Ayuda:Cuentas temporales
Los proyectos Wikimedia permiten que cualquiera pueda editar, con o sin una cuenta creada. Cuando se hace una edición a través de una cuenta registrada, la edición se atribuye a su cuenta respectiva en varios registros y páginas como Cambios Recientes o el historial de la página. Del mismo modo, cuando una edición se realiza sin una cuenta, la edición se atribuye a una cuenta temporal generada automáticamente. Una cuenta temporal se crea en nombre del editor que no ha iniciado sesión y tiene una duración de 90 días. Todas las ediciones posteriores que se realicen desde el mismo dispositivo se atribuirán a la misma cuenta temporal.
¿Por qué son necesarias las cuentas temporales?
Antes de la introducción de las cuentas temporales, las ediciones realizadas por contribuidores sin sesión iniciada se atribuían a su dirección IP. Las direcciones IP contienen información sensible que puede poner en riesgo la privacidad y la seguridad del usuario que se conecta a través de esta. Para mitigar este riesgo a la privacidad del usuario, decidimos introducir las cuentas temporales. Con este nuevo sistema, las direcciones IP asociadas a una cuenta temporal se ocultan y solo el nombre de la cuenta temporal se atribuye públicamente a una edición determinada.
¿Quién puede ver los datos de las direcciones IP asociadas a cuentas temporales?
Restringimos el acceso a los datos de direcciones IP de las cuentas temporales a los usuarios que requieren de este acceso con fines de moderación antiabuso. Los criterios de acceso a estos datos se articulan en una política legal llamada Acceso a las direcciones IP de las cuentas de usuario temporales. La dirección IP utilizada en el momento de cada edición se almacenará durante 90 días después de la edición. Transcurridos los 90 días, esta información se eliminará de nuestras bases de datos. Para conocer todos los detalles sobre qué datos recopilamos y cómo los usamos, consulta nuestra política de privacidad.
Nuestros moderadores voluntarios tendrán acceso a cierta información sobre tu dirección IP. Esta información está restringida a editores que la necesitan con fines de moderación antiabuso. La información expuesta, los criterios de acceso a la misma, y los fines de uso permitidos se detallan en las directrices.
Si esto te genera alguna preocupación de seguridad personal, ponte en contacto con talktohumanrights
wikimedia.org para que te asesoren.
¿Cómo funcionan las cuentas temporales?
- Los nombres de las cuentas temporales siguen este patrón:
~2025-12345-67(una tilde, el año actual, un número generado automáticamente). Los usuarios no pueden elegir o cambiar los nombres de sus cuentas temporales. - 90 días después de la fecha de creación, la cuenta temporal caducará automáticamente. Se volverá inutilizable y no podrá recibir mensajes en su página de discusión.
- Las ediciones posteriores se asignan a una nueva cuenta temporal. La anterior se desactivará y no podrás conservarla ni iniciar sesión con ella.
- Es imposible iniciar sesión en una cuenta temporal. No hay contraseñas para cuentas temporales.
- Todas las ediciones realizadas desde el mismo dispositivo y navegador se atribuirán a la misma cuenta temporal, incluso si cambia la dirección IP que estás utilizando (por ejemplo, si editas en casa y en una cafetería). Esto se hace mediante la introducción de una cookie en el navegador que recuerda la cuenta temporal que se te ha asignado.
- Las cuentas temporales no son como el historial de navegación o las pestañas abiertas. Si tienes un navegador sincronizado entre dispositivos, se te asignará diferentes cuentas en diferentes dispositivos. Esto es una consecuencia de cómo funcionan los navegadores. Si esto te preocupa, es posible que desees crear una cuenta registrada.
- Las cuentas temporales pueden desactivarse manualmente en cualquier momento al finalizar la sesión o al eliminar las cookies del navegador.
Características importantes de las cuentas temporales
- Las cuentas temporales son diferentes de las cuentas registradas. Son de corta duración y ofrecen funciones limitadas. No recopilamos datos adicionales para las cuentas temporales más allá de los que recopilamos para las ediciones regulares.[aclárese]
- Las cuentas temporales no disponen de acceso a todas las características disponibles para los usuarios registrados. Algunas acciones, como subir fotos a Commons, están restringidas a usuarios con una cuenta registrada.
- Las cuentas temporales tienen sus propias páginas de usuario y de discusión, pero acabarán desvinculándose de la persona que hizo la página. Es posible redirigir tu página de usuario temporal a tu nueva cuenta.
- La cuentas temporales pueden recibir notificaciones y ver un cartel cuando reciben nuevos mensajes en su página de discusión.
- Las cuentas temporales pueden recibir agradecimientos de editores registrados pero no pueden enviarlos.
- Las cuentas temporales pueden hacer ping a otros usuarios y también pueden recibirlos en respuesta.
Crear una cuenta permanente
En cualquier momento puedes elegir crear una cuenta registrada y permanente. Las cuentas registradas proporcionan la mejor protección de privacidad y ofrecen muchas opciones de personalización. Registrar una cuenta permanente es rápido y fácil. No necesitas una dirección de correo electrónico para crear una cuenta registrada. Tus ediciones y otras actividades no se transferirán. Puedes enlazar la página de usuario de tu nueva cuenta registrada con tu antigua página de tu cuenta temporal haciendo una redirección.
Véase también
- Special:CreateAccount – para crear una cuenta registrada (esto no creará una cuenta temporal)
- Producto de confianza y seguridad/Cuentas temporales – proyecto de Wikimedia relacionado
- Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers – información técnica