An update to Bangkok Post.js was merged to the Zotero repository in June. I can't quite figure out what else needs to be updated for it to work in Citoid, and where to request this. @Mvolz (WMF), you seem to be the person to ask? --~~~~
Topic on Talk:Citoid/Creating Zotero translators
This should be working now.