Manual:Interface/Blockedtext/nl

This page is a translated version of the page Manual:Interface/Blockedtext and the translation is 100% complete.

De melding MediaWiki:Blockedtext wordt getoond aan direct geblokkeerde gebruikers wanneer die een pagina proberen te bewerken. Een gebruiker die door automatische blokkade van een IP-adres gebruikt door een geblokkeerde gebruiker of via een geblokkeerd IP-adres wil gaan bewerken krijgt echter de melding MediaWiki:Autoblockedtext.

<strong>Uw gebruikersnaam of IP-adres is geblokkeerd.</strong>

The block was made by $1.
The reason given is <em>$2</em>.

*Start of block: $8
*Expiration of block: $6
*Intended blockee: $7

You can contact $1 or another [[Project:Administrators|administrator]] to discuss the block.
U kunt geen gebruik maken van de functie "Email this user", tenzij u een geldig e-mailadres hebt opgegeven in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] en het gebruik van deze functie niet geblokkeerd is.
Your current IP address is $3. Block ID #$5.
Please include all above details in any queries you make.

Parameters

  • $1: een link naar de gebruikerspagina van de beheerder die de blokkade heeft geplaatst
  • $2: de reden van de blakkade
  • $3: het IP-adres van de geblokkeerde gebruiker
  • $4: de gebruikersnaam van de beheerder (geen link)
  • $5: het block-ID (het getal getoond bij een automatische blokkade)
  • $6: de datum waarop de blokkade vervalt
  • $7: de gebruikersnaam, het IP-adres of het CIDR bereik dat origineel geblokkeerd was
  • $8: de datum van blokkeren