Grupa ôsobnych zainteresowań

This page is a translated version of the page Special Interest Groups and the translation is 100% complete.

Ruch Wikimedia brakoł ôformalnyj struktury rzōndzynio dlo małych zorganizowanych grup skupiōnych na eksplorowaniu i rozwiōnzaniu spōlnych ôbchodziń technicznych. In some communities outside of the Wikimedia movement a Special Interest Group (SIG) fills this role. Per the enwiki article:

Grupa ôsobnych interesōw (SIG) to społeczność w srogszyj ôrganizacyji, co ôbyjmuje spōlny interes w rozwijaniu ôkryślōnyj ôbszaru wiedzy, uczynku lub technologije, kaj czōnki współpracujōm, coby wpływać abo wytworzyć roztōmajtŏ roztōmajtych rozwiązaniŏ we swojij ôsobie, a mogōm kōmunikować, spotykać sie i ôrganizować kōnferyncyje.

Niy ma struktury do ôrganizacyje takich grup, co ôstawia wszyske zainteresowane strōny do stworzynio swojich ad hoc struktur. Few examples of such groups other than the Wikimedia Technical Committee and the closely related Front-end standards group can be found which have survived over the long term. Ôba te grupy sōm mocno wspierane ôd menedżerōw technicznych Fundacyje Wikimedia, co mogōm mieć jakiś stopień korelacyje z jejich sukcesym. Ôba grupy ôstały tyż prziznane pewny stopni władzōw i władz w jejich ôsobnych dziedzinach zainteresowanio. Niykere inksze historyczne grupy niy miały klarowyj zewnyntrznych widzialności i norm, to znaczy publicznych protokołów, wyznaczōnych ôczōnkōw posiedzyń, ôpublicznie deklarowanych członkostw. Bez rymy zarzōndzanio niy je klarowane, jak inkszōm grupōm zainteresowanōm promocyjōm i poprawiōm takigo ôbrozku jak dokumentacyjo techniczno abo praktyki testowe bydzie dostŏwōno ta władza.

After researching external communities usage of these and similar structures, we have created these basic recommendations for internal groups to organize themselves with. Note that the Wikimedia User Group model is instead recommended for groups of unlimited sizes, or wider-interests, or with other affiliate-status needs.

Special Interest Group Governance Guidance

Special Interest Groups (SIGs) are here defined as:

Groups with publicly defined and focused scope.
Membership can include anyone who is a demonstrated stakeholder, and the groups should be between 5-15 people.
SIGs scope of activities generally include: discussing relevant issues, identifying problem areas, suggesting/proposing plans, creating related RfCs, overhauling specific documentation, reviewing specific areas of code, helping onboard newcomers to the area, and maintaining documentation hubs.
SIGs must meet at least once per quarter (monthly preferred), to identify blockers and get feedback on progress. Meeting times must be published. If meetings do not occur for 6 months or 6 meetings whichever is shortest a SIG will be considered inactive.
SIGs must publish minutes for every meeting. (e.g. Wikimedia Technical Committee/Minutes)
SIGs must have a dedicated lead or point of contact person.
SIGs should use relevant public communication methods such as existing IRC channels, mailing lists, and phabricator tasks, for all communication outside of the regular meetings.

Current SIGs

Any group is welcome to add themselves, if they have satisfied and agreed to follow the guidance given here.

Technical Debt SIG
Front-end standards group (not formally created as a SIG, but fits the definition)
Technical Documentation (Friends of the Docs)
Quality Assurance SIG
Code Health Group
MediaWiki Docker SIG
Kubernetes SIG

Glossary

SIG: Special Interest Group. An organization model for groups with a shared concern to meet and collaborate, ideally publicly.
Stakeholder: A person with either the ability to effect the item of interest or one who is effected by it to a degree that their use case has risen to prominence allowing the contribution of specific insight. This is often a SIG specific norm established by the group and lead or point of contact.
Minutes: Notes that are the written record of a meeting. They typically describe the events of the meeting and should include a list of attendees, a statement of the issues considered by the participants, and related responses or decisions for the issues.
Meet(ing): A regular gathering of Stakeholders who are members of a SIG that results in published minutes.