This page is a translated version of the page Help:OAuth and the translation is 41% complete.
PD Hinweis: Wenn Du diese Seite bearbeitest, stimmst Du zu, dass Deine Bearbeitungen unter CC0 veröffentlicht werden. Siehe Public Domain Help Pages für genauere Informationen.
OAuth logo

OAuth is a means of giving outside ("connected") applications the ability to perform edits and other actions on your behalf. Using this authentication protocol, you can authorize ("grant") a connected application the ability to act using your account without the need to divulge your password, and without getting access to functionality it is not supposed to use. The OAuth protocol is widely used by other websites, including major sites such as Google and Flickr.

An example of how OAuth can be used on Wikimedia wikis is the image editing helper CropTool.

Häufig gestellte Fragen

Falls deine Frage hier nicht beantwortet wird, stelle sie auf der Diskussionsseite. Jemand wird dir dann darauf antworten.

Ist OAuth sicher?

Yes, the OAuth protocol is designed to be a secure method for third-party authorization.

Firstly, OAuth allows third-party websites to access your account without you having to give them your password. Applications are able to access your account if and only if you authorize them to do so, and if you revoke that right, then the application will immediately be unable to take actions on your behalf.

Secondly, each third-party website you authorize is allowed to take only the specific actions you authorized it to. This means that, for example, if you are an administrator and you authorize an application that asks only for "Basic rights", if the application tries to delete a page (which requires admin rights) then that wiki will reject the request. Previously, if an application had your password, you were relying on the assurances of the author of the application that it would not use your advanced rights.

How does this affect me right now?

Applications cannot take any actions on your behalf without authorization, so until you decide you want to use an application that uses OAuth, you're not affected at all.

Wie verbinde ich eine Anwendung mit meinem Benutzerkonto?

Dieser Dialog wird Ihnen präsentiert, wenn Sie aufgefordert werden, eine Anwendung für den Zugriff auf Ihr Konto zu autorisieren.

If an application wishes to use OAuth to take actions on your behalf, you will have to authorize it to do so. Applications cannot take any actions on your behalf without authorization.

When an application asks you to authorize it, you will be presented with a dialog that tells you what rights the application has asked for (see image on the right). If you click "Cancel", the authorization process is declined. If you click "Allow", the application will be authorized to take the actions listed in the dialog. The authorization will remain in effect until you revoke it.

A list of currently available applications is available at Special:OAuthListConsumers.

Wie kann ich sehen, welche Anwendungen mit meinem Benutzerkonto verbunden sind?

The page Special:OAuthManageMyGrants (which is also accessible from the "User profile" tab in your preferences) lists all the applications you have authorized to access your account. From this page, you can also adjust and revoke grants.

How do I remove an application's ability to access my account?

Go to Special:OAuthManageMyGrants, find the application you want to remove access for, and click "revoke access". Then, on the page that opens, click the "Deauthorize" button.

Once an application is deauthorized, it will no longer be able to access your account or take any actions on your behalf. You will have to go through that application's authorization process again in order for it to access your account.

The management interface is global - it will show the same applications, no matter which Wikimedia wiki you are on.

Wie ändere ich, welche Aktionen eine Anwendung mit meinem Konto machen kann?

Go to Special:OAuthManageMyGrants, find the application you want to modify the permissions for, and click "manage access". From here you can revoke any individual permissions, excluding "Basic rights", which are the minimal rights required by all connected applications to function.

Altering or removing permissions from an application's grant may cause the application to stop working properly for you.

Kann ich ein Beispiel dafür sehen, wie OAuth funktioniert?

Brad Jorsch hat ein Beispiel dessen zusammengestellt, wie OAuth arbeitet und hat es "OAuth Hallo Welt" genannt. Um es auszuprobieren, klicke auf https://tools.wmflabs.org/oauth-hello-world/

Wie kann ich OAuth in meiner eigenen Anwendung nutzen?

Siehe OAuth-Entwicklerdokumentation.

Siehe auch