Please stop making incomplete/malformed title translations. Thanks.
Topic on User talk:ExE Boss
How should I create wanted categories that don’t have <translate><!-- T:1 --><tvar name=1></tvar></translate>
then?
I don’t see any other obvious way to do so.
Don't create them. If someone actually wants to make a real translation that's great, but there's no need to create them otherwise.