Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/hi-transliteration/hi

ट्रांस्लिटरेशन प्रणाली case-specific है, अर्थात a और A से समान इनपुट नहीं आती है। नीचे दिये गए नियमों में ये बात ध्यान रखें।

स्वर

edit
स्वर
अं अः
a A aa i I ii u U uu e ai E o au O aM aH R

व्यंजन

edit

नोट:नीचे दी सारणी के अनुसार टाइप किये गए अक्षरों में नीचे हलंत लगा होगा। इनको पूरा करने के लिये इनके आगे a टाइप करें। उदाहरण: ka से बनेगा जबकि k से क् बनेगा।

नोट:शब्दों के अन्त में a दबाने की आवश्यक्ता नहीं है, अगली कुंजी दबाने पर व्यंजन स्वयं ही पूरा हो जाता है। उदाहरण:raam<space> से राम<space> बनता है। यदि अंत में हलंत लगाना हो तो शब्द के अन्त पर और कोई कुंजी दबाने से पेहले हलंत के लिये ~ दबाएँ। उदाहरण: raameshvaram~<space> से रामेश्वरम्<space> बनता है।

व्यंजन
कंठ्य क् ख् ग् घ् ङ्
k kh g gh ng
तालव्य च् छ् ज् झ् ञ्
c ch j jh nj Y
मूर्धन्य ट् ठ् ड् ढ् ण्
T Th D Dh N
दंत्य त् थ् द् ध् न्
t th d dh n
ओष्ठ्य प् फ् ब् भ् म्
p ph b bh m
अन्तस्थ य् र् ल् व्
y r l v w
ऊष्म श् ष् स् ह्
S sh Sh shh s h
अन्य अक्षर
क्ष् त्र् ज्ञ् श्र् शृ ड़ ढ़
x X tr gY jY shr shR D`a Dh`a

नोट:शृ का सही दिखना फॉन्ट पर निर्भर करता है, इनपुट प्रणाली पर नहीं। इसे सही देखने के लिए आप वेबफॉण्ट को ऊपर दिये "फॉण्ट चुनें" वाले बटन से सक्षम कर सकते हैं।

नुक़ता लगाने के लिये किसी भी अक्षर के बाद ` दबाया जा सकता है, पर निम्न नुक़ते वाले अक्षर सीधे इनपुट किये जा सकते हैं:

नुक़ते वाले अक्षर
इनपुट q F z
आउटपुट क़् फ़् ज़्

मात्राएँ एवं अन्य चिन्ह

edit
मात्राएँ
ि
मूल व्यंजन के बाद इनपुट aa A i I ii ee u U uu oo e ai E o au O M Mm MM M^ H ~ R `
उदाहरण
इनपुट kaa kA ki kI kii kee ku kU kuu koo ke kai kE ko kau kO kaM kaMm kaMM kaM^ kaH ka~ kR ka`
आउटपुट का कि की कु कू के कै कॅ को कौ कॉ कं कँ कः क् कृ क़
अन्य चिन्ह
इनपुट AUM . .. // Z
आउटपुट .

अंक

edit
अंक
इनपुट 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
आउटपुट

नोट: 0123... प्रकार के अंक टाइप करने के लिये हिन्दी ट्रांस्लिटरेशन को अक्षम करें।

अन्य सीधी इनपुट

edit
इनपुट B C G J K L P V W
आउटपुट ब्ब् क्क् ग्ग् ज्ज् क्क् ळ् प्प् व्व्