Projeto:Espaços nominais

This page is a translated version of the page Project:Namespaces and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.

Estrutura de Conteúdos no MediaWiki.org

Espaço nominal Licença Conteúdos Exemplos
 
Flor do MediaWiki
Principal CC BY-SA Toda a informação geral sobre o "software". Introdução, programadores, histórico, informação de atualização, competições, imprensa, temas/estilos específicos.
 
Logótipo do Manual
Manual: CC BY-SA Todo o material técnico ou coisas mais detalhadas "por de trás" da superfície, que não faz parte das páginas básicas de ajuda (manual completo, principalmente para pessoas que configuram a sua própria wiki). Partes principais e detalhadas da Ajuda do MetaWiki, referência técnica, definições de configuração, "hooks", ... (não incluindo as extensões).
 
Extensions logo
Extension: CC BY-SA Todas as extensões e coisas diretamente relacionadas. Extensões e ferramentas, que não são parte da distribuição predefinida do MediaWiki.
 
Project icon
Project: CC BY-SA Organização de Mediawiki.org, este espaço nominal deverá ser o mais pequeno possível. Dicas para a tradução da introdução principal, coordenação da páginas de ajuda de domínio público...
 
PD Help icon
Help: domínio público Conjunto de páginas de ajuda básica para os utilizadores de uma wiki existente (formatação, etc.) O primeiro objetivo é uma versão completa em inglês, que pode ser enviada com a distribuição do MW. Como a ajuda da Wikipédia: iniciar uma nova página, formatação, inserir uma imagem, utilização de tabelas simples, como categorizar, reverter vandalismo...
Notas:
Nome Nominal:Ajuda é considerado uma ajuda autónoma básica, este espaço nominal deve ser coerente quando estiver pronto, e não deverá conter quaisquer hiperligações internas do que as diferentes de si mesmo. (ainda é necessário: task T6469 -> aviso de "site" extra!)
Nome Nominal:Manual pode associar a qualquer coisa; a ajuda básica poderá ser vista como uma adição "pequena" para o "manual" completo.
Todos os espaços nominais têm uma nome nominal "discussão" associado, onde se realizam as discussões relacionadas.

Todos os 'Espaços Nominais' no MediaWiki.org

Variáveis Sintaxe alternativa Nome, associado à lista de todas as páginas Notas
{{ns:-2}} {{ns:Media}} "Media" "pseudo"-espaço nominal para imagens e outros ficheiros em si, em oposição às páginas de descrição da imagem; veja também em baixo
{{ns:-1}} {{ns:Special}} "Special" "pseudo"-espaço nominal para as páginas especiais
- main espaço nominal principal, sem prefixo, ou opcionalmente dois pontos (:) (é necessário quando utilizar a página como um modelo)
{{ns:1}} {{ns:Talk}} Talk  
{{ns:2}} {{ns:User}} User logged-in users (list: Special:Listusers) have a personal page User:username (linked to by the system from lists of edits, page histories, and from signatures).
{{ns:3}} {{ns:User_talk}} User talk  
{{ns:4}} {{ns:Project}} Project the project namespace for matters about the project itself
{{ns:5}} {{ns:Project_talk}} Project talk  
{{ns:6}} {{ns:Image}} File images and other uploaded files, with image description pages
{{ns:7}} {{ns:Image_talk}} File talk  
{{ns:8}} {{ns:MediaWiki}} MediaWiki mensagens do sistema, editável pelos "sysops"
{{ns:9}} {{ns:MediaWiki_talk}} MediaWiki talk  
{{ns:10}} {{ns:Template}} Template o espaço nominal predefinido para os modelos: o código "wikitext" {{nome }} refere-se a, e inclui a página "Template":nome
{{ns:11}} {{ns:Template_talk}} Template talk  
{{ns:12}} {{ns:Help}} Help Um 'Guia do Utilizador' geral, conjunto de páginas de ajuda básica.
Este 'Espaço Nominal' está no domínio público no MediaWiki.org.
{{ns:13}} {{ns:Help_talk}} Help talk  
{{ns:14}} {{ns:Category}} Category cada página representa uma categoria de páginas, com cada página de categoria exibindo uma lista de páginas nessa categoria e texto adicional opcional.
{{ns:15}} {{ns:Category_talk}} Category talk  
{{ns:90}} {{ns:Thread}} Thread Extension:LiquidThreads
{{ns:91}} {{ns:Thread_talk}} Thread talk  
{{ns:92}} {{ns:Summary}} Summary Extension:LiquidThreads
{{ns:93}} {{ns:Summary_talk}} Summary talk  
{{ns:100}} {{ns:Manual}} Manual Páginas do manual, manual de referência técnica
{{ns:101}} {{ns:Manual_talk}} Manual talk  
{{ns:102}} {{ns:Extension}} Extension Manual:Extensões
{{ns:103}} {{ns:Extension_talk}} Extension talk  
{{ns:104}} {{ns:API}} API Páginas que descrevem a API do MediaWiki
{{ns:105}} {{ns:API_talk}} API talk  
{{ns:106}} {{ns:Skin}} Skin Manual:Temas
{{ns:107}} {{ns:Skin_talk}} Skin talk  
{{ns:486}} {{ns:Data}} Data Extension:JsonConfig
{{ns:487}} {{ns:Data_talk}} Data talk  
{{ns:828}} {{ns:Module}} Module Extensão:Scribunto
{{ns:829}} {{ns:Module_talk}} Module talk  
{{ns:1198}} {{ns:Translations}} Translations Extensão:Translate
{{ns:1199}} {{ns:Translations_talk}} Translations talk  
{{ns:2600}} {{ns:Topic}} Topic Extension:StructuredDiscussions - permite que os utilizadores vigiem as discussões do tópico individual "Flow"