • Referência de livro
  • Referência de notícias
  • Nota

Como atribuir um tipo de referência à sua referência

Each reference is defined by CSS classes, e.g., <cite class="journal"> for journal references. These classes are set in the ‎<cite> element in a reference's content. References without cite tags and classes (e.g., plain ‎<ref> tags) are displayed as "Reference".

Para atribuir um tipo de referência:

  • The easiest way is to use a citation template that includes the cite class. The English cite templates, for example this one, specify the cite class already, and derivations of these templates are used in many wikis. Other templates can also be updated to do so.
  • If you're not using templates to add references, another option is to add a cite class directly into a ref tag, like so: <ref><cite class="book">reference content</cite></ref>.

Roteiro de implantação

  •   test.wikipedia.org (testwiki): 2019-02-28
  • recurso beta ativado em:
    •   Wikipédia alemã: 04/04/2019
    •   Wikipédia árabe: 04/04/2019
    • todos as wikis que usam a extenção Popups (todas as Wikipédias e en, he e zh Wikivoyages): 24/10/2019
  • recurso padrão:
    •   German, Romanian, Estonian, Basque, Arabic, Hebrew, Gujarati, and Finnish Wikipedia: 2021-05-06
    •   Marathi Wikipedia: 2021-05-10

Links

Pré-visualizações de referência

Pré-visualizações de página

Ajuda com tradução

As mensagens de software para este recurso pode ser traduzido na wiki de tradução. Qualquer ajuda é muito apreciada!