Ayuda:Vistas previas de referencias
 |
Nota: Cuando editas esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Para más información mira las páginas de ayuda de dominio público. | |
La funcionalidad Vistas previas de referencias muestra una vista previa de una nota al pie cuando pasas el cursor sobre su marcador de nota al pie. Esta funcionalidad forma parte de la extensión MediaWiki Popups, que se utiliza para las Vistas previas de páginas.
Antecedentes
La funcionalidad Vistas previas de referencias tiene como objetivo cumplir un deseo de la Lista de Deseos Técnicos de la comunidad de habla alemana y está desarrollada por el equipo técnico de WMDE, con el apoyo del equipo web de la WMF. El diseño de esta funcionalidad ha sido desarrollado por la WMF. Se puede encontrar más información en la página principal del proyecto en Meta.
Visión general
Las Vistas previas de referencias muestra una vista previa de la nota al pie tal como aparece en la parte inferior de la página. Dentro de la vista previa, se puede mostrar cualquier contenido de la nota al pie (texto, imágenes, tablas, …). En la parte superior del cuadro emergente, se muestra el tipo de referencia. Las Vistas previas de referencias fueron diseñadas para crear una experiencia consistente con las Vistas previas de páginas, para que todos los cuadros emergentes tengan el mismo diseño independientemente de si pasas el cursor sobre un enlace o sobre un marcador de nota al pie.
Interacciones
- Pasa el cursor sobre un marcador de nota al pie para abrir el cuadro emergente.
- Haz clic en un marcador de nota al pie para saltar a la sección Referencias (como lo harías de no haber cuadros emergentes).
- Para referencias más cortas, el cuadro emergente se ajusta a un tamaño menor.
- Si el tamaño de la referencia excede el cuadro emergente, puedes desplazarte por el mismo.
- Los enlaces externos dentro de una referencia se abren en una pestaña nueva.
La funcionalidad de vista previa se basa en JavaScript. Si no tienes activado JavaScript, no hay efecto hover (pasar el cursor por encima de algo), y los marcadores de nota al pie permanecen como simples marcadores de salto.
Desactivar la funcionalidad
Las Vistas previas de referencias estarán activadas por defecto para todos los usuarios (conectados, no conectados o anónimos, lectores de un wiki).
- Puedes desactivarlas desde la pestaña Apariencia en tus preferencias.
- También puedes abrir directamente esta pestaña de las preferencias haciendo clic en la rueda dentada en el cuadro emergente.
- Los usuarios anónimos/no conectados/lectores pueden desactivar las vistas previas haciendo clic en la rueda dentada y alternando el ajuste. Esto guarda la preferencia mediante una cookie. Se puede volver a activar mediante el enlace «Editar preferencias de las vistas previas» en el pie de la página.
Ten en cuenta: Si utilizas el accesorio Tooltips de referencia (Reference Tooltips) o Cuadros emergentes de navegación (Navigation Popups), ya sea porque es un accesorio activado por defecto en tu wiki o porque lo has activado de forma individual, no verás las Vistas previas de referencias. Si desactivas el accesorio, podrás ver las Vistas previas de referencias.
Tipos de referencias expuestos
En la parte superior de cada cuadro emergente, las Vistas previas de referencias indican prominentemente qué tipo de fuente se está referenciando. En la actualidad, definimos seis tipos de referencias:
- Referencia (genérica)
- Referencia web
- Referencia de revista
- Referencia de libro
- Referencia de noticia
- Nota
Cómo asignar un tipo de referencia a tu referencia
Cada referencia está definida por clases CSS; por ejemplo, <cite class="journal"> para referencias de publicaciones de revista. Estas clases se definen en el elemento <cite> en el contenido de una referencia. Las referencias sin etiquetas ni clases de cita se muestran como «Referencia».
Para asignar un tipo de referencia:
- La manera más fácil consiste en utilizar una plantilla de cita que incorpore la clase
cite. Las plantillascitede Wikipedia en inglés, por ejemplo esta, ya especifican la clase decite, y en otros muchos wikis se emplean derivaciones de estas plantillas. También se pueden actualizar otras plantillas para hacer lo mismo. - Si no estás utilizando plantillas para añadir referencias, otra opción es añadir una clase
<cite>directamente en una etiqueta<cite>, así:<ref><cite class="book">contenido de la referencia</cite></ref>.
Hoja de ruta de la implementación
test.wikipedia.org (testwiki):- funcionalidad beta en:
- Wikipedia en alemán:
- Wikipedia en árabe:
- todos los wikis que utilizan la extensión Popups (todas las Wikipedias y Wikiviajes en, he y zh):
- funcionalidad por defecto en:
- Wikipedia en alemán, Wikipedia en rumano, Wikipedia en estonio, Wikipedia en euskera, Wikipedia en árabe, Wikipedia en hebreo, Wikipedia en guyaratí, Wikipedia en finés:
- Wikipedia en maratí:
- Wikiviajes en alemán:
- todos los wikis que utilizan la extensión Popups (todas las Wikipedias y Wikiviajes en, he y zh):
Enlaces
- Extensión:Cita enables
<ref>and<references />tags - Extensión:Popups
Vistas previas de referencias
- tablero de proyecto en Phabricator
- página principal del proyecto en Meta
- página central de comentarios en MediaWiki.org
Vistas previas de páginas
Ayuda con la traducción
Los mensajes de software para esta función se pueden traducir en translatewiki. ¡Cualquier ayuda es muy apreciada!