Wikimedia Search Platform/Serbian Search Update/fr

This page is a translated version of the page Wikimedia Search Platform/Serbian Search Update and the translation is 100% complete.
Other languages:
English • ‎Türkçe • ‎français • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎العربية • ‎日本語

Mise à jour du Search serbe

ne mise à jour importante de Search va arriver bientôt sur les projets wiki en serbe. Nous allons déployer un nouveau traitement de la langue qui améloirera la recherche sur les wiki serbes, comprenant :

  • La transliteration, de sorte à ce que la recherche de soit астрономија , soit astronomija fournisse l'autre élément.
  • La racinisation, qui relie les formes relatives d'un mot, de manière à ce que la recherche de астрономија, астрономије, астрономији, or астрономију trouve les autres éléments.
  • Une meilleure prise en compte des symboles diacritiques, particulièrement ceux utilisés comme guide à la prononciation, de sorte que la recherche des diacritiques trouve les autres éléments. Les caractères importants serbes (đ, ž, ć, č, and š) resteront inchangés.
  • Vous pourrez encore rechercher les mots exacts en utilisant des guillemets, ce qui fait que "астрономија" ne correspond pas à astronomija, астрономије, or астроно̀мија.